Zagor 319, 320

Screenshot_1

Prvi deo – Poruka u krvi (od polovine #318). Zagor i Čiko su u Darkvudu i pecaju, kad Čiko upeca jednu bocu. U boci pronađe poruku ispisanu krvlju na nekoj tkanini, u kojoj se onaj koji je napisao poruku predstavlja kao poručnik Mark Hudson iz vojne akademije u Dolini Ruža. Piše da je otkrio poruku koju je opat Eliot ostavio dvadeset godina ranije, i ušao u podzemlje vojne akademije, gde je sada zarobljen. Nakon što je ušao u tajni prolaz, otvor kroz koji je ušao se zatvorio, a sa druge strane je čuo smeh. Poruku je napisao na košulji pomoću kamena umočenog u krv, i misli da će da umre jer svi tuneli vode u podzemne pećine, i ne može više da se kreće zbog slomljene noge. Zagor i Čiko nakon čitanja poruke kreću prema Dolini Ruža, i nakon pet dana hoda već stižu blizu akademije. Na putu sreću farmera Joea Burga koji ima imanje u blizini, koji im ponudi prevoz do vojne akademije, jer se i on tamo uputio. Usput im priča da je akademija ranije bila manastir, i da on snabdeva akademiju namirnicama jer živi u blizini. Stižu do akademije gde Joe iskrcava namirnice, a Zagor i Čiko za to vreme idu da potraže zapovednika i ispričaju mu o poruci koju su pronašli. Zapovednik je trenutno na sastanku sa nekim časnicima, i prima ih kapetan Chase, kojem Zagor ne ispriča celu priču, već samo spomene da zna šta se desilo sa Markom Hudsonom, za kojeg su na akademiji mislili da je dezertirao. Chase kaže da tokom posete onih časnika ne mogu da ih ugoste u akademiji, i Zagor i Čiko odluče da se vrate sledećeg dana i razgovaraju sa zapovednikom akademije, pukovnikom McDowellom.


Drugi deo – Tajanstveni samostan. Joe im ponudi da prespavaju na njegovom imanju, i tamo ih upoznaje sa svojom nemom ćerkom Gloriom. Tokom večere oni pričaju Joeu o poruci koju su pronašli, dok on njima priča o starom manastirskom blagu. Dvadeset godina ranije, dok je Dolina Ruža bila manastir, stalno su trpeli napade indijanaca koji im nisu dozvoljavali da žive na njihovoj zemlji. Na kraju su sveštenici odlučili da napuste manastir, ali nisu mogli da ponesu sve dragocenosti iz manastira sa sobom pa su opat Eliot i još dvojica sveštenika rešili da sakriju svo blago u manastiru, i ostave šifrovanu poruku o lokaciji blaga koju jedino neki sveštenik može da shvati. Na Joeovo imanje su došli razbojnik Karl Kruger i njegova banda i tražili da im kažu sve o Dolini Ruža. Nakon toga su otišli do manastira, i mučili preostale sveštenike da bi saznali gde su sakrili blago, ali oni nisu odali tajnu. Zatim su se vratili do Joeovog imanja i napali ga da im kaže gde su sveštenci sakrili blago, jer su mislili da zna nešto o tome pošto živi u blizini. Tad su ih napali indijanci koji su pobili Krugerovu bandu, a u napadu je stradala i Joeova žena, dok je njegova ćerka postala nema zbog šoka. Indijanci su zapalili njegovu kuću, a on se za to vreme sa ćerkom sakrio u podzemnog ostavi i time se spasio od požara. Sveštenici su se kasnije vratili u manastir, ali ni nakon nekoliko meseci nisu uspeli da pronađu sakriveno blago, tako da su zauvek napustili manastir, koji je kasnije postao vojna akademija. Tokom noći neko ulazi u sobu Zagora i Čika i traži Hudsonovu poruku. Zagor ga napada, ali ovaj beži i uspeva da umakne Zagoru, a jedino što je Zagor mogao da vidi je to da je ovaj nosio vojnu uniformu. Sledećeg jutra Zagor, Čiko i Joe idu do akademije i poručniku McDowellu pokazuju Hudsonovo pismo, nakon čega idu da pregledaju njegovu sobu. Na putu do sobe prolaze pored velike kapele i upoznaju se sa vojnim sveštenikom Doyleom. Dolaze do Hudsonove sobe, i nakon što njegovog cimera Hazela pošalju napolje, kreću da pregledavaju njegove stvari. Među njima pronađu gomilu crteža, i vide da je Hudson pre svog nestanka iznova i iznova crtao istu sliku, ikonu svetog Dominika koja se nalazi u kapeli. Tada u kapeli izbije požar, i Zagor skače u vatru da spasi sveštenika Doylea koji je bio onesvešćen u kapeli. Kada se osvesti, Doyle kaže da je video kako neko podmeće požar, i da ga je napao kad je video da je otkriven. Jedino što je Doyle video je to da je krivac nosio vojne čizme. Kaže da je slika svetog Dominika koju je Hudson crtao i koja je izgorela u kapeli ista kao i sve ostale slike svetog Dominika koje se nalaze u drugim manastirima, i pokazuje im primerak u svom molitveniku. Uveče Zagor i Čiko vide kako se neko šunja manastirom i ulazi u Hudsonovu sobu. Zagor čuje kako ta tajanstvena osoba Hazelu kaže da će da se sazna da je Hazel podmetnuo požar, i da će da ga nateraju da kaže njegovo ime i otkrije tajni prolaz, nakon čega ubija Hazela. Zagor i Čiko pokušavaju da ga zaustave da ne pobegne, ali mu Čiko samo pocepa deo košulje, a on nestaje u jednoj od puno prostorija akademije.

Treći deo – Živi pokopani. Zagor misli da je ona slika svetog Dominika na neki način drugačija od ostalih ako se Hazel odlučio da je zapali, i upoređuje Hudsonove crteže te slike sa slikom iz Doyleovog molitvenika koja je ista kao slike u drugim manastirima. U originalu su u knjizi koju sveti Dominik drži reči, dok su u onoj na Hudsonovom crtežu note, i stalno se ponavlja nota “si”. Doyle kaže da su note dobile imena po prvim slogovima redova jedne himne, gde “si” predstavlja “Sancte Ioannes”, tj sveti Jovan. Zagor, Čiko i Doyle idu do kapele u kojoj se nalazi kip svetog Jovana, a u kapeli je sakriven i čovek koji je ubio Hazela, koji je došao tamo pre njih. Zagor se penje do kipa svetog Jovana i pomera ga, i ispod njega pronađe tajni prolaz. Zajedno sa Čikom i Doyleom silazi niz prolaz i vidi velika kamena vrata. Mehanizam za podizanje vrata ne radi nakon što ga je neko onesposobio kad je hteo da zarobi Hudsona, i sva trojica jedva podignu vrata koristeći jednu od šipki koje su služile za spuštanje u prolaz kao polugu. Zaglave vrata kamenom da se ne bi zatvorila iza njih, i ulaze u prolaz iznad kojeg je uklesano MT 7, 13-14. Doyle shvati da to znači Matej, sedmo poglavlje, stihovi 13 i 14, ali ne može da se seti tih stihova. Kada prođu dalje kroz tunel, dolaze do prirodne pećine, dok onaj tajanstveni čovek pomera kamen kojim su zaglavili vrata, i zarobi ih unutra. Nakon dugog ludanja pećinom Zagog, Čiko i Doyle nailaze na leš poručnika Hudsona. U pećini postoji veliki broj tunela, i Doyle se tada seti onih stihova, u kojima piše da širok i prostran put vodi u propast, dok tesan put vodi u život. Shvate da je i to jedna od šifri opata Eliota, i prolaze kroz najuži tunel. Nakon prolaska kroz tunel, dolaze do prostorije u kojoj je sakriveno blago. Nakon toga se vraćaju istim putem, i nailaze na zatvorena kamena vrata kroz koja su ušli, i ne mogu da ih otvore. Zagor se seti da mora da postoji podzemna reka, jer je Hudson tako poslao poruku u boci, i oni kreću da traže drugi izlaz iz pećine. Nailaze na pećinu bez izlaza na čijem kraju je malo jezero. Zagor skače u jezero i zaroni tražeći prolaz. Prolazi kroz mali prolaz i izlazi na dno nekog bunara. za njim idu i Čiko i Doyle, i Zagor kreće da se penje uz ivicu bunara do vrha. Na putu do vrha vidi udubljenje u strani bunara u kojem nalazi kovčeg sa sakrivenom vojnom uniformom kojoj fali jedan deo koji je Čiko pocepao kada je hteo da zaustavi Hazelovog ubicu. Zagor izlazi iz bunara, i vidi da se bunar nalazi u dvorištu Joea Burga. Izvlači Čika i Doylea na površinu, i ulaze u Joeovu kuću gde ga optužuju da je on taj koji je zatvorio Hudsona i njih u podzemni prolaz. Joe vadi pištolj i napada ih, ali ga Zagor lako savlada, i ovaj sve priznaje. Kaže da postoji još jedan prolaz koji vodi u jednu od soba na akademiji, i da je kroz taj prolaz već godinama ulazio u manastir u potrazi za blagom. Jednog dana ga je otkrio Hazel, i nastavili su da traže blago zajedno, a Hazel mu je radi lakšeg kretanja akademijom nabavio vojnu uniformu. Kada je Hudson otkrio tajnu opata Eliota, Joe i Hazel su ga pratili i zatvorili u prolazu. Zbog posete onih bitnih časnika morali su da odlože silazak kroz prolaz, a onda su se pojavili Zagor i Čiko. Joe ponovo pokuša da se spasi time što hvata Doylea i preti mu nožem kad Zagor to ne očekuje. Tada na vrata ulazi njegova ćerka koja od šoka od prizora koji vidi ponovo progovori. Joe pušta Doylea i predaje se, nakon čega ga Zagor predaje vojsci.

Zagor 185, 186

Screenshot_1

Prvi deo – Čudnovati nestanci (od polovine #184). Zagor i Čiko dolaze u selo gde se trenutno održava godišnje takmičenje drvoseča. Od jednog od stanovnika Zagor saznaje da je njegov prijatelj Zed, koji je inače najjači među drvosečama, nestao. Nakon što je Zagor učestvovao u takmičenju, sa Čikom napušta selo. Usput ga Zedov nestanak podseti da je i jedan od najjačih indijanaca iz svog plemena, Moćni Bik, takođe tajanstveno nestao. Stižu u Greyfield gde vide plakate sa najavom predstave tokom koje će se pojaviti Big Hopper, samozvani najjači čovek na svetu. Idu do mesta predstave gde zatiču mađioničara koji ljudima objašnjava da Big Hopper neće učestvovati u predstavi. Zagor priča s njim i njegovom ćerkom, i saznaje da je Big Hopper iznenada nestao. Kasnije Zagor i Čiko u gradu vide koćiju koja se otela kontroli, i konje koji idu pravo na neko dete. Zagor skače na konje i zaustavlja ih, nakon čega njega i Čika roditelji tog deteta ugoste u svojoj kući. Uveče se dvojica tajanstvenih ljudi prikrada ispod Zagorovog prozora.


Drugi deo – Planina bogova. Zagor čuje kako se jedan od one dvojice penje uz prozor, ali on tad baca bocu sa gasom za uspavljivanje i čeka da gas uspava Zagora. Tada otimaju Zagora i Čika i odvoze ih kolima. Zagor se budi u nekoj tamnici, vezan lancima za zid. Pored sebe vidi Big Hoppera koji je takođe zarobljen, i koji kaže da su i njega uspavali onim gasom i oteli. Tada dolaze ona dvojica koji su i oteli, i odvode Big Hoppera. Na drugom mestu, Čiko nije zarobljen već je za stolom, i neke devojke mu donose hranu. Sa brda na čijem vrhu su starogrčke građevine, Basileo, čovek za kojeg rade ona dvojica koja otimaju ljude, gleda kako Big Hoppera ubija neka zver. Zagor u tamnici čeka da mu jedan od one dvojice donese ručak, i tad iskoristi priliku da ga udari kamenom i onesvesti, i da se oslobodi ključem koji ovaj nosi sa sobom. Izlazi iz tamnice u palatu građenu u starogrčkom stilu, ali ovaj kojeg je onesvestio se probudi i digne uzbunu, nakon čega ga i on i onaj drugi napadaju. Pojavljuje se Basileo koji preti Zagoru da će da ubije Čika ako ne prekine borbu i mirno dođe do njega. Čiko čuje Zagora i pokušava da izađe iz sobe, ali ga one devojke koje ga uslužuju prebiju. Basileo je stari ludak koji veruje da je starogrčki kralj, i gospodar novog Olimpa. Priča kako je kao mlad bio arheolog, i dobio odobrenje za nastavak istraživanja u Grčkoj. On je umesto da nastavi istraživanje novac iskoristio da plati ljude da kopaju da bi otkrili boravište bogova na Olimpu. Jedne večeri su njegovi ljudi pronašli stepenice koje vode u podzemnu prostoriju punu blaga. Hteli su da ga se otarase i uzmu blago za sebe, ali ih je on ubio. Pošto bi zbog toga imao problema sa vlastima, vratio se u Ameriku sa blagom i dao da mu sagrade palatu na brdu. Basileo vodi Zagora kroz palatu do prostorije sa zarobljenim životinjama, i priča mu kako je vršio eksperimente na njima kako bi stvorio mitska stvorenja kao što su Himera i Pegaz. Šalje Zagora kroz jedan prolaz, i kaže da mora da pređe dvanaest iskušenja kao Herkules, inače će da ubije Čika. Zagor na izlazu iz prolaza ulazi u lavirint, dok za to vreme Basileo ide do opservatorijuma na vrhu brda sa kojeg će da prati šta Zagor radi. Po izlasku iz lavirinta, Zagor vidi gomilu ljudskih kostiju, nakon čega ga napada ogromna puma. Nakon teške borbe uspeva da ubije pumu, i nastavlja dalje. Drugo iskušenje je prelaz preko velike prirodne bare. Na pola puta ga iz vode napada džinovska anakonda. On ubija anakondu i nastavlja dalje, gde na kraju bare vidi ostatke Moćnog Bika. Dolazi do šume gde ga napada los, kojeg ubija isto kao i prethodne dve životinje. Ona dvojica koja rade za Basilea se nakon ovog uplaše da će Zagor stvarno da pređe svih dvanast iskušenja i postane Basileova desna ruka, nakon čega im oni više neće biti potrebni, i reše da opljačkaju Basilea i pobegnu. Zagor dolazi do čistine na kojoj ga napadaju pet sokolova. Nakon što ubije četiri sokola, peti mu otme sekiru, tako da više nea oružje kojim bi se borio.

Treći deo – Narod noći. Zagor se seti da je čuo kako se pripitomljuju sokolovi, i vezuje majicu oko ruke i ispruži je. Soko doleti do njega i stane mu na ruku, nakon čega Zagor mirno nastavlja dalje. Pravi koplje da bi imao čime da se bori, i dolazi do šume u kojoj ga napada džinovski vepar. Nakon što ubije vepra, dolazi do močvare čija isparavanja izazivaju halucinacije. Seti se da je već imao iskustva sa halucinacijama (#89), i uspeva da im se odupre iako mu izgledaju stvarno. Tada reši da mu je dosta igranja Basileove igre, i zapali vatru da Basileo od dima ne vidi gde je, da bi mogao neprimećen da mu se pribiži. Dolaz do jedne prostorije, i vidi da ga Basileo već čeka tamo. Basileo zatvori izlaz, i na Zagora šalje jednog od svojih životinja na kojoj je vršio eksperimente, troglavog psa. Ona dvojica njegovih ljudi koji su se okrenuli protiv njega mu se približavaju i guraju ga na dno prostorije u kojoj je Zagor, i troglavi pas skače na njega i ubija ga. Zagor uspe da savlada psa, a Čiko koristi to što u palati više nema nikoga da pobegne i pridruži se Zagoru. Ona dvojica pokupe svo Basileovo blago i natovare ga u kola, ali Zagor uspeva da ih stigne i zaustavi, nakon čega ih vezuje i zajedno sa Čikom ih odvodi vlastima, a Basileovu palatu raznese dinamitom.

Zagor 028

Screenshot_1

Prvi deo – Clark City. U Elmertownu, šerif priča Zagoru i Čiku o Johnu Clarku, po njemu najopasnijem razbojniku kojeg je sreo. Kaže da se sa svojom bandom sklonio u jednom napuštenom gradu kojeg je po sebi nazvao Clark City, i da ni on ni drugi šerifi ne mogu da ga zaustave. Tada dolazi grupa ranjenika na konjima, i kažu da se vraćaju iz Clark Cityja gde su otišli da zaustave Clarka, ali su ih on i njegova banda čekali u zasedi. Čiko u gradu nailazi na kola lutajućih umetnika, pevača Huntera i mađioničara Sibiliusa. Vidi da mađioničar vadi zeca iz šešira, i kasnije uđe u kola i pokušava da uradi isto sa šeširom da bi pojeo zeca, ali ga mađioničar vidi i prebije. Dva dana kasnije, Zagor i Čiko napuštaju Elmertown i kreću prema Clark Cityju. Usput nailaze na Huntera i Sibiliusa, i Zagor ponudi da im plati ako dopuste njemu i Čiku da se pretvaraju da su i oni lutajući umetnici, i odu u Clark City da održe predstavu. Stižu u Clark City, gde ih razbojnici pustaju da uđu i održe predstavu nakon što vide da im ne predstavljaju nikakvu pretnju. Zagor kasnije od razbojnika bezuspešno pokušava da sazna planove za sledeću pljačku, jer od svih čuje da jedino Clark to zna, i da kaže ostalima tek pre polaska.


Drugi deo – (do polovine #29). Uveče se Zagor približava Clarkovoj kolibi, ali ga grupa razbojnika zaustavlja da nastavi dalje. Par sati kasnije predstava kreće, a nakon predstave Hunter kreće da paniči jer misli da će razbojnici da ih otkriju. Zagor čeka da svi odu na spavanje da bi se ponovo približio Clarkovoj kolibi. Onesvesti čuvara i uđe u kolibu, ali ga iznenadi grupa razbojnika koja ga je čekala u zasedi, kažu mu da ga je Hunter izdao, i zarobe ga. malo kasnije, Zagor uspeva da se oslobodi, ali vidi da Čiko, Hunter i Sibilius više nisu u gradu. Hunter se pokajao zbog onog što je uradio, i zajedno sa Čikom i Sibiliusom se vraća u Clark City. Zagor za to vreme ponovo upada u Clarkovu kolibu, i lako savlada pijanog Clarka. Razbojnicima ispred kolibe naredi da puste Čika i Sibiliusa da dođu do kolibe da ne bi ubio Clarka, a zatim preti Clarku da naredi svojim ljudima da ne pucaju dok oni napuste grad. Van grada se sastaju sa Hunterom, i sa zarobljenim Clarkom se vraćaju prema utvrdi.

Zagor 027

Screenshot_2

Prvi deo – Poruka (kraj #26). Zagor i Čiko se vraćaju prema Darkvudu, i na putu tamo vide trojicu indijanaca kako jure jednog vojnika, i odluče da mu pomognu.


Drugi deo – Zagor u napadu. Zagor se lako reši indijanaca, i vidi da se vojnik kojeg su juruli sakrio na drvetu. Kad mu šešir padne u reku, on skače za njim, iako ne zna da pliva. Zagor ponovo spašava vojnika, i saznaje da je ovaj skočio za šeširom zato što se u njemu nalazi  pismo. Kaže da je u utvrdi tek nekoliko dana, i da je dobio zadatak da odnese pismo Zagoru, a da od početka svog putovanja upada u nevolje. Zagor čita pismo u kojem piše da ga zapovednik Hart zove da dođe u utvrdu Morgan i prisustvuje pokušaju jednog naučnika da napravi leteću mašinu. Zagor, Čiko i taj vojnik idu do utvrde, gde gomila ljudi sedi ispred ograde. Zapovednik Hart kaže da je u utvrdu došao baron Ikarovo Pero koji već neko vreme bezuspešno isprobava svoje leteće mašine, i da se trenutno sprema za novi pokušaj. Nakon što mu ni taj pokušaj ne uspe, on se upoznaje sa Zagorom i Čikom, i kaže da već ima plan za novu mašinu koja će se održavati u vazduhu vrtenjem pedala. Pokazuje im i svoj balon Excelsior kojim namerava da preleti od Atlantika do Pacifika. Sutradan se sprema da isproba svoju novu letelicu, i uspeva da se održi u vazduhu neko vreme, dok mu ne ponestane snage da mota pedale, nakon čega se sruši na zemlju. Uveče Čiko traži hranu po utvrdi, i reši da potraži u baronovom balonu. Slučajno pogodi nekog čoveka praznom flašom, i ovaj reši da mu odveže balon da bi mu se osvetio, nakon čega balon poleće. Zagor, Hart i baron Ikarovo Pero čuju kako Čiko viče, i vide da je odleteo balonom i da ne ume da se spusti. Čiko tokom sledećeg dana balonom preleti veliku razdaljinu, dok ga Zagor i Ikarovo Pero prate kopnom da bi ga zaustavili. U napuštenom gradu, grupa razbojnika planira pljačku u jednoj kolibi, kad se Čiko balonom sruši na kolibu. Oni reše da ga drže sa sobom dok ne izvrše pljačku da ih ne bi odao. Sledećeg dana Zagor i Ikarovo Pero dolaze do napuštenog grada i pronalaze srušeni balon. Razbojnici iznenade Zagora i onesveste ga, a Ikarovo Pero teraju da popravi svoj balon. Vođa bande, Jednooki Džek, priča ostalima o “Kući na nebu”, visokom planinskom vrhu na kojem su se naselila dva pustinjaka. Kaže da se tamo nalazi dijamantska kruna na glavi jednog kipa kog čuvaju ti sveštenici, i da planira da je ukrade tako što će se balonom popeti do vrha planine. Jednooki Džek i Happy Lou, jedan od razbojnika, zajedno sa Ikarovim Perom kreću prema Kući na nebu, dok Zagor i Čiko ostaju vezani u kolibi sa dvojicom razbojnika. Zagor smisli kako da se oslobode, i kaže Čiku da od razbojnika zatraži cigaru. Razbojnik nema šta da izgubi, i daje Čiku cigaru, kojom on zatim izgori konopce kojima je Zagor vezan. Nakon što sredi onu dvojicu, Zagor oslobađa Čika, i oni zajedno prave splav kojim rekom kreću prema Kući na nebu. Stižu pre balona, i Zagor se uz strmu stenu penje ka vrhu. Na vrhu ga čekaju dvojica sveštenika, Gelsomin i Serafim, i on im kaže da im se približavaju ljudi koji žele da ih opljačkaju.

Treći deo – (do polovine #28). Jednooki Džek i Happy Lou dolaze balonom, gde zatiču tri sveštenika. Prete im oružjem, i tad treći sveštenik skida kapuljaču i vidi se da je to Zagor. On ih napada i lako onesvesti Happy Loua, ali ga Jednooki Džek savlada, i namerava da ga baci sa vrha planine. Zaustavlja ga Ikarovo Pero tako što mu zapreti pištoljem, nakon čega ih on i Zagor zarobe. Zagor, Čiko i Ikarovo Pero balonom napuste Kuću na nebu i kreću nazad. Približavaju se visokoj planini koju balon ne može da preleti, i moraju da se oslobode tereta, pa bacaju zatvorenike u jezero. Oni na taj način izbegavaju odlazak u zatvor, a balon se uzdiže i uspeva da preleti planinu. Balon se nešto kasnije sruši na selo indijanaca, i indijanci zarobe Zagora, Čika, i barona Ikarovo Pero, i vezuju iz za stub za mučenje. Zagor kaže ko je on, ali mu indijanci ne veruju, i vrač Kurawa ga vezanog napada da bi ga ubio. Zaustavljaju ga jer vrač ne sme da pribegava nasilju, i on odlučuje da pošalje Zagor u pećinu sa dva otvora, za koju indijanci veruju da samo oni koji nisu krivi mogu da uđu na jedan otvor a izađu na drugi. Zagor pristaje, i traži da i vrač krene s njim. Da bi pokazao da nema šta da krije, vrač pristaje, i njih dvojica ulaze u jedan od otvora na pećini. Prolaze kroz mračnu pećinu dok ne naiđu na veliku rupu punu ljudskih kostiju, i vrač pokuša da gurne Zagora u nju. Zagor izbegava i napada ga, ali se tad pojavljuje jedan belac koji uperi pušku u njega. Vrač otkriva da je i on belac, što se inače ne vidi boje kojom mu je ofarbano lice, i priča kako su njih dvojica dve godine ranije ušli u tu pećinu da se sakriju od kiše. U pećini su pronašli zlato, ali su rešili da ostanu još neko vreme dok ne skupe dovoljno zlata. Nakon nekog vremena su videli da blizu pećine indijanci podižu svoje selo. Nekoliko dana kasnije su videli da je vrač indijanaca mrtav, i on je odlučio da namaže lice bojama i predstavi se indijancima kao vrač koji je do tada živeo kao pustinjak u planinama. Oni su ga prihvatili kao svog vrača, a on im je rekao da u pećini živi duh, da im kretanje njegovog prijatelja u pećini ne bi bilo sumnjivo. Svaki put kada bi mu se neko suprotstavio, on bi ga slao u pećinu na “test”, gde bi ga ovaj drugi ubio. Zagor pogleda zlato i kaže da nije pravo, nakon čega kreće da se smeje. Ovaj koji je živeo dve godine u pećini poludi i upuca svog saučesnika koji ga je naterao da se krije u pećini dok on živi sa indijancima. Nakon toga napada Zagora, ali ga promaši i upada u rupu sa ljudskim kostima. Pre nego da onaj koji se pravio da je vrač umre, Zagor mu kaže da zlato jeste pravo, i da je lagao ranije kada je rekao da nije. Zagor izlazi iz pećine i vraća se u selo indijanaca, gde kaže da je duh iz pećine ubio vrača jer je video da će njegovo zlo da uništi selo. Nakon toga sa Čikom i Ikarovim Perom napušta selo indijanaca, i Ikarovom Peru daje šaku zlatnika koje je uzeo iz pećine za novi balon.

Zagor 026

Screenshot_1

Prva priča: Prvi deo – Lov na lopova (od polovine #25). U Fort Kingu, Zagor ide do kancelarije pukovnika Burtona, koga zatiče onesvešćenog na zemlji, a njegovu kancelariju u haosu. U mraku vidi senku tajanstvenog napadača, i kreće za njim. Čiko pokušava da mu pomogne tako što udara napadača u glavu, ali u mraku pogreši i udari Zagora, čime omogući tajanstvenom napadaču da pobegne. Burton se osvesti, i brzo ide do ormara gde primećuje da je neko ukrao njegovu “Ameliju”. Objašnjava Zagoru i Čiku da je Amelija ustvari ručna bomba koju je izumeo poznati hemičar koji se trenutno nalazi u utvrdi. Kaže da se taj naučnik zove profesor Verybad, i da svako svoje otkriće smatra svojim detetom, pa im zato daje imena kao što je Amelija. Zagor mu kaže da ispita gde su bili svi za vreme pljačke, a da će on za to vreme da krene sa potragom u kancelariji iz koje je ukradena bomba. Nakon što obojica urade sve po planu, uveče se sastaju, i Burton kaže da samo jedan čovek odbija da kaže gde se nalazio u to vreme, pa Zagor, Čiko i Burton idu do njega. Vide da je to bio pogrešan trag, jer je taj čovek Trampi, a odbijao je da kaže gde je bio za vreme pljačke jer nije hteo da se otkrije da je ukrao pukovnikove ćurane iz kokošinjca. Idu do stražara, koji im kaže da niko nije napustio utvrdu, osim indijanskog vodiča Johnnyja Johna koji svakog jutra ide u lov. Zagor odluči da ode do kolibe Johhnyja Johna, gde ga pronalazi svezanog i bez odeće. Nakon što ga oslobodi, Johhny kaže da su ga dvojica iznenadila i uzela mu odeću. Zagor zaključuje da je to uradio tajanstveni lopov sa svojim saučesnikom, da bi neprimetno mogao da izađe iz utvrde sa bombom. Da bi saznali više informacija o toj bombi, Zagora i Čika Burton vodi do izumitelja bombe, profesora Verybada.

Prva priča: Drugi deo. U jednom izolovanom delu utvrde, pomalo ludi naučnik Verybad testira svoje nove eksplozive na mravima, kada dolazi Burton sa Zagorom i Čikom, i ispriča mu o krađi Amelije. Verybad iznerviran odluči da krene u potragu za lopovom, i tako malo kasnije Zagor, Čiko, Verybad i dva vojnika dobrovoljca se spremaju da krenu iz utvrde. Pre nego što izađu, sretnu trapera koji im kaže da je sreo Johhnyja Johna u šumi, kako ide prema utvrdi Lafayette. Grupa kreće u lov na lopova, ali ubrzo nailazi na prepreku, jer je lopov srušio viseći most da ga ne bi pratili. Dva vojnika koja su krenula sa Zagorom, Čikom i Verybadom, Warosky i Olson, odluče da obore jedno drvo da bi prešli preko njega. Drvo kreće da pada na pogrešnu stranu, i zamalo da ubije Zagora i Čika. Zagor tada odluči da sam iseče drugo drvo, nakon čega svi prelaze preko njega na drugu stranu. Dolaze do dela puta gde moraju da se penju uz strmu liticu. Olson, koji se penjao iznad ostalih, slučajno izazove odron koji pada preko Zagora, i zamalo ga ubije. Zagor i ostali na kraju uspevaju da se popnu na vrh, odakle vide tajanstvenog lopova koji još uvek an sebi nosi odeću Johhnyja Johna. Zagor ga napada, i nakon što ga lako savlada, uzme mu bombu. Tada vidi da je Olson upucao Waroskog, i uperio pištolj u Čika i Verybada. Otkriva da je on taj saučesnik lopova, i da je namerno pokušao da ga ubije dva puta usput. Njih dvojica su planirala da bombu prodaju onome ko najviše ponudi. Tada se pojavljuje ranjeni Warosky koji puca u Olsona i ubija ga, nakon čega i sam umire. Za to vreme lopov beži sa bombom, ali Zagor kreće za njim i zaustavlja ga. Bomba mu ispada iz ruku, ali je Čiko uhvati. Dok se Čiko vraćao prema Verybadu, bombu je nosio za sigurnosni zatvarač, pa se on izvuko i bomba je pala u provaliju. Bomba eksplodira na dnu provalije, i svi prežive. Verybad je iznerviran što je njegova bomba završila na taj način, dok Zagoru više odgovara što ovaj put nije obavio zadatak, jer misli da ljudi već imaju i previše oružja.

Druga priča: Neprijatelj iz senke. Zagor i Čiko su u Tiffinu, gde prisustvuju cirkuskoj predstavi dok se sastaju sa novim šerifom Burnettom. Burnett kaže kako su dan ranije nepoznati razbojnici napali diližansu i opljačkali sav novac koji se prevozio. Svi tragovi upućuju na lutajući cirkus čiju predstavu trenutno gledaju. Sledeći koji u cirkusu izvodi svoju tačku je Little Baby, koji sebe smatra najjačim čovekom na svetu. Burnett upada na sred tačke i optužuje Little Babyja za napad na diližansu, jer su među njegovim stvarima pronađene prazne vreće sa natpisom banke. On kaže da je nevin, iako gledaoci cirkuske predstave koji su čuli šta se dešava ne veruju u to, i čak žele odmah da ga ubiju bez suđenja. On prebije par njih i pobegne kolima, a Zagor kreće za njim. Kola se zaustavljaju negde u šumi, i Little Baby ponavlja Zagoru da nije počinio nikakav zloćin, i da je pobegao zato što bi ga u suprotnom svakako osudili, iako imaju slabe dokaze. Kada ga Little Baby spase od zmije koja se spremala da ga ugrize, Zagor poveruje u njegovu priču, i reši da otkrije ko je stvarno izvršio napad na diližansu i pokušao da svali krivicu na njega. Vraćaju se u Tiffin, i Zagor uveče reši da razgleda vagone cirkuzanata i pronađe neki trag. Dolazi do vagona krotitelja, gde neko oslobodi medveda iz kaveza. Zagor uspeva da se spasi od medveda, ali ne može da pronađe onog ko ga je oslobodio. Burnett kaže da se stanje ranjenog kočijaša koji je predvodio diližansu pogoršava, i Zagor dobija ideju kako da natera krivca da se sam razotkrije. U gradu raširi vest da je došao lekar koji je izlečio kočijaša, i da je sada kočijaš u stanju da kaže ko ga je napao. Čiko se preruši u lekara, dok Zagor i Burnett sakriveni čekaju da se krivac pokaže i pokuša da se reši Čika i ranjenika. To se i dešava, i otkriva se da je krivac ustvari bacač noževa iz cirkusa. Zagor i Burnett ga zaustavljaju pre nego da išta uradi, nakon čega je Little Baby oslobođen svih optužbi, i cirkus nastavlja svojim putem.

Zagor 187, 188, 189

Screenshot_1

Prvi deo – Narod noći (od polovine #186). Čiko se ponaša čudno, i ceo dan pokušava da posvađa sa drugima i da ga poseče tokom brijanja. Nakon što mu plan da posvađa Zagora sa jednim likom u salunu propadne, Zagor se poseče na polomljenu čašu, a Čiko odmah dotrči da mu zaustavi krvarenje. Čiko se nešto kasnije nalazi sa tajanstvenim čovekom koji se krije u mraku, i daje mu Zagorovu krv koju je uzeo dok mu je čistio ranu, a on Čiku kasnije zauzvrat daje amajlije. Čiko daje Zagoru jednu od tih amajlija, dok drugu čuva za sebe. Kasnije vidimo da je taj koji mu je dao amajlije Molnar, jedan od mađara koji su radili za barona Rakošija (#85), i da se sastaje sa Batorom, takođe Rakošijevim slugom, sa kim priča o ritualu oživljavanja.


Drugi deo – Povratak vampira. Od kada mu je Čiko dao amajliju, Zagor svake noći ima noćne more. Na putu kući pronalaze ranjenog Batora koji pre nego da umre kaže da ga je Molnar ranio, i da planira da oživi Rakošija. Kreću da prate tragove Molnarovih kola, ali ne uspevaju da ga pronađu, i na kraju odustaju od toga. Zagor se seti da im je prošli put pomogao doktor Metrevelić (#86) koji se razume u slične stvari, i odluči da ode do njega i sazna više o ritualu pomoću kojeg Molnar planira da oživi vampira. Sledećeg jutra, Zagor i Čiko kreću prema Fairmontu, gde živi doktor Metrevelić, i nakon nekoliko dana konačno stižu tamo. Raspitaju se o Metreveliću, i od meštana saznaju da je poludeo i pucao na svakog ko se približi njegovoj kući, i da je pogodio i neke od njih. Nakon kraće svađe sa njima, Zagor i Čiko kreću do njegove kuće, gde ih on dočeka tako što puca na njih. Zagor se prikrade sa zadnje strane kuće i popne na krov, odakle ulazi kroz prozor i onesposobi ga. On i Čiko vide da Metrevelić ima gomilu knjiga o vampirima, i da mu je cela kuća puna belog luka. Metrevelić se budi, i prepoznaje Zagora i Čika, i kaže im kako se Albert Parkman, nakon što je ozdravio, oženio njegovom ćerkom Alinom, i da su se zajedno preselili u Bergvil. Priča im kako nakon ubijanja, pepeo vampira treba da se raspe na vetru i da mu se spali odeća, a da kad je otišao da to uradi nakon što je Zagor ubio Rakošija, nigde nije bilo ni njegovog pepela ni odeće. Kaže da vampir može da oživi pomoću posebnog rituala koji mora da se obavi tokom pomračenja meseca, i da je za to osim pepela i odeće potrebna i krv onog ko ga je ubio. Čiko kaže da je on za sve kriv, jer je za one amajlije dao nekom čoveku Zagorovu krv, i da je to verovatno bio jedan od mađara koji rade za Rakošija. U Bergvilu, dečak i devojčica uveče idu na stene, gde ih presreće Molnar. Njihova majka se druži sa Alinom i Albertom, i Albert kreće da traži decu kada vidi da ih već dugo nema. Tada se desi pomračenje meseca, i Molnar u jednoj pećini pored ostalih stvari koje su potrebne za ritual dodaje i krv nevine osobe, nakon čega iz pepela oživljava vampir, baron Bela Rakoši. Tog trenutka svi ljudi i životinje osećaju neku nelagodnost, a Čiko je prestrašen i više nego obično. Albert u šumi pronalazi onog dečaka, koji kaže da ih je neki čovek presreo i oteo njegovu sestru. U Fairmontu, Zagor i ostali pokušavaju da saznaju gde se desio ritual oživljavanja, i Metrevelić se seti da je jedan profesor iz Mađarske pomoću viska mogao da utvrdi lokaciju određenih stvari jer je bio osetljiv na zračenja koje te stvari emituju.

Treći deo – Kraljevstvo tame. Metrevelić daje Čiku visak, jer je oživljavanje vampira pogodilo Čika više nego ostale, i Čiko pomoću viska na karti utvrdi da je vampir u Bergvilu. Molnar smišlja plan da se obogati dok Rakoši upravlja ljudima kao robovima, i da kasnije ubije Rakošija kada mu više ne bude bio potreban. Za to vreme Zagor, Čiko i Metrevelić kreću prema Bergvilu. U Bergvilu, izgubljena devojčica koju je Molnar oteo se vraća, ali je drugačija nego ranije jer je Rakoši pretvorio u vampira. Uveče se Rakoši pretvara u slepog miša i ide u Bergvil da ljudima pije krv. Do sledećeg dana, već se više ljudi pretvorilo u vampire, a onaj dečak kad to vidi beži iz grada. Albret priča malog grupi ljudi da se skoro ceo grad povampirio, i priča im kako da se zaštite od vampira belim lukom i krstovima. Sledeće večeri do Alberta dolazi jedan povampireni čovek koji ga rani nožem, nakon čega se pojavljuje Rakoši i otima Alinu. Albert previja ranu i odlazi iz sela da potraži pomoć. Kasnije se Zagor, Čiko i Metrevelić približavaju Bergvilu, i vide ranjenog Alberta koji je na sred puta pao s konja, i odvode ga do doktora u obližnjem mestu, nakon čega nastavljaju prema Bergvilu. Molnar koristi to što Rakoši spava i što su svi povampireni ljudi u transu da im naredi da donesu sve svoje dragocenosti. Da ga Rakoši ne bi otkrio, on svoj plen krije u crkvu, gde vampiri ne mogu da uđu. Zagor, Čiko i Metrevelić stižu u Bergvil, gde ih opkole svi povampireni stanovnici. Oni se sklanjaju od njih u crkvu, gde Čiko tražeći hranu pronađe stvari koje je Molnar ukrao od stanovnika. Tada se ispred crkve pojavljuje Rakoši, kome Molnar kaže šta se dešava.

Četvrti deo – Užasna zaraza. Rakoši ih tera da izađu i predaju se, ali Zagor mu kaže da Molnar radi iza njegovih leđa i samo ga koristi da bi se obogatio. Rakoši se vraća u pećinu, dok svi povampireni ljudi stoje ispred crkve. Molnar na putu do pećine nailazi na onog dečaka koji je otišao iz grada kad su ljudi počeli da se pretvaraju u vampire, i zarobi ga u pećini pored Aline. Rakoši naređuje povampirenim ljudima da ubiju Molnara, i oni ga prebiju i bace niz liticu. Nakon toga se vraćaju do crkve i zapale je. Tad u grad dolazi Albert sa ljudima iz onog mesta gde su ga ostavili, i pomaže Zagoru, Čiku i Metreveliću da pobegnu. Molnar je preživeo pad, i odluči da se osveti Rakošiju. Dolazi do pećine, uzima kolac, i sprema se da ga ubije, ali je Rakošijeva volja prejaka za njega, i on ne uspeva u tome. Zatim reši da mu se osveti na drugi način, i ide do pećine gde su zarobljeni Alina i onaj dečak. Pomera kamen sa ulaza, ali zbog rana uspeva samo malo da ga pomeri, što je dovoljno da samo dečak izađe. On kaže dečaku gde se nalazi vampir, i kaže mu da beži. Nešto kasnije, Rakoši se budi i dolazi do te pećine, gde ubija Molnara, i odvodi Alinu da bi izvršio ritual u kojem će nju da ubije i pretvori u vampira istog kao što je on. Zagor i ostali u šumi nailaze na onog dečaka koji im kaže gde je Rakoši, i oni kreću tamo. Rakoši se sprema da ubije Alinu, ali ga Zagor zaustavlja. Za razliku od prošlog puta, ovaj put Zagor može fizički da mu parira, i uspeva da ga gurne niz liticu. Rakoši se tokom pada pretvara u slepog miša, i ponovo ulzeće gore. Tada dolazi Albert koji pogodi slepog miša drvenim kopljem, nakon čega se slepi miš ponovo pretvara u Rakošija, i ranjen pada niz liticu u reku. Nakon toga se svi ljudi iz Bergvila koje je Rakoši pretvorio u vampire vraćaju u normalu.

Zagor 562, 563, 564, 565

Screenshot_1

Prvi deo – Mumija sa Anda. 1473. godine, na Andskim Kordiljerima, grupa Inka žrtvuje jednu devojku bogovima, i oko vrata joj stavlja svetu ogrlicu Kipu. Radnja se premešta u sadašnjost, gde izvesnog Baranka vodič dovodi do mesta gde je pronašao mumificirane ostatke te devojke. Baranko uzima Kipu koji joj je bio oko vrata, i od svog vodiča saznaje da čvorovi na kanapima Kipua imaju posebno značenje, i predstavljaju reči i brojeve. Pošto ne ume da ih protumači, Baranko vidi da mu vodič više nije potreban, i ubije ga. Zagor i Čiko brodom stižu u Peru, i zajedno sa advokatom Agilarom kojeg su upoznali na brodu se iskrcavaju u luku. U manastiru svetog Franje u Limi, Dekster i Jambo uz pomoć jednog monaha dolaze do drevne biblioteke u potrazi za određenim spisima iz šesnaestog veka. Zagora, Čika i Agilara za večerom posmatra grupa ljudi koja smišlja plan kako da ih ubije. Sledećeg jutra oni kreću za Limu, a ljudi koji su ih posmatrali prethodne večeri ih presreću i pucaju na njih.


Drugi deo – Na tragu Dekstera Grina. Zagor i ostali uspevaju da nađu zaklon od pucnjave i pobegnu, ali je Agilar ranjen. Pola sata kasnije, dvojici preostalih bandita koji ih još uvek traže postavljaju zasedu, i u borbi ubiju jednog, dok drugog, vođu te grupe, povedu sa sobom. Baranko za to vreme dolazi do nekog malog mesta, i stanovnicima preti da će da ih ubije ako se ne pojavi mama Hasinta. Oni ga dovode do mama Hasinte, starice isceliteljke, i on joj pokazuje Kipu i traži od nje da pročita poruku sa njega. Par meštana mu se suprotstavljaju, i on ih ubija i kaže mama Hasinti da će nakon što mu kaže gde se nalazi mesto koje traži, sa njim da povede njenu ćerku i ne pusti je sve dok ga ne pronađe. Agilar kaže da se u blizini nalazi farma na kojoj živi mama Hasinta koja može da mu izleči rane, pa sa Zagorom, Čikom i zarobljenikom kreće tamo. Misli da zna zašto su ih napali, i priča Zagoru i Čiku kako se zalaže za prava indiosa koje određeni zemljoposednici tretiraju kao robove. Kaže kako se jednom bogatom zemljoposedniku, Toresu, to ne sviđa, i kako je zbog toga poslao ljude da ga ubiju. Stižu do farme mama Hasinte, i kada je Zagor vidi, seti se da je ranije već video u viziji koju mu je pokazala Šijer (#550). Ona mu kaže da je i ona njega takođe videla u vizijama, i da je Šijer isto kao i ona nasledila svoje moći iz daleke prošlosti. Dekster i Jambo, nakon što su u spisima iz biblioteke manastira saznali za neko sveto mesto, kreću iz Lime u Kusko. Mama Hasinta priča Zagoru kako je dobila svoje moći još kao devojčica, nakon što ju je udario grom, i da su je tada poverili učiteljici koja je podučavala kako da upravlja svojim moćima. Kaže da zna za žene koje žive na drugim udaljenim mestima koje kao i ona sa kolena na koleno prenose drevne tajne nestale civilizacije. Nakon toga kaže Zagoru da će ga put odvesti u Kusko, gde se Baranko uputio sa njenom ćerkom Soledad nakon što mu je otkrila tajne sa Kipua. Soledad za to vreme otkriva da je nasledila moći od svoje majke kada konji polude nakon što Baranko pokuša da je siluje. Sledećeg jutra, Zagor i Čiko kreću prema Kusku, dok Agilara ostavljaju kod mama Hasinte. Na putu nailaze na vojnu patrolu koji ih zamene za Dekstera i Jamba koje traže zbog provaljivanja u manastir i ubistvo jednog monaha. Nakon što ih lako onesposobe, Zagor i Čiko od njih saznaju sve o Deksteru i Jambu što vojnici znaju. U Kusku, Tores, koji je naredio svojim ljudima da ubiju advokata Agilara, saznaje da su skoro svi koje je poslao mrtvi, a da su vođu grupe, Serana, zarobili i predali vlastima. Tores naređuje svojim ljudima da oslobode Serana iz zatvora i dovedu ga do njega.

Treći deo – Kusko. Baranko i Soledad se približavaju Kusku, i Soledad nakratko ima viziju svoje majke. Zagor i Čiko stižu u Kusko, gde prisustvuju borbi između bika i kondora u areni. Istovremeno, nedaleko od Kuska, Dekster i Jambo stižu do Saksajuamana, utvrđenja o kojem su čitali u dokumentima iz manastirske biblioteke. Dekster otkriva da je raspored kamenih blokova postavljen na taj način kao simbol Atlantide. Zagora i Čika presreću Toresovi ljudi koji ih prepoznaju po opisu, i tokom borbe uspeju da ih onesveste i zarobe. Dovode ih do Toresove kuće, gde ih dva dana kasnije oslobođeni Serano prepozna, i sa još par ljudi reši da mu se osveti. Zagor ih iznenadi tako što ih napadne kad oni to ne očekuju, i zajedno sa Čikom uspeva da pobegne sa mesta na kojem su bili zatvoreni. Tores šalje sve svoje ljude da ih zaustave, i kreće potera po njegovom imanju. Zagor uspeva da se reši nekoliko njih, i sa Čikom beži na krov. Odatle ih spasi Toresova ćerka koja se ne slaže sa načinom na koji njen otac tretira druge. Unutra ih čekaju Tores i Serano, kojeg Zagor lako onesposobi. Tores uzima svoju ćerku kao štit da Zagor ne bi pucao na njega, dok on puca na Zagora i Čika. Zagor u samoodbrani puca na njega, i pogađa ga pravo u glavu i ubija ga. Istovremeno, na drugom mestu, Dekster i Jambo se spremaju da krenu dalje, ali pre toga Dekster priča kako su drevne legende sa Anda isklesane u kamenu ili iscrtane linijama koje su kilometrima ukopane u zemlji da ta važna saznanje ne bi bila zaboravljena. Priča kako su se preživeli ljudi sa Atlantide raširili po svetu, gde su ih primitivniji ljudi smatrali bogovima ili božjim izaslanicima. Oni su tada njih obrazovali i osnovali im škole, a s vremenom su mnoga saznanja postajala tajen informacije prenošene putem sekti, veštaca i šamana. Od jezika Atlantide na kojem je bilo moguće komunicirati mislima su ostale samo sitne naznake. Andski narod je izaslaniku sa Atlantide koji ih je naučio osnovnim elementima svoje kulture dao ima Virakoča, a on je lokaciju naučne baze Atlantide koja je preživela katastrofu naredio da uklešu kao mapu u kamen. Dekster je tu mapu dešifrovao, i kaže da se baza nalazi na najnepristupačnijem mestu na svetu, i da im je da bi otišli tamo potrebna pomoć ljudi iz baze Drugde, kojima planira da iz najbliže luke napiše poruku u kojoj zakazuje sastanak. Za to vreme, Baranko i Soledad se približavaju mestu do kojeg su se uputili, i on tražći od nje da mu pokaže gde treba da idu. Zagor i Čiko se u luci raspituju o Deksteru i Jambu, i saznaju da su poslali pismo. Presreću poštara i napiju ga, da bi dok spava uzeli pismo koje je Dekster poslao, iz kojeg saznaju mesto sastanka njega i predstavnika baze Drugde. Dva dana kasnije, Baranko vidi dve bliznakinje koje brzo nestaju, a kada se okrene vidi da nema ni Soledad.

Četvrti deo – Grad na Kordiljerima. Par dana kasnije, Zagor i Čiko stižu do mesta na koje ih je uputila mama Hasinta da b pronašli Soledad i njenog otmičara. Dolaze do mesta gde je Baranko izgubio Soledad, i tamo ima viziju mama Hasinte koje mu kaže da se popne na brdo. Baranko je istovremeno već na tom brdu, i odustao je od potrage za Soledad. Na brdu se nalaze ruševine starog grada, i on ponovo vidi jednu od bliznakinja i kreće prema njoj. Približava joj se, kad ga druga bliznakinja gura u rupu, nakon čega njih dve odvode Soledad, koja je sve vreme bila s njima, na sigurno. Zagor i Čiko se za to vreme penju do tih ruševina. U jednoj od ruševina se okuplja gomila žena i devojaka koje sve izgledaju isto, i pridružuju im se i ove dve koje dovode Soledad. Tada se pojavljuje još jedna devojka koja dolazi ranjena i kaže da se u gradu nalazi neki stranac, nakon čega u prostoriju ulazi Baranko koji je pratio tu devojku. Najstarija od njih, Sanja, ga pita šta želi, ne šta on odgovara da ga interesuju njihove prijateljice koje žive u šumi, Amazonke. Kaže da je saznao da su i one nekad živele tu, ali su se spustile sa planina na istok, i sada se kriju u šumi, a njega zanima kako da ih pronađe. Da bi im pokazao da se ne šali, on ubija jednu devojku, a kada uperi pištolj prema drugoj, doalzi Zagor koji ga zaustavlja i skače na njega. Nakon kraće borbe, Zagor onesvesti Baranka i naredi da ga vežu. Sanja kaže Zagoru da ga je ranije već videla u vizijama, i vodi ga kroz jedan od prolaza do napredne laboratorije pune kapsula sa bebama. Ona mu kaže da ne zna kako te sprave funkcionišu, i da se bebe same tu stvaraju, nakon čega uvek izgledaju isto kada porastu, i uvek su ženskog pola, i kaže da su pre više od deset godina, kapsule su prestale da rade. Zagor priča kako je video sličnu laboratoriju u kojoj su se veštački stvarala čudovišta koja su služila kao sredstvo za odbranu (#550), i da su i tamo mašine prestale da rade nakon više hiljada godina neodržavanja. Sanja priča kako je ranije postojao ogroman grad čiji su stanovnici posedovali znanja koja su danas zaboravljena, i da je postojala zajednica žena-naučnica koje su otkrile način za veštačko stvaranje novih žena. Osim žena stvorenih iz kapsula, postojale su i žene rođene normalnim putem, ali su one nakon nekog vremena napustile to mesto. Stari narodi su žene koje su ostale na tim prostorima nazvali Virakočinim kćerima. Baranko koristi nepažnju drugih da se osobodi i pobegne. Sanja kaže Zagoru da se žene koje su se odvojile nalaze u šumi u podnožju planina, na mestu gde se spajaju reke Amazon i Mapo, i daje mu predmet pomoću kojeg će one da osete njegovo prisustvo. Tada razgovor prekida Baranko koji napada Zagora. Zagor ga ponovo lako prebije, nakon čega Baranko kreće da beži, i tokom bega upada u rupu u podu i pada u podzemnu reku. Sledećeg dana Zagor i Čiko napuštaju to mesto, i reše da otprate Soledad do Kuska, odakle će se ona pridružiti grupi koja ide za Limu.

Zagor Specijal 27

Screenshot_1

Zagor i Čiko u šumi nailaze na uništena kola i grupu ubijenih ljudi. Jedan od njih je još uvek živ, ali je teško ranjen. Pre nego što umre, on im priča kako su on i njegova prorodica na putu pronašli jednog dečaka. Dečak nije odgovarao na njihova pitanja, i oni su ga poveli sa sobom dok mu ne pronađu roditelje. Nakon nekog vremena približila im se grupa indijanaca Atsina, plemena koje obično nije ratoborno. Čim su ugledali dečaka, napali su ih i sve ih pobili, a dečaka su odveli sa sobom. Čovek umire, i Zagor i Čiko odluče da odu do sela indijanaca Atsina i saznaju zašto su napali ljude i oteli dečaka. U selu su ih dočekali neprijateljski nastrojeni, iako su obično u dobrim odnosima, i poglavica naređuje svojim ratnicima da ih ubiju. Zagor se bori protiv indijanaca, dok Čiko pronalazi dečaka u šatoru poglavice. Zatim uzimaju dva konja i beže iz sela. Indijanci iz nekog razloga ne kreću za njima, a dečak usput progovori i kaže da se zove Kristofer. Uveče Kristofer kaže da se ne seća ničega iz svoje prošlosti, i Zagor odluči da ga sledećeg dana odvede do utvrđenja Fort Glory gde mogu da se brinu o njemu. Ujutru kreću tamo, i usput stižu do jednog trapera koji ih ugosti u svojoj kolibi. Kad vidi dečaka, krene da se ponaša čudno, iako kaže da ga nikad ranije nije video. Uveče bez razloga pokuša da ubije Zagora, i ponaša se kao da je poludeo. Tokom borbe se nabode na svoj nož i umire, i Zagor ga pokopa pre nego da nastavi put sa Čikom i Kristoferom. Nakon nekog vremena stižu u Fort Glory, ispred kojeg sreću majora Spuna kako šalje veliku grupu vojnika u izvidnicu. Kristoferu postaje loše i ima temperaturu, pa ga vode do doktora Robinsa u utvrđenju, gde se on i njegova žena En brinu o Kristoferu. Zagor razgovara sa majorom Spunom, od kojeg saznaje da se u zadnje vreme u okolini dešavaju čudne stvari kao što su lokalizovani zemljotres koji je uništio samo jednu farmu i iščupano drveće samo na jednom delu šume gde nema vetra, i da je zato poslao vojnike da vide o čemu se radi. Razgovor prekida jedan vojnik koji ih obavesti da se Kristofer probudio, i oni idu do njega. Tada u utvrđenju od jednom svi vojnici polude i kreću da pucaju jedni na druge. Zagor, Čiko, Kristofer, Spun, doktor Robins i njegova žena su u ambulanti, dok se u dvorištu utvrđenja vojnici međusobno ubijaju. Zagor ostalima priča kako su se slične stvari desile i sa indijancima i onim traperom dok su dolazili, i da su i tamo ljudi poludeli bez razloga, a da je na svakom mestu u to vreme bio i Kristofer. Zagor od njega pokušava da sazna zašto se te stvari dešavaju u njegovoj blizini, što razljuti Kristofera, a vojnici ispred ambulante upere oružje u njih. On shvata da vojnici na neki način reaguju na Kristoferova osećanja, i da ih on kontroliše. Tad doktor Robins poludi i pokuša da ih ubije, ali ga zagor spreči i onesvesti. Kristofer se okreće prema Zagoru i pokušava da ga kontroliše, ali Zagor uspeva da se odupre njegovim moćima i onesvesti ga. Odluči da sa Kristoferom ode na neko mesto odakle neće moći nikog drugog da kontroliše, i pokuša da razgovara s njim, i Spun prelaže podrum skladišta. U podrumu se Kristofer osvesti, i Zagor mu objasni da je na sigurnom, i pita ga da mu objasni celu situaciju. Kristofer priča kako je sa roditeljima živeo u jednoj udaljenoj kolibi, i da je njegov otac bio nasilan čovek. Kaže kako je svojim moćima mogao da pomera stvari još pre nego da nauči da priča, i da je to plašilo njegove roditelje. Jednog dana su se njegovi roditelji posvađali jer je njegov otac za njega pričao kako je demon i kako je zao. Kristofer je tad izgubio kontrolu nad svojim moćima, i uništio celu kuću. Nakon toga su njegovi roditelji odlučili da ga ostave u šumi i napuste ga. Nakon nekog vremena, naišla su kola sa ljudima koji su ga pronašli tu u šumi i poveli sa sobom. Kristofer se plašio da je opasan za sve oko sebe, i kada je video da im se približavaju indijanci, odlučio je da natera indijance da ga ubiju. Stvari se nisu desile kao što je želeo, i umesto da indijanci ubiju njega, ubili su sve ljude oko njega. Zatim je svojim moćima naterao indijance da ga povedu u svoje selo, gde je bio ubeđen da će da ga ubiju, ali nije bilo tako. Kada su Zagor i Čiko došli do sela, on je ponovo izgubio kontrolu nad svojim moćima, zbog čega su indijanci poludeli. U kolibi onon trapera je pokušao da natera trapera da ga ubije, ali traper je umesto njega napao Zagora, a ista stvar se desila i sa vojnicima u utvrđenju. Zagor mu objašnjava da mu verovatno instinkt za preživljavanje ne dozvoljava da se ubije, i da se zbog toga njegove moći okreću protiv drugih. Kristofer kaže da je on zao, i pokušava da natera Zagora da ga ubije, ali ne uspeva u tome. Zagor mu kaže da to što ima telepatske moći ne znači da je zao, i priča mu o Skalu (#217) koji je imao slične moći, ali je svojevoljno odlučio da ih koristi u loše svrhe. Tada dolazi En, žena doktora Robinsa, i kaže da Kristoferov bes potiče od toga što se oseća odbačenim, i kaže da želi da ga usvoji. Dva dana kasnije, vojnici koje je Spun poslao u izvidnicu se vraćaju u Fort Glory, a doktor Robins sa svojom ženom i Kristoferom odluči da napusti utvrđenje i naseli se na nekom drugom mestu.

Zagor 039, 040

Screenshot_1

Prvi deo – Mržnja. Zagor i Čiko su u Klivlendu, i Čiko tamo sreće Trampija sa kojim se kao i obično uvali u nevolje. Sledećeg jutra se Zagor i Čiko upoznaju sa profesorom Bauerom, astronomom koji prevozi materijal za izgradnju opservatorijuma. Nekoliko sati kasnije, Zagor i Čiko se vraćaju u hotel, gde ih dočekuju dvojica razbojnika koji pokušavaju da ubiju Zagora, što im ne uspeva. Zagor ne razume zašto su ga napali, jer ih nikad ranije nije video, i nakon što ih prebije ih pusta da odu. Sledećeg dana, Zagor i Čiko prelaze deo puta prema Darkvudu kolima jednog čoveka, ali put im prepreči stablo koje pada ispred njih. Pojavljuju se trojica maskiranih naoružanih ljudi koji narede Zagoru i Čiku da krenu sa njima, a čoveka sa kolima oteraju. Zagor ih napada, ali ga jedan metak okrzne tokom borbe, nakon čega ga jedan od razbojnika gura niz liticu. Razbojnici guraju i Čika niz liticu, i odlaze misleći da su ih ubili. Neko vreme kasnije, onesvešćene ih pronalaze dva indijanca Mosolopea, i odvode ih do svog sela da ih izleče. Dok se Zagor koji je bio teže povređen oporavlja, Čiko se za to vreme zabavlja pretvarajući se da je indijanac. Nakon par dana, Zagor i Čiko se bude i vide da su svi muškarci iz sela nestali. Vide jednog koji je ostao u selu kako priprema oružje i ima ratne boje na licu, i on im kaže da su ostali otišli u napad na Otave koji su se naselili i love na njihovoj teritoriji. Dok on ide prema ostalima da im se pridruži, Zagor i Čiko ga prate. Zagor uspeva da zaustavi rat pre nego što on počne, i vidi da se radi o Tesekinom plemenu Otava koje je ranije upoznao (#11). Poziva poglavice oba plemena da mirno reše situaciju, i Teseka kaže da su morali da od ribarstva pređu na lov na bizone na teritoriji Mosolopea jer se u jezeru pojavila neka ogromna riba koja uništi svaki kanu koji se spusti u jezero, i da zbog toga više ne mogu da idu u ribolov. On nacrta ribu u pesku, i Čiko prepozna da se ustvari radi o kitu, iako kitovi ne žive u jezerima. Zagor kaže da će da ode do jezera da vidi o čemu se radi, a poglavica Mosolopea kaže da za to vreme Otave mogu u miru da žive na njihovoj teritoriji. Tri dana kasnije, Zagor i Čiko stižu u napušteno selo Otava. Uveče kreću da obilaze jezero kanuom, kad se ispred njih pojavi kit kojeg su tražili, i krene pravo na njih i uništi im kanu. Padaju u vodu i kit nestaje, ali se tad na jezeru pojavljuje neki brod.


Drugi deo – Duh prošlosti. Vide da je to manji brod kitolovaca sa kapetanom i samo tri člana posade, koji im bacaju konopce da se ukrcaju. Kapetan broda se predstavlja kao Čarls Hambold zvani Fishleg, zvog svoje veštačke noge od kitove kosti. On priča kako je nakon trideset godina lova na kitove izgubio posao nakon što mu je jedan kit uništio brod, i od tad niko ne želi da mu poveri brod za plovidbu. Tad je odlučio da skupi novac otvaranjem lokala, i kupi svoj sopstveni brod. Kada je čuo da se u jezeru Iri pojavio kit, prodao je lokal, i kupio taj mali brod da bi krenuo u lov na kita, a kao posadu je zaposlio trojicu radnika iz lokala. Zagor kaže da će da mu pomogne da ulovi kita, i sledeće večeri oni ponovo isplovljavaju u potrazi za njim. Kit se pojavljuje, i oni ga svi pogađaju harpunima, ali izgleda da mu harpuni ne mogu ništa. Nastavlja pravo prema brodu i uništi ga, nakon čega nestaje u mraku. Zagor, Čiko i Fishleg se spasu brodoloma, ali ostatak posade se udavi. Nakon nekog vremena uspevaju da doplivaju do obale, i shvate da se nalaze na mestu sa kojeg kit svake večeri dolazi. Sviće jutro, i oni vide kako im se kit približava. Kada se dovoljno približi, vide da to uopšte nije kit, već metalni brod koji se kreće ispod vode, tj podmornica. Podmornica se približava jednoj steni, u kojoj se potom otvara prolaz u koji ona ulazi. Istovremeno se i na obali na jednoj steni otvara prolaz iz kojeg izlaze ona trojica koja su napali Zagora ranije. Oni ih zarobe i uvedu u pećinu iza prolaza u steni. U toj pećini se na zidu umesto baklji nalaze električne svetiljke. Jedan od one trojice odvodi Zagora svom šefu, i Zagor vidi da je to profesor Bauer kojeg je video u Klivlendu. Kada ostanu sami, Bauer otkriva da nosi masku, i kad je skine, Zagor vidi da je to ustvari profesor Hellingen (#11), čije je lice unakaženo u eksploziji prilikom njihovog prethodnog susreta. Hellingen priča kako planira da izvuče Titana sa dna jezera, i da je u tu svrhu napravio podmornicu Squalus, čije delove je donosio pretvarajući se da gradi opservatorijum kao profesor Bauer. On kaže da će Zagor da mu pomogne u tome, i ubrizgava mu injekciju pomoću koje može da ga kontroliše. Zagor se vraća do Čika i Fishlega koji su zarobljeni, ali ih ne prepoznaje i jedino zna da treba da sluša Hellingena. Nekoliko sati kasnije, Hellingen i njegovi ljudi se sa Čikom i drogiranim Zagorom ukrcavaju na Squalus, i kreću prema sredini jezera. Hellingen naređuje Zagoru da obuče ronilačko odelo, i siđe do Titana. Tamo mu objašnjava kako da ga popravi i da zameni zarđale delove. Nakon što se vrate do skrovišta, Zagora i Čika ponovo zatvaraju sa Fishlegom, i Zagor se osvesti i ne zna šta se desilo. Čiko mu priča kako je slušao Hellingena i popravljao Titana, ali na znaju kako da spreče Hellingenove planove. Nakon više dana u kojima se ponavlja ista stvar, popravke Titana se približavaju kraju, i Hellingen odluči da ostane u svojoj laboratoriji umesto da se ukrca na Squalus, i da ovaj put Čiko ne ide sa Zagorom, već da pomaže u kuhinji. Čiko i jedan od Hellingenovih ljudi ulaze u njegovu laboratoriju da mu donesu ručak, i Čiko iskoristi njihovu nepažnju da u epruvete sa serumom kojim Hellingen kontroliše Zagora doda vodu. Sledećeg dana Hellingen ponovo ubrizga serum Zagoru, i šalje ga da izvrši poslednje popravke na Titanu. Tek što je Zagor popravio Titana i vratio se u Squalus, vidi se dejstvo vode kojom je Čiko ublažio serum, i Zagor se osvesti. On vidi da se prekasno osvestio, jer Titan ustaje i kreće prema obali. Zagor onesvesti jednog od one koji su sa njim u Squalusu, a drugog natera da se zaleti Squalusom prema Titanu. On odbija jer se plaši Hellingena, i napada ga, ali Zagor i njega onesvesti. Pomera polugu koju je video da ovaj pre toga pomera, i time usmerava Squalus prema Titanu. Izlazi i skače u vodu, dok se dve Hellingenove mašine sudaraju i međusobno unište. Hellingen šalje sve svoje ljude da pretraže jezero i dovedu mu Zagora, ali Zagor uspeva da ih izbegne i uđe u Hellingenovo skrovište kroz onaj prolaz u steni.

Treći deo – Pobeda (početak #41). Zagor onesposobi čuvara i oslobodi Čika i Fishlega. Za to vreme, Hellingenovi ljudi se približavaju olupini Squalusa. Hellingen shvata da će Squalus da eksplodira, ali ne može da ih upozori, i u eksploziji gubi sve svoje ljude. Tada do njega dolazi Zagor, ali ga on zaustavlja paralizujućim zrakom koji aktivira jednom od poluga na njegovim mašinama. Sprema se da pojača zrak i pretvori Zagora u prah, ali ga zaustavlja Fishleg koji ga pogodi harpunom i ubije ga. Čiko aktivira sve moguće poluge na Hellingenovim mašinama da bi oslobodio Zagora paralizujućeg zraka, i mašine kreću da proizvode čudne zvuke. Zagor, Čiko i Fishleg izlaze iz Hellingenovog skrovišta, koje tada eksplodira. Nakon nekolio dana, idu do sela indijanaca Mosolopea, gde njima i Otavama pričaju šta se desilo. Teseka u znak zahvalnosti daje Zagoru talisman koji poglavice prenose s kolena na koleno, a Fishlegu zlato kojim može da kupi novi brod.

Zagor 011, 012

Screenshot_1

Prva priča: Prvi deo – Čudni violinista (kraj #10). U Fort Henri brodom dolazi Kofin, plaćenik koji svoju pušku nosi u koferu za violinu. Tamo ga sačeka izvesni Lomaks, koji ga je unajmio, i koji ga upoznaje sa svojim saradnikom Mekberijem i poglavicom Vajandota, Crvenom Sekirom. Kofin pokazuje svoje umeće sa puškom, nakon čega mu otkrivaju zašto su se okupili. Od Kofina traže da ubije Zagora, nakon čega će Mekberi i Lomaks prodati puške Crvenoj Sekiri, i niko neće moći da ih spreči u tome. Dva dana kasnije, Zagor i Čiko su ispred svoje kolibe u močvari, i Zagor vežba u odsustvu bilo kakve pretnje.

Prva priča: Drugi deo – Crvena sekira. Iz daljine, Kofin upuca Zagora, nakon čega misleći da je mrtav odlazi odatle. Zagor je međutim samo ranjen, i Čiko uspeva da mu izvadi metak iz grudi. Nekoliko dana kasnije, Zagor se oporavlja, i već može da ustane iz kreveta. Tada se čuje poruka bubnjevima koja javlja da je on mrtav, i da će se održati okupljanje poglavica. Zagor odlučuje da krene na okupljanje, ali je još uvek slab, i nakon samo nekoliko minuta pada na zemlju i onesvesti se. Čiko odlučuje da on ode na okupljanje poglavica umesto zagora, i naredne noći, dok okupljanju prisustvuju Lomaks, Mekberi i Kofin, Čiko se pojavljuje obučen kao Zagor, i Zagorovim krikom pokazuje Vajandotima da je Zagor zapravo živ. Ubeđeni da su ih Lomaks, Mekberi i Kofin prevarili, Crvena Sekira i njegovi ratnici ih napadaju, i ubijaju Lomaksa, dok Mekberi i Kofin uspevaju da im pobegnu. Čiko se vraća do Zagora, i priča mu šta se desilo, nakon čega njih dvojica kreću tragovima Mekberija i Kofina. Nekoliko sati kasnije, oni dolaze do kolibe u kojoj su se sakrili, ali ne mogu da se približe kolibi, jer Kofin puca na njih čim ih primeti. Ne obazirući se na pucnjavu, Zagor trči prema kolibi i upada unutra, ali dok se bori sa Kofinom, Mekberi uspeva da pobegne. Zagor uništi Kofinovu pušku, i pusta ga da ode, pod uslovom da se više ne vraća u Darkvud, nakon čega oni Čiko kreću za Mekberijem. Sutradan, raspitujući se kod jednog indijanskog pastira, Zagor saznaje da bi Mekberi mogao da bude kod trgovca Big Džima, koji se pored prodaje uobičajenih stvari bavi i trgovinom oružja i alkohola. Narednog dana, do radnje Big Džima dolaze Zagor prerušen u indijanca, i Čiko koji se predstavlja kao njegov prevodilac. Na taj način, oni uspevaju da potvrde glasine o tome da Big Džim prodaje oružje i alkohol indijancima, ali tada Mekberi prepoznaje Zagora, pa Big Džim šalje svoje ljude na njega. Nakon što ih sve sredi, Zagor vezuje Mekberija, Big Džima i njegove ljude, i vodi ih prema Fort Pitu, a pre nego što krene, on zapali Big Džimovu radnju.

Druga priča: Prvi deo – Ostrvo straha. Zagor i Čiko stižu u Sen Tomas, gradić na jezeru Iri, da bi Zagor upoznao novog komandanta vojne predstraže. Dok Zagor to završi, Čiko ostaje sam u gradu, gde ga dvojica prevare i uzmu mu novac kojim je trebalo da plati ručak. Tad sreće jednog skitnicu koji mu kaže da može da se nahrani i bez novca, i pokazuje mu kako u tom gradu vlasnici svojim psima daju obilna jela, i kako on skloni psa i pojede mu ručak. Čiko to pokuša, ali naiđe na velikog psa kojeg ne može tako lako da izbaci iz kućice, pa tako ostane bez ručka. Nalazi se sa Zagorom, i oni sreću trapera Maligana, koji im kaže da indijanci iz plemena Vinebago prave probleme zato što vojska želi da napravi novo utvrđenje na njihovoj teritoriji. Zagor i Čiko nalaze čoveka koji će da ih preveze čamcem, i kreću tamo da pokušaju da smire stvari. Nakon nekog vremena kreće jaka oluja, i Čiko pada iz čamca, a Zagor skače u vodu za njim. Jedva uspeva da ga izvuče do najbliže obale, nakon čega se onesvesti. Obojica se bude u selu indijanaca Otava, čiji poglavica Teseka kaže da su ih dovukli u selo sa obale. Odjednom se čuje neki zvuk, nakon čega indijanci pune korpe namirnicama i odlaze iz sela. Teseka objašnjava kako su jednog dana do njih došli belci, i zapretili da će da ih ubiju ako im ne sagrade nekoliko koliba i donose im hranu svaki put kada čuju određeni zvuk. To malo pleme Otava, koje inače nije ratoborno, nije moglo da im se suprotstavi, i poslušali su ih. Jedan od indijanaca kaže kako je u šumi video ogromnog čoveka koji ruši drveće dok hoda. Zagor odbacuje priču o velikom čoveku kao jednu od izmišljenih indijanskih priča, i sa Čikom kreće da sazna više o grupi razbojnika koja je došla na to ostrvo. Sreće trojicu njih, i kaže im da više ništa neće da dobiju od indijanaca, nakon čega ga oni napadaju, ali ih on lako prebije. Oni se vraćaju do svog skrovišta gde svom šefu, ludom naučniku profesoru Hellingenu, pričaju šta se desilo. Hellingen ne želi da rizikuje svoje ljude u napadu na indijance da bi ih naterao da ga ponovo slušaju, i reši da pošalje Titana da ih zaplaši. Dolazi do kontrola nekih naprednih mašina sa ekranima na kojim vidi različite delove ostrva, i kaže da je došlo vreme da testira Titana. Na drugom mestu, Zagor i Čiko čuju glano udaranje od zemlju, nakon čega ispred sebe ugledaju ogromnog robota koji ruši drveće pred sobom kako ide prema selu Otava.

Druga priča: Drugi deo – Na tragu Titana. Titan prolazi kroz selo, rušeći šatore i ubijajući ljude koji mu se nalaze na putu, nakon čega odlazi. Zagor i Čiko stižu do sela, i vide šta se desilo. Zagor im kaže da se sklone sa ostrvam i odluči da krene za Titanom. Prateći ogromne tragove po zemlji, on dolazi do skrovišta onih razbojnika, onsevesti čuvara, i ulazi u ogromnu baraku u kojoj nalazi Titana. Ostali razbojnici ga otkriju i napadaju ga. On pokušava da se odbrani i pobegne, ali ne uspeva, i oni ga zarobe. Profesor Hellingen mu priča kako planira da okupi veliki broj radnika koji će praviti nove Titane, i kako planira da njima osvoji ceo svet. Kaže da mu je za taj cilj potreban neko ko može da kontroliše i naređuje velikom broju ljudi, i predlaže Zagoru da mu se pridruži i postane jedan od njegovih najbližih saradnika koji će biti na čelu armije robota, što Zagor odbija. Hellingen vidi da se indijanci spremaju da napuste ostrvo, i šalje Titana na njih. Titan stiže do Čika i indijanaca, i napada ih. Zagor se oslobađa i skače na Hellingena, nakon čega mu preti da će da ga ubije ako ne zaustavi Titana. Titan zatim obustavlja napad, i kreće prema sredini jezera, nakon čega Zagor uništi mašine kojima Hellingen kontroliše Titana. Par Hellingenovih ljudi čuje kako Zagor lomi mašine, nakon čega ulaze i pucaju na njega, ali promaše i pogode mašine koje zatim eksplodiraju. Zagor uspeva da pobegne odatle, nekoliko trenutaka pre druge eksplozije koja raznese celu kolibu. On se vraća do Čika i indijanaca, koji odmah kreću u popravljanje štete koju je Titan naneo njihovom selu. Teseka im daje nešto zlata kao znak zahvalnosti, i čamcem ih prati ih do Lejkvuda, malog mesta na obali jezera. Zagor priča sa komandantom garnizona, i saznaje da je vojska odustala od izgradnje utvrđenja, i da više neće biti problema sa indijancima. Kreću nazad prema Darkvudu, i usput nailaze na krčmu blizanaca Bejkerfild. Blizanci vide da Zagor i Čiko imaju dosta zlata, koje su dobili od Teseke, i reše da ih opljačkaju. Sipaju im sredstvo za uspavljivanje u piće, nakon čega im ukradu zlato, zarobe ih, i zatvore u podrum. Zagor smisli plan kako da se oslobode, i sa Čikom glasno priča kako je dobro što su ostatak zlata sakrili u šumi, da bi blizanci to čuli. Plan uspeva, i blizanci ih teraju da ih odvedu do mesta na kojem su sakrili ostatak zlata. Oni to i rade, i dolaze do šupljeg drveta u kojem Zagor kaže da su sakrili zlato. Blizanci Bejkerfild kreću prema drvetu, i upadaju u veliku rupu koja je bila sakrivena lišćem. Zagor kaže da je video tu zamku na putu do tamo, i da se setio da to može da im pomogne. Kaže blizancima da će da ih izbavi iz zamke ako im daju ključ kojim će da se oslobode lanaca kojim su vezani, a da će u suprotnom da ih ostave tu dok ih ne napadnu divlje zveri. Oni odbijaju, ali kad padne mrak i iz šume se čuje režanje, oni se predomišljaju. Zagor i Čiko se oslobode, i izbave onu dvojicu iz rupe, nakon čega ih zarobe i odvode vlastima.

Treća priča: Sveti jelen. U Darkvudskoj šumi, izvesni profesor Kruger sa svojim pomoćnikom Majerom želi da potvrdi postojanje Zagora, za kojeg veruje da je čudovište koje je pola majmun, a pola foka. Istovremeno, Čiko se nedaleko odatle budi nakon kratkog odmora, i vidi da mu je neka od šumskih životinja pojela hranu . Kreće da je juri, i upada u blatnjavu močvaru. Kruger i Majer ga vide kako blatnjav izlazi iz močvare, i misle da je to Zagor, jer izgleda baš kao stvorenje koje je Kruger opisao, a za koje veruje da je Zagor. Zbog toga se polako prišunjaju Čiku s leđa i uhvate ga u mrežu, nakon čega ga onesveste i zatvore u kavez. Čiko se budi i objašnjava im da su napravili grešku, u šta se oni uvere kada krene da pada kiša koja spere blato s njega. Čiko im objasni da je Zagor običan čovek, i obeća da će da ih odvede do njega. Sutradan, profesor Kruger se vraća iz lova sa velikim jelenom, i kaže da mu je čudno što je taj jelen imao zavezanu traku za rogove. Čiko prepozna traku, i shvati da je Kruger ubio jelena kojeg Irokezi smatraju svetim. Oni se brzo pokupe, i zajedno sa indijancima koji rade za njih kreću odatle. Ubrzo nakon toga, jedan od tih indijanaca umire nakon što ga iz šume pogode strelom. Na drugom mestu, Zagor čuje poruku bubnjevima iz koje saznaje da su trojica belaca ubila svetog jelena, i da se kreću prema Zagorovoj kolibi. On odmah kreće tamo, i stiže prekasno, jer pronalazi samo komad odeće, za koji prepozna da pripada Čiku, zbog čega odluči da odmah krene ka selu Irokeza. Istovremeno, u tom selu su Čiko, Kruger i Majer vezani za stubove za mučenje, i prisustvuju obredu u kojem se bira novi sveti jelen, tako što se oko njegovih rogova vezuje traka, ali tu traku najpre moraju da umoče u krv skrnavitelja koji su ubili prošlog svetog jelena. Zagor stiže do sela, gde neprimetno ulazi nakon što onesposobi dvojicu stražara. Dolazi vreme da vrač žrtvuje Čika i ostale, i on izlazi iz svog vigvama sa maskom na licu. Kada im se približi,  Čiko po glasu prepozna da je to Zagor iza maske, i Zagor im neprimetno preseče konopce i kaže da pobegnu na njegov znak. Tada iz vigvama izlazi pravi vrač i razotkriva Zagora, zbog čega indijanci kreću na njega. Čiko, Kruger i Majer to koriste da pobegnu iz sela, dok se Zagor neko vreme bori sa indijancima, a onda i sam krene za njima. Sustiže ih u šumi, odakle nastavljaju svoj beg prema Crnom Kanjonu, dok ih indijanci sve vreme prate. Zagor ostaje sa jedne strane kanjona da zadrži indijance, dok Čiko i ostali prelaze viseći most. Nakon kraće borbe sa indijancima, Zagor seče konopce koji drže most, i držeći se za jedan od tih konopaca poleti niz provaliju, i u zadnjem trenutku se spasi da se ne smrska o stenu tako što se uhvati za žbunje koje se nalazilo u blizini. Spašeni od indijanaca, Zagor i ostali kreću prema Fort Henriju, i usput nailaze na kolibu dvojice tragača za zlatom, Eliota i Satera. Kruger izvadi veliku vreću sa novcem, i kaže da može da im plati ako im daju nešto da jedu. Eliot i Sater prihvataju to, ali u tajnosti smišljaju plan kako da odvoje Zagora od ostalih, i lako im ukradu novac. Ubrzo zatim, do kolibe dolazi indijanac koji kaže da već nekog vremena oko mesta na kojem živi kruže dve pume, i pokušavaju da napadnu njegovu decu, a da su nekoliko sati ranije napale i njega, i da mu je potrebna pomoć da ih ubije. Zagor se ponudi da mu pomogne, i kreće s njim. Kada stignu do mesta gde indijanac kaže da se pume kriju, on gura Zagora u provaliju, ali Zagor uspeva da se spasi. On natera indijanca da progovori, i indijanac mu objasni da su mu Eliot i Sater obećali svoju kolibu i hranu ako ga odvoji od ostalih ili ubije. Zagor shvata da su tragači za zlatom to uradili da bi opljačkali Krugera, i vraća se do njihove kolibe koju zatiče praznu. U blizini pronađe vezane Čika, Krugera i Majera, i nakon što ih spase, oni kreću prema najbližem mestu u okolini, na koje misle da su Eliot i Sater otišli, Plezent Point. Kada stignu tamo, oni ih lako pronađu, i Zagor ih bez mnogo napora sredi i reši da ih preda vlastima, dok Kruger i Majer malim brodom odlaze iz Plezent Pointa.