Zagor 472, 473

Screenshot_1

Prvi deo – Misteriozno selo. Moldavci dolaze da se nasele na jugu Luizijane. Sreću ih cajuni koji kazu da su njihovi sunarodnici napravili selo na mestu punom duhovima. Baka-Hanu, jedna od moldavaca, kaze da cuje duhove koji joj govore da ce svi da umru ako se ne vrate. Zagora i Cika zaustavlja vojska koja misli da su oni kriminalci Dast i Fordz. To se razresi, i oni nastavljaju dalje. Moldavci stizu u Novu Sulinu, grad koji su napravili njihovi sunarodnici koji su stigli pre njih. Grad je prazan, a u crkvi nalaze obesenog popa. Uvece Zagor i Ciko vide vatru koju su moldavci zapalili da bi napravili veceru, i idu do njih. Tamo vide Dasta i Fordza, i uhvate ih. Dast kaze da su na mestu na kome je izgradjeno selo indijanci ubili konkvistadore koji su trazili sedam gradova Cibole, i da su njihovi duhovi jos tu. Uvece drva iz vatre krecu da lete, i vatra postaje ogromna. Jedan od ljudi na strazi ide prema sumi zato sto mu se ucinilo da je video senku, i kasnije ga pronalaze mrtvog. Svi izlaze, a Dast i Fordz koriste to da se oslobode.

Drugi deo – Mracne sile. Dast i Fordz beze u sumu, ali ih tamo neko napada, i ubija Fordza. Ostali pronalaze Dasta, i vracaju se u selo. Tamo vide da iz bunara izlazi neka svetlost. Zagor se spusta niz bunar, i pronalazi leseve svih stanovnika Nove Suline. Kasnije, dok Dast prica ko ga je napao, Zagor vidi nekog na prozoru, i juri ga  do sume. Tamo ga zaustavlja, i vidi da je to bio jedan od cajuna. Vraca se, i kaze svima da se zatvore u crkvu. Ispostavlja se da ne postoje nikakvi duhovi konsvistadora koji ubijaju ljude, vec cajuni ne vole kada se neko doseljava na njihovu teritoriju, pa zato ubiju svakog ko dodje. Svetlost iz bunara i drva iz vatre koja lete su ustvari kontrolisali duhovi ubijenih moldavaca da bi ih upozorili na cajune, a baka-hanu stvarno prica sa duhovima. Cajuni napadaju crkvu, ali baka-hanu se budi, i priziva duhove iz bunara. Duhovi preplase cajune, i oni beze u sumu. Neki od njih se vracaju u grad kad shvate da im duhovi nista ne mogu. Tad stize vojska (ona koja je trazila Dasta i Fordza), i zaustavlja ih. Moldavci rese da naprave selo na nekom drugom mestu gde komsije nede da ih ubiju, a Zagor i Ciko nastavljaju prema Nju Orleansu.

Zagor 469, 470, 471

Screenshot_1

Prvi deo – Tajna Sumera. Zagor i Čiko se vracaju prema Darkvudu. Zbog kise se sklanjaju u kolibu. Kasnije u kolibu ulaze dva coveka koja ih napadaju. Ispostavlja se da su mislili da su Zagor i Ciko oni koji ih prate. Ta dvojica se predstavljaju kao arheolog Dekster Grin i njegov sluga Jambo, i pokazuju preporuke on nekih bitnih ljudi, Kejna, i ljudi iz baze Drugde. Dekster prica kako je u sumerskom gradu Uruk pronasao mumiju kralja-pastira Dumuzija, i da sad njegov sarkofag prenose do muzeja u Ricmondu, a da sledbenici demona-boga Namtara hoce da ih ubiju i vrate mumiju. Pominje i njegovog konkurenta Rihtera kao coveka koji je spreman da ubije da bi ostvario svoje ciljeve. Zagor i Ciko krecu s njima u Ricmond, i na reci ih presrecu ljudi sa camcem, ali se oni brane. Ubijaju sve osim jednog, kog koriste da saznaju ko ih je poslao. Taj kaze da ne zna ime tog coveka, ali da ima samo cetiri prsta na jednoj ruci. Stizu u Ricmond, i tamo predaju sanduk liku koji tamo ceka, kao da su ovi sa reke uspeli u njihovom planu. Taj koji je preuzeo sanduk je znao da se ovi pretvaraju. Pokusava da ubije Zagora, ali ga Jambo ubija. Njegovi prijatelji bacaju Dekstera i Cika u vodu, ali se oni spasavaju. Dok se ovi spasavaju, ostali beze sa sandukom. Stizu do muzeja, i tamo saznaju da je taj muzej otvorio profesor Oldbouns (#21). Dolazi kocija sa nekom zenom koja nosu sanduk. Ta zena je ustvari preruseni Bat Baterton, a u sanduku je prava mumija Dumuzija, dok je u onom koji su odneli ljudi coveka sa cetiri prsta samo kamenje. Unose mumiju u muzej, i u sef stavljaju Dumuzijevu dijademu koju je Dekster nosio sa sobom. Uvece neko pokusava da ukrade dijademu, ali bezi kad dodju Ciko i Bat, i u sobi ostavlja zmiju zvecarku.


Drugi deo – Teror u muzeju. Oldbouns i Dekster dobijaju poziv za predavanje profesora Rihtera, Deksterovog rivala. Idu tamo, i on prica o nekim sumerskim demonima. Nakon predavanja, Rihter dolazi da obidje muzej. Zagor i Bat spijuniraju Rihtera sledeci dan. Bat se pravi da je cistac u hotelu, i pretura po njegovom djubretu. Cuju kako recepcionar kaze Rihteru da ga ispred ceka kocija. Kocijas je jedan od ljudi coveka sa cetiri prsta. Rihter ulazi u kociju, i Zagor ga prati. Rihter pita kocijasa gde ga vodi, kao da ga ne zna. Kada stizu na odrediste, ljudi pokusavaju da ga ubiju, ali Zagor ga brani, i zajedno se vracaju u muzej. Uvece, dok strazare, Jamba napada crni lav koji prolazi kroz njega kao duh. Rihter kaze da ih to sumerski bogovi napadaju. Dekster kaze da ostali sumerski bogovi (od sedam) koji nisu napali imaju moc nad vetrovima i moc budjenja mrtvih. Tad krece oluja. Napadaju ih mumije i senke koje predvodi arapin. Svi se onesveste, i Zagor i Ciko se bude malo kasnije.

Treci deo – Zamke i otrovi. Zagor krece za arapom, ali ga napada onaj crni lav iz proslog broja. Zagor vidi da je taj crni lav ustvari covek sa vestackim kandzama i sapama. Zagor ga ubija, i pojavljuje se arap (Fazar) koji kaze da je Zagor umesto tog coveka video lava zbog njegovih (Fazarovih) moci, i da su one senke bile iluzije, a da su se svi onesvestili zbog neceg sto im je stavljeno u hranu. Oko njega su ljudi preruseni u mumije. Fazar preti da ce da ubije Rihtera ako mu Zagor ne da dijademu, i Zagor pristaje. On baca neki gas, i Zagor se onesvesti. Ferdinand (Oldbounsov sekretar) se budi, ali neko udara Cika, i kidnapuje Ferdinanda. Zagor se budi u bolnici dva dana kasnije, i saznaje da je Rihter opet u hotelu, ali sad pod policijskom zastitom. Bat i Jambo traze brod kojim bi ovi mogli da pobegnu sa mumijom. Bat u dzepu pronalazi papir koji je nasao medju Rihterovim djubretom u proslom broju. Zagor ide do Rihterovog hotela, i vidi hipnotisane policajce, i Rihtera koji se vraca u hotel. Shvata da ih je Rihter hipnotizovao, i da radi zajedno sa Fazarom i covekom sa cetiri prsta. Rihter napada Zagora, i uspeva da pobegne zato sto policajci (koje je Rihter osvestio) hvataju Zagora. Svi se sastaju, i Bat kaze da je na papiru koji je nasao nacrtana mapa muzeja koju je Rihter nacrtao posle predavanja, i da je na mapi obelezena Oldbounsova kancelarija u kojoj je bila dijadema. Bat i Dekster otkrivaju da je ispod mape bilo napisano (a kasnije obrisano) mesto i vreme nekog sastanka, i ime lokala napisano japanskim slovima. Idu do tog lokala, i tamo ih napadaju ljudi koji zarobljavaju Bata i Dekstera. Saznaju da su Oldbounsa zarobili ljudi preruseni u policajce. Krecu do mesta koje je napisano na onom papiru. Tamo su zarobljenici, Rihter, Fazar i njegovi ljudi, i Velaskez (covek sa cetiri prsta). Rihter prevari i ubija Fazara, a Velaskez ubije Ferdinanda. Policija brodovima napada vrod kojim ovi hoce da pobegnu. Dekster i Bat se oslobadjaju. Rihter i Velaskez se razdvajaju, a Velaskezu ispada dijadema (ali bez dragulja), i ostaje kod Dekstera i Bata. Pre nego da Fazar umre, kaze da je Velaskez pominjao Nju Orleans i Verakruz. Bat ostaje u Ricmondu, Dekster i Jambo krecu da prate Rihtera, a Zagor i Ciko idu u Nju Orleans za Velaskezom.

Zagor 423, 424

Screenshot_1

Prvi deo – Madame Laveau (od polovine #422). Denise, Van Sutter i jedan crnac traze Jacquessea. Napadaju ih Kusitski ratnici. Crnca ubijaju, a ove zarobe. Zagor, Ciko i Digging Bill stizu do nekog napustenog sela, gde vide neke tragove koji izgledaju kao da su od ogromne zmije. Zagor sanja da je ziv zakopan, i da ga Marie zove. Kad dodje do nje, ona ga opet ubedjuje da je Damballah, i pojavljuje se sabljozuba lavica Kreegah. Dok on spava, njega i ostale napadaju dzinovski crvi, ali oni se bude i uspevaju da se odbrane. Kusitski ratnici dovode Denise i Van Suttera u Mrtvi Grad, prestonicu carstva Songaja.


Drugi deo – Kraljica mrtvog grada. U mrtvom gradu su nekromant Vedhys i gomila zombija. Kusitski ratnici i zombiji sluze Vedhysu, a on radi zajedno sa crnom kraljicom, Marie Laveau. Zagor je malo nadrogiran od otrova onog crva. Njega, Cika i Digging Billa napadaju pigmejci. Ispada da su to bila dva decaka i starac, i da su napali zato sto su mislili da su zombiji. Idu s njima do njigovog sela na vrhu drveta. Denise i Van Suttera bacaju u tamnicu. Denise kasnije odvode do Marie, i ona tamo vidi Jacquessea. Marie kaze da ga nije ona dovela tu, nego da je sam dosao zato sto je jos ostalo malo uticaja one droge iz vremena kad je bio zombi, i da ne moze da ga izleci. Kusitski ratnici napadaju selo pigmejaca. Svi beze osim Zagora koji ostaje da se bori, ali onako nadrogiran gubi, i ovi ga zarobe. Budi se pored Marie, koja mu objasnjava kako je prezivela zadnji put kad su se videli kad je upala u zivo blato (#367). Dolazi Kreegah, sabljozuba lavica koja je sluzila polubogu Damballah, i Marie onda drogira Zagora i ubedjuje ga da je Damballah (po stoti put), ali ovaj put joj to uspeva. Cika, Digging Billa, i jednog pigmejca koji ih vodi zarobe zombiji koje predvodi Zagor-Damballah.

Treci deo – Carstvo Songhaya. Zarobljenike stave u tamnicu kod Denise i Van Suttera. Zagor-Damballah i kusitski ratnici napadaju selo pigmejaca. Zarobljenici uspevaju da pobegnu iz tamnice. Vedhys planira da probudi Mokele-Mbembe, boga-crva koji je u rangu sa Krakenom, ali mu Marie kaze da ne radi to. Kreegah napada zarobljenike, i oni se razdvajaju. Ciko vidi Vedhysa kako priziva crva, i slucajno dolazi do Marie, i kaze joj sta je video. Dolazi Zagor-Damballah, Cika odvode, a Vedhys im donosi pice. To pice je nadrogirano, i Marie i Zagor-Damballah su sad pod Vedhysovom kontrolom. Vedhys tera Marie i Zagora da prizovu boga-crva. Marie otvara prolaz, a Zagor ulazi, i opet otvara neka vrata, kao kad je oslobodio Krakena. Odatle izlazi ogromni crv sa puno glava. Denise upada u rupu gde je Vedhys bacao one koje zrtvuje, ali se jos drzi. Jacquese se budi iz zombie-mode, i spasava je. Zagor se bori protiv boga crva. Odsece mu rep, i dvorac krene da se rusi. Sad Marie upada onamo gde je Denise bila, i Zagor je spasava. Stižu u selo pigmejaca, i Marie odlučuje da ostane tamo, nakon čega onaj deda pigmejac kaze da ce nadalje zajedno da vladaju. Zagor i ostali se vraćaju na brod.

Zagor 420, 421, 422

Screenshot_6

Prvi deo – Povratak Kejna. Pocinje par dana nakon #388. Kejna je nakon borbe sa Krakenom okean izbacio na ono ostrvo gde se krio Wolfingham. Od ostatka broda koji je bio na tom ostrvu napravi splav, i vetar ga nosi prema Africi. Stize u Afriku, i tamo ga zarobe trgovci robovima. Kad ga dovedu do glavnog (šeik Azim), on tamo vidi Maradu (njegovu devojku, sestru onog ubijenog drugara koju je spasio u #386). Oni oslobode robove i pobegnu od seika. Flash forward godinu dana – danasnji dan. Zagor, Ciko, Digging Bill i vodic Dembe idu rekom Niger da traze Jacquesa. Napadaju ih ljudi iz plemena Ibo, ali ih Zagor zaplasi da je Damballah (u #367 Marie hipnotiziranog Zagora ubedjuje da je on bog Damballah). Stizu u neki gradic, i saznaju da je Jacques bio tamo kod kralja. Kralj ih zarobi, i kraljev vrač kaze Zagoru da uzme neki caroban stap Juju u ruku, i da ga pita sta hoce. Zagor vidi da stap ima otrovne bodlje, i natera vraca da kaze gde je Jacques. Štap (Juju) moze da prica, i kaze da su ga odveli kušitski nekromanti crne kraljice Songaja (vidi #367 za Songaj). Jedan od onih iz plemena Ibo koji su ga napali kaze da ce da ih vodi tamo, ali ih ustvari vodi do oaze gde ih zarobe ostali iz njegovog plemena. Seik Azim i njegov pomocnik Yussuf prate Kejna zato sto misle da trazi zlatni grad, a prate ga i kusitski nekromanti. Uvece se u oazi pojavljuje Kejn, i spasava Zagora, Cika i Digging Billa. Kratko su prikazani kusitski nekromanti i njihovi zombiji.

Drugi deo – Atlantida. Svi stizu do Kejnovog skrovista, gde su Marada i Tuarezi. Marada objasnjava kako oni traze skiptar kraljice Tin-Hinan, poslednje kraljice Atlantide. Sa tim skiptrom hoce da ujedini plemena tuarega u borbu protiv arapa. Krecu pustinjom, i nakon nekog vremena stizu u Achron, grad u kome bi trebao da bude skiptar. Pretrazuju toranj, piramidu i hram, ali ne nalaze nista. Sledeci dan opet pretrazuju hram. Ciko pita Jujua da pronadje skiptar, a stap stvarno pomogne tako sto padne pored tajnog prolaza. Tamo nalaze skiptar, ali ih napadaju Ghouli, demoni koji se hrane lesevima. Uspevaju da im pobegnu i izadju iz hrama, ali tamo vide da ih je Azim sustigao, i hoce da ubije ove koji su cekali napolje. Pada mrak, i ghouli izlaze.

Treci deo – Skrivena utvrda. Zagor, Kejn i ostali koriste to sto ghouli napadaju da pobegnu. Sledeci dan stizu u utvrdu Gebel Shaat. Sejk je odmah iza njih, a kusitski nekromanti stizu u Achron. Kad sejk stigne, kaze da nema vodu, i oni mu daju, ali sledeci dan sejk i Yussuf ih prevare i hoce da ubiju njihove prijatelje. Resavaju to, i sejk im postaje taoc. U tom trenutku vide da kusitski nekromanti stizu sa hordom zombija. Zombiji ulaze u utvrdu, a Zagor, Kejn, Yussuf i par tuarega izlaze napolje preruseni u zombije (walking dead style). Stizu do nekromanta, ali njih brani njihova elitna zombi garda. Bore se, i ubiju jednog nekromanta. Ostaju samo Zagor i Kejn, a onda Zagor kaze da ima carobni stap. Kad ovaj preostali nekromant uzme Jujua, nabode se na otrovne bodlje i umre. Tako zombiji postaju obicni lesevi. Kejn, Marada, Dembe, sejk i tuarezi sa skiptrom polaze na jednu stranu, a Zagor, Ciko i Digging Bill nastavljaju na drugu stranu da traze Jacquesa.

Zagor 417, 418, 419

Screenshot_5

Prvi deo – Blago Jeana Lafittea. Digging Bill i John Connor (pirate-butler bogatasa Erica Lassallea iz 366-367) idu u Alligator Bayou da oslobode nekog lika (kasnije se sazna kog). Zagor i Ciko stizu u grad u kojem su bili u 366-367, i tamo vide poternicu za Digging Billa, Johna Connora i jos dva lika. Idu da traze Jacquesa (Lassalle-ovog not-so-dead sina) da vide da li zna gde su. Jacques ima nocne more zbog Marie Laveau da ga zivog zakopavaju. Tu je i njegova devojka, za koju se kasnije saznaje da je Lafitte-ove cerka. Zagoru i Ciku neki pijanac u kafani prica da je Jean Lafitte ziv, da je napravio novi brod koji je isti kao onaj potopljeni, i da sad ubija one koji su ga prevarili. Nadju Jacquessa, i zajedno krecu da traze Digging Billa po Alligator Bayou. Ex-Lafitte-pirate Barbe-en-feu ih prati. Sastaju se sa Billom i Connorom, ali onda dolazi Jean Lafitte.


Drugi deo – Zaljevski Gusari. Leroy (oslobodjeni lik iz proslog broja) Lafitte,  i njegovi ljudi i cerka odlaze, i ostavljaju ostale da ih Barbe-en-feu ubije. Zagor i Ciko beze, i spasava ih Lafitte-ova cerka. Onaj lik kog su spasili u proslom broju je jedan od ljudi koji su sakrili blago, ali samo Connor zna kako da dodju do tog ostrva, pa se sad vracaju po njega. Barbe-en-feu je sa zatvorenicima u zalivu koji je Lafitte koristio kao skloniste. Lafitte-ovi pirati ubijaju cuvare, i Zagor ulazi u zaliv. Napadaju topovima sa broda, i Zagor oslobadja Connora, Billa i Jacquesa. Izlaze iz zaliva, i penju se na brod. Barbe-en-feu uzima brod, i krece da ih prati. To ostrvo sa blagom je u Africi, tako da sad idu u Afriku.

Treci deo – Odredište Afrika. Jacques sanja da je u Carstvu Songaja (kao Zagor u 366-367). Connor je opet kormilar. Stizu na Ostrvo Kostura, i krecu da traze blago. Barbe-en-feu ih stize, i oni moraju da skoce u vodu, ali Leroy ostaje, pa ga Barbe-en-feu vodi sa sobom. Naredjuje da ostali sa broda napadnu Lafitteov brod, pa Zagor i Jacques idu niz vodopad da stignu na vreme da ih zaustave. Lafitte, Bill i Connor nalaze blago i oruzje. Zagor i Jacques se penju na brod, i napadaju. Barbe-en-feu sa njegovim piratima dolazi do pecine sa blagom, ali ih Lafitte, Connor i Bill raznesu buricima baruta (i tako unistavaju i blago). Ostali sa Lafitte-ovog broda se brane, i unistavaju brod Barbe-en-feua. Svi se vracaju na brod. Sledeci dan vide da je Jacques nestao  nakon sto je imao jos jednu nocnu moru. Zagor kaze da ce da ga nadje, a Lafitte ce da ga ceka na brodu dok se ne vrati zato sto im treba 3 meseca da ga poprave.

Zagor 386, 387, 388

Screenshot_4

Prvi deo – Morska strava. Izvesni Kejn i još jedan čovek napadaju sektase koji su oteli sestru tog Kejnovog prijatelja. Tamo vide da su sektasi prizvali Krakena. Kad ih pobede, taj glavni im kaze da je Krakena oslobodio neko sa druge strane okeana (Zagor, kad ga je Marie zarobila u snu sa demonima, u #367, to je taj bog koji je oslobodjen). Čiko vidi viziju fakira Ramatha koji mu kaze da dodje u Port Whale. Zagor i Ciko krecu tamo, i usput vide kociju sa nekim likom i ljudima koji cudno izgledaju, koji pokusavaju da ih ubiju. Kasnije stizu u krcmu, gde im krcmar kaze da je ceo grad postao kao pakao. Tad ulaze ljudi koji lice na one iz kocije. Kejn je u toj istoj krcmi. On napada te ljude, i kaze da su demoni. Zagor ga zaustavlja, ali onda vide da su ti ljudi ustvari fish-mutants. Sledeci dan stizu u grad, koji izgleda kao da je napusten. Ulaze u neku gostionicu gde srecu Hammendicka sa Golden Bejbi (brod kapetana Fishlega). Ljudi-ribe ih napadaju, oni beze u kanalizaciju, ali ljudi-ribe su i tamo.

Drugi deo –  Lovac na veštice. Zagor i Ciko uspevaju da se odbrane, ali Hammendicka odvode. Ciko nastavlja kroz kanalizaciju do broda, a Zagor prati ljude-ribe. Ciko izlazi iz kanalizacije, ali ga ljudi-ribe napadaju. Posada sa Golden Bejbi ga spasava. Zagor izlazi na drugom kraju, i vidi gomilu ljudi-riba kako idu u crkvu. Uzima odecu od jednog, i pridruzuje im se. Tamo vidi da onaj lik koga je video u kociji (Wolfingham) drzi ritual u kome pretvara ljude u ribe. Kad hoce da pretvore Hammendicka, Zagor napada. Pomaze mu Kejn, koji je isto bio prerusen. Uspevaju da pobegnu, i zapale crkvu, ali ih ovi jos prate. Tad dolaze ovi sa broda i pomazu im. Ukrcavaju se na brod, i Fishleg kaze da je Virdžinija, njegova nećaka, nestala. Ramath kaze da je imao viziju Krakena kako napada njen brod. Svi oni idu na ostrvo gde je zamak Wolfinghama. Napadaju ga, a pomazu im agenti baze Drugde, koji im daju oruzja (flamethrowers, machineguns). Wolfingham bezi.

Treci deo – Kraken. Svi krecu sa Golden Bejbi da traze Fishlegovu nećaku. Kejn objasnjava da su njegovi generacijama demon-hunters, i da on nije hteo da nastavi, nego je nasao zenu. Wolfingham mu je oteo zenu, i prisilio da se uda za njega, a on je mislio da ga je ona ostavila, pa se propio. Posle kad je shvatio, Wolfingham je vec ubio zenu da bi postao vestac. Stizu do mora algi, i dalje nastavljaju camcima. Dolaze na jadnu hrid, i tamo oslobadjaju coveka koji kaze da je sa broda Fishlegove nećake. Idu do tog broda, i pronalaze je tamo. Sad idu do druge hridi gde je Wolfingham. Dolaze do broda na kome se krije, ali on nije tamo. Napadaju ih ljudi-ribe. Vracaju se, i vide da brod napada Kraken. Zagor raznese Krakena barutom, Kejn ubije Wolfinghama. Kad misle da je sve gotovo, Kraken opet napada. Kejn skace u vodu da se bori sa Krakenom, i oboje nestaju u vodi.

Zagor 376, 377, 378, 379

Screenshot_1

Prvi deo – Senke nad Darkvudom. Zagor i Ciko se vracaju u Darkvud, i idu na skup trapera. Napadaju ih traperi pretvoreni u kentaure, i indijanci sa krilima. Vendigo (SP #04) oživljava nekog (tek kasnije se vidi kog), i kidnapuje Hejokinu zenu (Hejoka – indijanac koji prica naopako, SP #04). Hejoka spasava Zagora i Cika od mutanta. Ispostavlja se da Kralj orlova (koji je bio mrtav, #169) pretvata ljude u te mutante. Zagor, Ciko, Hejoka i Tonka upadaju u laboratoriju, i oslobadjaju zatvorenike, medju kojima su Dok i Rohas. Pre nego da Kralj orlova kaze za koga radi, kentaur ga ubija. Na ekranu se pojavljuju snimci na kojima ogromna zmija potapa brod, Titan unistava Baltimor, i demoni muče Liju, Hejokinu ženu. Cela planina gde je laboratorija se unistava, ali svi izlaze na vreme. Edgar Alan Po dobija pismo iz baze Drugde, i krece na put.


Drugi deo – Specijalni agent. Tajanstveni ubica ubija u sred dana na javnim mestima, okruzen ljudima. Policija ne moze da ga uhvati. Agent Rejven (Po) resava slucaj. To su bila cetiri lika sa pop-up nozevima ispod koze. Prvi put ide u bazu Drugde, gde mu pricaju o Hellingenu, i salju da ide da potrazi Zagora. Zagor ima viziju dobrog Hellingena koji mu kaze da ide na brdo Natani. Hellingen je u dvorcu, prica sa Vendigom, i regenerise deo po deo tela. Zagor i ostali vide lutku koja prica u sumi. Kad je polome, iz nje izlazi demon. U nekom novom selu ispod brda Natani se pojavljuje Lutkar koji deci daje lutke sa demonima. Uvece lutke napadaju ljude, i odvode decu. Rejven (E.A. Po) stize u Darkvud, ali Zagor nije tamo. Dranki Dak i on krecu da traze Zagora. Zagor i ostali stizu u selo, gde ih napadaju mala demonska drvca. Zagor nastavlja da prati Lutkara. Stize ga, neka deca uspeju da pobegnu, dva ostanu. Kola sa Lutkarom, Zagorom i decom padaju u reku.

Treci deo – Hellingen je živ. Zagor spasava decaka, i ide da spasava devojcicu, ali je prvi spasava Rejven. Lutkar otkriva da je umro odavno, i da ga je nek naucnik oziveo. Hellingen regenerise celo telo, i prevari Vendiga tako sto mu zatvara svaki kontakt sa ovom dimenzijom. Zagor i ostali se penju na brdo Natani, ali krece kisa, pa ulaze u pecinu. Hellingen je napravio tu vestacku kisu, a u pecini ima kamere. Jednog po jednog prevari da dodju u zamak – Hejoka vidi Lijin hologram, Ciko juri zeca, Rejven misli da je u svemirskom brodu. Zagor se budi, i vidi Hellingenov hologram. U zamku, Hejoka se bori protiv demona, Rejven se krije od kamera, Ciko je zavezan, a iznad njega je giljotina. Zagor ulazi u zamak, ali upada u zamku, i Hellingen ga uspava gasom za uspavljivalje. Kad ustane, giljotina samo sto nije ubila Cika. Zagor razbija zid, i gura celo postolje na kojem je Ciko.

Cetvrti deo – Dvoboj u svemiru. Zagor i Ciko uspevaju da izbegnu giljotinu, ali pod pocinje da se uvlaci, a na zidovima (ispod poda) su šiljci. Rejven se jos sunja po zamku, izbegava kamere, i unistava predajnike u zidovima. Zagor i Ciko razbijaju siljke postoljem, i spustaju se dole. Tamo ih napadaju demoni (isti demoni koji su napali Zagora u #367 kad je oslobodio onog boga zla). Rejven stize do Hejoke, a onda oni stizu do Zagora i Cika. Razbijaju sve kamere, i izlaze u dvoriste. Hellingen ih paralise zrakom iz Akronijanskog svemirskog broda, i teleportuje ih. Ide do Tonkinog sela, napada ih na brzinu, i vraca se u zamak. Helligen sprema drugi akronijanski brod koji je u svemiru da raznese Njujork. Lija predlaze da Hellingen poveze Rejvena na masinu koja prikazuje misli, da se ne smaraju dok cekaju. Rejven krece da zamislja pricu, a onda zamisli i Hellingena, i tako ga zarobi. Ostali se oslobadjaju, i Zagor krece do teleportera za onaj drugi brod, ali ga Hellingen stize, i obojica se teleportuju. Tamo ide i gavran koji je Rejvenovo drugo-ja. Zagor uspeva da aktivira samounistenje, ali to je tek za 15 minuta, a Njujork ce da bude raznesen za 6. Gavran desifruje uputstva, i Zagor usmerava brod prema Akronu. Brod puca, ali u prazno. Pojavljuje se Vendigo, koji je sad ljut na Hellingena zato sto ga je prevario, i zatvara ga u drugoj dimenziji sa demonima. Zagor se za to vreme teleportuje nazad. Dvorac eksplodira, i svi se vracaju kuci.

Zagor 366, 367

Screenshot_1

Prvi deo – Osveta vudu. Jedna crnkinja i njen sluga dolaze na groblje, i u grobnici Lassalle-ovih razbijaju mrtvački sanduk. Nakon njenog naređenja, iz groba ustaje Jacques. Na drugom mestu, Zagor, Čiko i Digging Bill ulaze u napuštenu kuću da se sklone od kiše, i vide da je u kući Gambit, devojka koja se iz istog razloga sklonila u tu kuću. Tada gomila ljudi do kuće i traži Gambit. Zagor prebije par njih, i oni se vrate u grad. Gambit kaže da su je jurili zato što je varala u kartama. Sledećeg dana, zajedno sa njom stižu u Lafajet. Gambit se pretvara da je španska  plemkinja da bi usla na neku proslavu bogatasa, na kojoj je i Marie Laveau, ona crnkinja sa početka priče. Zagor vidi kako iz jedne kuće istrčava sluškinja, i kaže mu da su vlandingi ubili nekog čoveka. Zagor utrčava unutra, i vidi dvojicu kako beže, a jedan od te dvojice je sluga Marie sa početka. On mu baca neki prah u lice, i Zagor se onesvesti. Gambit upoznaje Erica Lassallea, koji je organizovao onu proslavu, ali tad jedan od njegovih gostiju dolazi i kaže da su mu vlandingi provalili u kuću. Oni dolaze do Zagora, i zbog toga što je rizikovao svoj život protiv vlandinga, Lassalle ga poziva da prenoći kod njega. U njegovoj kući, Čiko i Digging Bill upoznaju batlera Johna Connora, koji kaže da su on, Marie i Lassalle bili gusari Žana Lafita. Lassalleu na prozoru vidi svog mrtvog sina Jacquesa (sa početka priče), nakon čega Zagor, Lassalle i Connor prate tragove do Jacquesovog groba. Lassalle kaže da su vlandingi sekta koja budi mrtve, i da su verovatno pretvorili Jacquesa u zombija. Vraćaju se u kuću, i Marie daje Zagoru da popije neki lek protiv droge koju mu je onaj crnac bacio u lice. Nakon toga Zagor ide do Gambit, i nakon manje rasprave se poljube. Zagor pada na zemlju, svi se okupljaju oko njega, i Marie kaže da je mrtav. Stavljaju ga u sanduk i nose do grobnice. Uveče Marie i njen sluga dolaze do grobnice, i Marie budi Zagora kao zombija.

Drugi deo – Laguna živih mrtvaca. Zagor se nalazi u nekoj palati, gde ga oslovljavaju kao princ Damballah. Sluge ga dovode do Marie, koja mu kaže da je to carstvo Songaja, kojim će zajedno da vladaju. On se budi vezan lancima, i shvata da je to bio san. Marie mu kaže da mu je umesto leka dala drogu od koje je pao u stanje prividne smrti, i sve vreme ga zove Damballah. Dolazi Jacques, koji mu donosi hranu, i Marie kaže da njegov um nije izdržao zato što je mnogo duže ostao u grobu, tako da sad lako može da upravlja njime. Zagor odbija da jede hranu zato što misli da je i ona drogirana. Čiko i Digging Bill saznaju da je Zagorov grob prazan, i zajedno sa jednim crncem kojeg je poslala Marie kreću da ga traže. Vlangingi napadaju Lassalleovu kuću, onesveste ga, i otimaju Gambit. Onaj crnac pokušava da ubije Čika i Digging Billa tako što ih baca aligatorima, ali se oni spašavaju i aligatori pojedu crnca. Zagor se budi u kavezu okružen crncima koji ritualno sviraju i igraju, i Marie mu priča kako volela Lassallea dok je bila gusar, ali da je videla kako on, Connor i još par ljudi pokupljaju svo blago sa broda Žana Lafita dok brod tone, i da sad zato hoće da mu se osveti. Marie baca Zagoru u lice neki prah, nakon čega Zagor ima viziju da se nalazi u nekim ruševinama. Tamo ga napadaju demoni, i pošto ih ima previše da bi ih pobedio, on pokušava da pobegne tako što otvara neka velika vrata. Iz tih vrata izlaze ogromni pipci, i Zagor se budi. Marie kaze da joj je tako što je otvorio vrata pomogao da oslobodi boga zla. Zagor je opet zarobljen u podrumu i vezan lancima. Marie kaze Lassalleu da zna gde je sediste vlandinga, i vodi njega i njegove ljude kroz mocvaru. Tu se pojavljuju Ciko i Bill, i kazu da Marie laze, i da je to zamka, al svi nastavljaju da idu tamo. Zagor se za to vreme oslobadja iz zatvora, i bezi u sumu. Marie dovodi ostale do mesta gde su ovi ubili posadu broda, i priziva boga zla. Pojavljuje se gomila zombija, i svi se bore protiv njih. Tad dolazi Zagor i pomaže im u borbi. Marie naređuje Jacquesu da udavi Gambit, ali je Zagor spašava. Lassallea napadaju zombiji, i kad to vidi, Jacques se oslobađa Marieine kontrole. Lassalle kaže Zagoru da spase Jacquesa umesto njega, i zombiji ga udave. Zagor ubija onog Marienog slugu crnca, ali Marie uzima Gambit kao taoca, i sa njom pokušava da pobegne, ali obe upadaju u živo blato. Zagor spašava Gambit, i baca Marie lanac da se uhvati, ali ona ne uspeva da ga dohvati, i utopi se. Vraćaju se u Lassalleovu kuću, i Čiko kaže Zagoru da moraju da nadograde kolibu ako planira da se Gambit useli sa njima. Zagor odgovara da živi opasan život, i da ne može da traži od neke žene da deli takav život s njim, što Gambit čuje, i odlazi. Marie se budi u jednoj kolibi u močvari, gde je dovela neka žena koja ju je spasila. Dva dana kasnije, Zagor i Čiko idu da traže prevoz do Darkvuda, a Digging Bill ostaje sa Connorom, koji mu kaže da Žan Lafit nije bio na brodu kad je potonuo, i da će zajedno da pronađu i njega i njegovo blago.

Zagor 355, 356, 357

Screenshot_1

Prvi deo – Konkvistadori. Prolog – 1540-te, konkvistadori na čelu sa Pedrom de Tovarom u potrazi za zlatom iz sedam gradova Cibole dolaze do plemena indijanaca Hopa. Indijanci veruju da je Pedro ustvari Pahana, beli čovek kojeg su čekali da se vrati. Konkvistadori kreću u osvajanje njihovog grada, i u napadu ubijaju gomilu indijanaca. Sadašnjost – Zagor i Čiko su se na putu kući izgubili u pustinji zbog peščane oluje. Satima hodaju kroz pustinju, dok se na kraju obojica ne onesveste. Spašavaju ih ljudi sa maskama, i bude se u indijanskom selu. Njihov šaman, Masewi, kaže da su oni indijanci Hopi, i da su ljudi sa maskama ustvari indijanci koji su prizivali kišu, nakon čega ih upoznaje sa svojom ćerkom Shumavi. Tad selo napada grupa Navaho indijanaca koje predvodi Nakai. Zagor, Čiko i par indijanaca im se lako odupre i otera ih, zato što oni nisu očekivali nikakav otpor od hopa. Masewi uveče priča o Pahani, belom bratu hopa. Kaže da su preci hopa odavno došli u Ameriku sa dalekog ostrva koji se nalazio na sred okeana, pre nego što je celo potonulo. Priča kako je pretke hopa napao narod sa drugog kraja sveta, i da su tokom rata oba naroda izmišljala sve moćnija oružja koja su na kraju dovela u opasnost ceo svet. Potonulo je i njihovo i protivničko ostrvo, a jedini preživeli su bili jedan čovek sa protivničke strane koji nije verovao u rat i mržnju, i preci hopa koje je on spasio. Taj čovek je bio Pahana, a ljudi koje je on spasio Anasazi. tad je Pahana otišao u potragu za drugima koji su možda preživeli, i obećao da će da se vrati jednog dana. Masewi sad veruje da je Zagor ustvari Pahana. Na drugom mestu, Diego de Coronado, potomak jednog od konkvistadora koji su tražili sedam gradova Cibole, i guverner Emiliano Sombra planiraju ekspediciju u potrazi za zlatnim gradovima. Diego veruje da šaman hopa zna gde se nalaze, i obećava Sombri da će da postane meksički predsednik ako mu pomogne. Nakai i njegovi indijanci dolaze do Sombre, i kažu da nisu uspeli da uhvate šamana. Sledećeg dana, navaho indijanci se pod maskama hopija ušunjaju u selo i kidnapuju Masewija i njegovu ćerku. Zagor, Čiko, i manja grupa hopija kreću za njima. Nakai i njegovi indijanci dovode stižu do Diega i Sombre, koji kreću da ispituju Masewija o sedam gradova Cibole. On odbija da im kaže, ali nakon što zaprete da muče njegovu ćerku, on pristaje da ih odvede do prvog od sedam gradova. Oni odmah kreću, i ostavljaju par indijanaca da dočekaju Zagora i ostale. Zaseda im ne uspeva jer su ih Zagor i ostali videli. Jedan od indijanaca kaže da su ovi otišli da traže sedam gradova Cibole, i Zagor sa hopima nastavlja put. Sledećeg dana, Diego, Sombra, Nakai i ostali stižu do prvog od sedam gradova, Nebeskog Grada.


Drugi deo – Sedam gradova Cibole. Grad je okružen visokim zidovima i stenama, i nema ulaz, pa par indijanaca kreće da se penje po izbočinama na steni. Na pola puta do vrha, izbočine se uvlače u stenu, i indijanci padaju. Sombra misli da je Masewi znao da će da se to desi, i da im namerno nije rekao, i jedan od njegovih ljudi kreće da muči njegovu ćerku, ali ga Nakai zaustavlja. Nekako uspevaju da se popnu na vrh zida konopcima, i vide ruševine starog grada. Na podu jedne prostorije vide urezanu mapu gradova, i odmah nastavljaju put, jer vide da su ih Zagor i ostali stigli. Zagor i par hopija kreću da se penju po izbočinama u steni, i stena se isto kao i prethodni put uvlači, i oni padaju. Zagor u padu uspeva da se uhvati za jedan izbačeni deo stene, ali tad navaho indijanci kreću da ih napadaju. Čiko i preostali hopi se sklanjaju u zaklon, i uveče Zagor po mraku uspeva da se popne do vrha zida i iznenadi i ubije indijance koji su ih napali. On se bori sa Nakaijem, ali ga ne ubija, već ga vezuje i vodi kao taoca. Sledećeg jutra Nakai kaže da će da im pokaže put do sledećeg grada, ako ga povedu sa sobom do poslednjeg grada. Uveče Sombra i Diego sa svojim ljudima i taocima stižu do drugog grada Cibole, Grada Sunca, i tamo provode noć. Ujutru pre izlaska sunca nastavljaju put, i vide da ono po čemu hodaju nije kamenje nego dijamanti, i par Sombrinih ljudi ostaje da pokupi koliko mogu, dok ostali nastavljaju put. Istovremeno, Zagor i ostali stižu do drugog grada, i ovi koji su ostali da skupljaju dijamante ih napadaju. Tad izlazi sunce, i od dijamanati kreću da reflektuju zrake koji sprže ove Sombrine ljude, dok se Zagor i ostali sakriju iza stene i čekaju da padne mrak da bi mogli da nastave put. Sledećeg jutra, Nakai kaže Zagoru da u sedam gradova Cibole ne traži zlato nego svete ploče navahoa. Kaže da su te ploče pre mnogo vremena ukrali hopi, i sakrili u poslednji od sedam gradova. Sombra i Diego stižu do trećeg grada, Grada Koji Drhti, i od njega ih deli veliki kameni most iznad provalije. Masewi se penje na jedan veliki stub, i vidi simbol Pahane na mostu koji se vidi samo odozgo. Do drugog dela može da se pređe samo ako se hoda preko tog simbola, i Masewi im priča gde da idu. Satima kasnije i Zagorova grupa stiže do mosta. Par hopija kreće preko mosta, ali se kamene ploče na mostu spuste, dok se strane približavaju i ubijaju ih. Zagor vezuje konopac za jedan kamen, i prelazi most držeći se za stranu, sa konopcem vezanim oko sebe. Na drugoj strani vezuje konopac za drugi kamen, i Čiko, Nakai i jedini preostali indijanac hopi prelaze preko konopca. Sombrina grupa stiže do četvrtog grada, Crnog Grada, gde vide ogromne kamene kipove, i tamo reše da prespavaju. Zagor i ostali ih u sred noći sustižu, ali se jedan od ogromnih kipova budi, i napada ih. Zagor bezuspešno pokušava da ga zaustavi, dok Diego i Sombra beže.

Treći deo – Tajna Anasaza. U borbi protiv kipa umire i poslednji hopi koji je krenuo sa Zagorom. Čiko oslobađa Nakaija, koji kreće u pomoć Zagoru. Dok Nakai odvlači pažnju kipu, Zagor se penje na njega, i razbija mu antenu na glavi, nakon čega kip prestaje da se pomera, i pada. Sombra, Diego, i jedan od njihovih ljudi se vraćaju, i zarobe Zagora i ostale. Diego kaže da je kip verovatno mašina koja je radila na solarnoj energiji koju je prikupljale preko ploče na anteni koju je Zagor uništio. Nakai je sad opet na strani Diega i Sombre, ali im ne daje da ubiju Zagora, i rešio je da oženi Masewijevu ćerku Shumavi kad se sve završi. Kroz par sati, svi stižu u peti grad, Vodeni Grad. Dalje mogu da nastave samo vodom, jer je ceo grad okružen glatkim stenama. Masewi kaže da se na dnu nalazi mehanizam koji omogućava da se voda na neko vreme skloni. Oni teraju Zagora da zaroni i pronađe taj mehanizam, i on to i radi. Ispod vode vidi ceo podvodni grad, i ispod spiralnog simbola pronalazi poklopac, koji nakon što ga otvori napravi vrtlog koji usisava svu vodu. Sada kad više nema vode, ostali nastavljaju put po dnu, ali nigde ne vide Zagora. Voda kreće da se vraća, ali oni na vreme pronalaze stepenice kojima se penju na površinu do šestog grada, Grada Vetra. Masewi baca pesak u oči onom jedinom preostalom čoveku koji radi za Sombru, i zajedno sa Shumavi se sklanja iza stene. Tad kreće jak vetar, koji tolikom jačinom duva pesak, da ubija onog. Sad na jednoj strani ostaju Diego, Sombra, Nakai i Čiko, a na drugoj Masewi i Shumavi. Sombra kreće da ubije Čika, ali se pojavljuje Zagor i spašava ga. Zagor kaže Čiku da je se nakon otvaranja mehanizma sakrio u jednoj prostoriji, i od tad ih sve vreme pratio. Diego, Sombra i Nakai sami nastavljaju put, i stižu do poslednjeg, sedmog grada Cibole, velikog Crvenog Grada Juga, Grada Zlatnih Krovova. Tamo vide da su krovovi svih zgrada napravljeni od zlata. Do grada stižu i Masewi i Shumavi, i odjednom se čuje muzika. Svi kreću prema mestu odakle se čuje muzika, i dolaze u prostoriju punu naprednih tehnoloških uređaja. Masewi i Shumavi se kriju zato što dolaze Sombra i ostali. Tad se na sred sobe pojavljuje hologram čoveka koji na odeći ima isti onaj spiralni simbol. On kaže da stavljanjem kacige koja se nalazi u prostoriji mogu da saznaju svo znanje Anasaza. Kreće da priča o ratu između dva naroda i potopljnom ostrvu, za koje Diego prepoznaje da se radi o Atlantidi. Tad se pojavljuje hologram Pahane, koji izgleda isto kao Zagor kad bi pustio bradu. Sombra misli da je to Zagor koji hoće da ih prevari, i puca u hologram. Pogađa aparate iza holograma, nakon čega hologram nestaje, i čuje se samo glas koji kaže da nisu dostojni znanja Anasaza, i da će da umru ako odmah ne napuste grad, nakon čega cela zgrada kreće da se ruši. Sombra vidi Masewija i Shumavi i kreće da ih ubije, ali ga zaustavlja Nakai kojeg ovaj upuca. Sad kreće na Nakaija, ali dolazi Zagor i ubija ga. Nakai i ostali izlaze iz zgrade, dok Zagor ide po Diega, koji je u drugoj prostoriji. Dolazi do njega, i vidi da je stavio kacigu i dobio sva znanja Anasaza. Zbog toga je poludeo, ali je i dobio moći kao što je zrak koji pravi magnetno polje. U prostoriji se pojavljuje gas, i Diego puca u priviđenje Anasaza jer misli da hoće da ga ubiju. Pogađa jedan ekran nakon čega jedan po jedan kreću da eksplodiraju. Diega ubija eksplozija, i Zagor nastavlja sam prema izlazu. Onesvesti se od gasa, ali dolazi Nakai i spašava ga. Deset dana kasnije, svi su u selu hopija. Nakai i Masewi su rešili da okončaju rat između njihovih plemena, i Nakai će da oženi Shumavi. Kao poklon, Masewi daje Nakaiju svete ploče navahoa, koje su sve vreme bile u njihovom selu. Masewi još uvek veruje da je Zagor Pahana, i u selu kreće slavlje posvećeno Anasazima.

Zagor 001

Screenshot_1

Prvi deo – Šuma zamki. U Plezent Point, svratištu na putu prema Fort Henriju i Fort Pitu, dolazi meksikanac Čiko Felipe Kajetano Lopez Martinez i Gonzales, koji pokuša da prevari gostioničara u salunu, i piće plati delićima flaše koje predstavlja kao smaragde. On ne naseda na prevaru, i izbacuje ga napolje, a Čiko bežeći prema izlazu naleti na izvesnog Džejmsa Regana, koji zbog toga prebije Čika i naglavačke ga izbacuje iz saluna. To vide Čikovi prijatelji, koji napadaju Regana, i nakon što ga prebiju i ismeju pred svima, on se zaklinje da će im se osvetiti. Sledećeg dana, Čiko i trojica njegovih prijatelja nastavljaju svoj put rekom, kad im drvo prepreči put, i napadnu ih indijanci. Indijanci ubijaju ostalu trojicu, ali ostavljaju Čika u životu, jer je an čelu indijanaca Regan, koji ne želi Čiku tako laku smrt. Kasnije, čovek u crvenoj majici primećuje Regana i indijance kako vode Čika kao taoca, i na mestu sa kojeg dolaze pronalazi barku na kojoj su tri skalpirana čoveka. On se vraća prema grupi koju je nedavno video, i napada jednog od indijanaca tako da ostali to ne primećuju, već samo vide da je nestao. Iz šume se tada začuje krik, i indijanci se uplaše, i uzvikuju ime Zagora, duha sa sekirom. Većina indijanaca pobegne od straha, dok trojica njih ostane sa Reganom i Čikom. Te večeri, indijance napada upravo taj duh sa sekirom kojeg su spominjali, Zagor, čovek u crvenoj majici koji ih je sve vreme pratio, i uz svoj borbeni krik uspeva da sredi svu trojicu indijanaca i oslobodi Čika, dok Regan uspe da pobegne. Čiko se zahvali Zagoru, i odluči da krene svojim putem, ali ubrzo shvata da je Darkvudska šuma puna zamki, i da bez Zagorove pomoći ne može bezbedno da se kreće. Zagor odluči da krene sa Čikom i otprati ga do Fort Henrija, gde stižu sledećeg jutra. Dok Čiko pokušava da sredi sebi ručak bez novca, Zagor razgovara sa trgovcem u utvrđenju, Mek Berijem, kojeg optužuje da prodaje alkohol indijancima, i kaže da će pronaći dokaze za to. Istovremeno, jedan od Mek Berijevih ljudi se prikrada Zagoru iza leđa i onesvesti ga. Čiko vidi kako Zagora ukrcavaju na kola, i prati ih sve do litice sa kojeg ga bacaju vezanog. Mek Beri i njegov pomoćnik odlaze, a Čiko skače u vodu i spašava Zagora, kojeg iznosi na obalu. Zagor mu se zahvali, i te večeri se vraća do utvrđenja, gde napda Mek Berija i njegovog pomoćnika, i preda ih vlastima zbog trgovine alkoholom sa indijancima i pokušaj ubistva. Nekoliko sati kasnije, Zagor napušta Fort Henri, i primećuje da ga neko prati. On napada njegovog tajanstvenog pratioca, i primećuje da je to Čiko, koji traži da mu se pridruži. Zagor pristaje, i sa Čikom nastavlja put, sve dok ne stigne do močvare Mo-Hi-La, u kojoj se nalazi njegova kolibe.  Uveče, Zagor kaže Čiku da mu je potreban kako bi pripremio senzacionalan ulazak u logor Delavera, koji su ubili Čikove prijatelje, i daje mu da obuče kostim isti kao svoj. Naredne noći, u selu Delavera, Regan tera poglavicu Kanoksena da krene u rat, na šta on odgovara da još uvek čeka da mu se u tome pridruže i druga plemena. Tada se iz šume začuje Zagorov krik, i svi indijanci usmere poglede prema vrhu brda na kojem je Zagor, ali u mraku ne vide da je to ustvari Čiko u Zagorovom kostimu. Oni pucaju na njega, i Čiko se krije, ali tada se ponovo začuje zagorov krik, i on se pojavljuje sa druge strane. Zagor zahteva od Delavera da mu izruče kriminalca Regana, kako bi ga odveo vlastima, ali oni to odbijaju. On tada baca svoju sekiru pred Reganove noge, i po indijanskom običaju ga izaziva na borbu sekirama. Nakon toga, on silazi među indijance, i Kanoksen i njemu i Reganu daje po jednu sekiru koju će koristiti u dvoboju. Borba počinje, i Zagorova sekira se odmah prepolovi, jer mu je Kanoksen dao polomljenu sekiru. Regan je siguran u svoju pobedu, jer je jedini koji ima oružje, ali ga Zagor i bez oružja savladava, i borba se nastavlja ispod vode u reci. Jedini koji izroni je Zagor, dok Regan ostaje mrtav na dnu reke. Kanoksen tada naređuje svojim ratnicima da uhvate Zagora, ali on uspeva da im pobegne uz pomoć Čika, koji je u međuvremenu uzeo jedan od njihovih kanua. Delaveri kreću za njima u svojim kanuima, i gube im trag nakon što Zagor i Čiko padaju niz vodopad i ne izrone, ne znajući da se oni kriju ispod prevrnutog kanua. Zagor i Čiko kreću prema Fort Henriju, kako bi se informisali o kretanjima drugih indijanskih plemena. Na putu tamo, dolaze do jedne predstraže, u kojoj pronalaze ubijene vojnike, koje su ubili indijanci. Tada začuju pucanj, i kada odu do mesta sa kojeg je došao, vide poručnika na samrti koji je ispalio hitac kako bi ih obavestio da je tu. Poručnik kaže da je pre napada neko otvorio kapiju sa unutrašnje strane, ali ne uspeva da kaže ime tog čoveka, već pokazuje na jednu indijansku lutku, i umire. Zagor zaključi da je sledeća meta indijanskog napada najverovatnije Fort Pit, i sledećeg dana stiže tamo sa Čikom. Tamo ide da porazgovara sa komandantom utvrđenja o opasnosti od indijanskog napada, ali pored njega, kapetana Tobina, je trgovac koji kaže da je upravo bio u toj predstraži u kojoj Zagor kaže da se desio pokolj, i da je tamo sve bilo u redu. Zagor vadi lutku koju mu je pukovnik iz predstraže pokazao na samrti, i pita trgovca da li je prepoznaje, na šta on odgovara da svi trgovci kupuju takve lutke od indijanaca, zbog čega ga Zagor optuži da je on bio taj koji je otvorio kapiju indijancima koji su počinili pokolj. Kapetan ne dopušta da se neko tako obraća njegovom gostu, i naređuje vojnicima da uhapse Zagora. Mnogobrojniji vojnici savladavaju Zagora, i zatvaraju ga u ćeliju zajedno sa Čikom, koji je pokušao da mu pomogne da se odbrani. Te večeri, Zagor i Čiko prevare čuvara da se u ćeliji nalazi novac koji je ostavio prethodni zatvorenik, i kada on uđe, Zagor ga lako onesvesti, i zajedno sa Čikom pobegne iz zatvora. Kada izađu napolje, oni primete trgovca koji je onesvestio stražare i uputio se prema kapiji utvrđenja, koju namerava da otvori za indijance, i stižu na vreme da ga zaustave. Zagor kaže kapetanu Tobinu da su indijanci još uvek napolju, spremni na napad, i vojska odmah organizuje odbranu. Od trgovca saznaju za tajni znak kojim je trebalo da obavesti indijance da je sve bezbedno i da mogu da napadnu. Zagor zatim dolazi na ideju da poraze indijance tako što će da im pripreme zamku i namame ih nespremne u utvrđenje dogovorenim znakom.

Drugi deo – Užas (početak #02). Zagor daje tajni znak indijancima i otvara kapiju, nakon čega oni svi uđu na glavnu kapiju, ne znajući da su im vojnici spremili zasedu, i da ih čekaju spremni unutra. Vojska kreće u borbu sa indijancima, dok Zagor među njima vidi Kanoksena, i napada ga. Kanoksen mu baca pesak u oči i beži, a Zagor sa Čikom i nekoliko vojnika kreće za njim, dok vojnici u utvrđenju lako savladaju indijance. Prateći Kanoksenove tragove, Zagor i ostali ga pronalaze u pratnji svojih ratnike sa kojima beži kanuima. Zagor i vojnici napadaju Kanoksena i njegove indijance, ali Kanoksen ponovo uspeva da pobegne. On ne uspeva u tome, jer Zagor kreće za njim i sustiže ga, ali tada obojica upadaju u živo blato i krenu da tonu. Do njih dolazi Čiko, koji spašava Zagora iz živog blata, ali je za Kanoksena već prekasno, jer je potonuo. Nakon toga, Zagor i Čiko se vraćaju nazad u svoju kolibu u močvari.