Zagor 580, 581, 582

screenshot_2

Prvi deo – Pod nebom Juga. Zagor i Čiko nastavljaju svoje putovanje u Argentini, i u jednoj krčmi u Karmen de Patagones se raspituju o brodu kojim će nastaviti put. Tamo upoznaju kapetana Hercoga, koji pristane da ih primi na svoj brod, Marilenu, kojim već sledećeg jutra isplove i upute se prema jugu. Tokom putovanja, Hercog ima noćne more o svojoj prošlosti, kada je jurio izvesnog Slouna, i u borbi mu metkom otkinuo deo uveta, kako bi od njega uzeo smaragd zelen kao oči žene koju je voleo. Brod te večeri zahvati jaka oluja, i oni gube jedan jarbol, zbog čega sledećeg dana moraju da izađu na kopno kako bi izvršili popravke na brodu. Kada izađu na kopno, Zagor ide u lov, i tamo primeti da ga posmatraju Teuelčesi, urođenici sa tog mesta, ali ne reaguje na to, jer se zadrže samo na posmatranju, i ne napadaju ga. Sledećeg dana, kada opet ode u lov, dvojica Teuelčesa izlaze iz žbunja i pokazuju se.

Drugi deo – Kamena šuma. Dok mornari traže drva na kopnu kojima će moći da poprave brod, pronalaze mali kovčeg, čiji sadržaj zapovednik palube, Arkadi, odbija da pokaže ostalima. Dvojica Teuelčesa vode Zagora sa sobom do svog sela, gde ga upoznaju sa poglavicom Mafulkom. S obzirom na to da se međusobno ne razumeju, starac Ijeskat, koji zna engleski, prevodi šta govore. Ijeskat kaže da je u mladosti bio engleski oficir, koji je nakon brodoloma ostao da živi sa Teuelčesima, i postao jedan od njih. Osim njega, jezik kojim Zagor priča razume i Mafulkova ćerka, Amakaik. Zagor kaže da on i mornari sa Marilene nemaju loše namere, i ponudi se da ih odvede da se upoznaju. Za to vreme, Arkadi donosi kovčeg koji je pronašao Hercogu,i Hercog vidi da se unutra nalazi zeleni smaragd, isti onaj koji je u prošlosti uzeo od Slouna. Kasnije, on pokazuje smaragd mornarima sa broda, i kaže da postoji mesto gde ima još takvih, i smišlja plan kako da deo mornara ostavi na kopnu bez hrane i vode, i da sa prisutnima krene prema tom mestu. Sledećeg jutra, Zagor dolazi sa Teuelčesima, i upoznaje ih sa mornarima. Hercog vidi Mafulkovu ćerku, Amakaik, i primeti da neverovatno liči na ženu koju je  prošlosti voleo. Amakaik kaže da na njihovoj teritoriji postoji veliko jezero, na kojem već duži niz godina živi beli šaman. Hercog želi da ode tamo, ali ona ne želi da ga povede, pa zbog toga odluči da je prevari i pozove je na brod, nakon čega će se otarasiti neželjenih ljudi sa broda i prisiliti je da ga odvede tamo. Amakaik pristaje da se popne na brod, u pratnji dvojice Teuelčesa, a čim to uradi, Hercog kreće u ostvarenje svog plana koji je dogovorio sa posadom. Mornari ubijaju dvojicu Teuelčesa, i isplovljavaju sa Amakaik na brodu, ostavljajući Teuelčese, Zagora, Čika i ranjene mornare na kopnu, bez hrane i vode. Teuelčesi to vide, i misle da su prevareni, jer je Hercog oteo njihovu ćerku, ali vide da su i Zagor i ostali mornari takođe prevareni. On daje Zagoru mesec dana da vrati Amakaik, inače će krenuti da ubija mornare koji su ostali na kopnu, jednog po jednog. Nakon toga, Zagor sa Ijeskatom i Teuelčesima kreće prema tom jezeru gde se Hercog uputio. Za to vreme, na brodu, Hercog razgovara sa Amakaik, i kaže joj da ga ne zanima blago koje se nalazi na njihovom odredištu, već taj beli šaman, kojeg je čuo da takođe zovu i “Pola Uveta”, za kojeg je shvatio sa može biti samo Sloun. Sledećeg dana, Zagor i Teuelčesi prelaze deo puta kopnom, i Ijeskat priča kako je kao mlad dospeo tamo među Teuelčese. Nekoliko dana kasnije, prelaze predeo koji Teuelčesi zovu Jaten Kapenkek, ili u prevodu, Kamena šuma, jer se svuda unaokolo nalazi drveće pretvoreno u kamenje. Zagor primeti tragove na tlu, i odluči da proveri o čemu se radi. On nailazi na grupu naoružanih ratnika, Mapučesa, koji ih čekaju u zasedi, i svojim krikom upozori Teuelčese na to. Bez faktora iznenađenja na koji su računali, Mapučesi nailaze na jači otpor nego što su se nadali, a kada Zagor uhvati njihovog vođu, oni se predaju, i odlaze svojim putem, dozvoljavajući Teuelčesima da pređu njihovu teritoriju. Nekoliko dana kasnije, Hercog i njegovi mornari putovanje nastavljaju čamcem, jer nastavljaju rekom kojom brod ne može da se kreće. Hercog se priseća žene koju je voleo, Helene, i toga kako je sa njom plovio morem. Sa svojim tadašnjim zapovednikom palube, Slounom, iskrcao se na jedno ostrvo, gde su naišli na raspali leš koji je kod sebe imao vreću sa smaragdima. Hercog predloži da on i Sloun podele te smaragde među sobom, i ne pričaju ništa ostalim mornarima, ali ga Sloun izdaje i upuca ga. Sloun kaže da je Helena bila s njim pre nego da upozna Hercoga, i da će njih dvoje sada pobeći zajedno sa smaragdima. Hercog, skuplja poslednji snagu i puca na Slouna, i time mu otkida deo uveta, nakon čega zbog povrede pada u nesvest, a Sloun, misleći da je Hercog mrtav, odlazi odatle. Neko vreme kasnije, Hercog se osvestio i došao do obale, gde je video da je Sloun otišao sa Helenom i njegovom posadom. Primećuju ga ljudi sa jednog jedrenjaka koji je prolazio tuda, i pobrinu se za njegovu ranu, a nakon što se oporavio, Hercog je posvetio svoj život tome da pronađe Slouna i osveti mu se. Zagor i Teuelčesi napreduju prečicom, krećuću se kopnom, i Ijeskat kaže da će za nekoliko dana stići do Eoren Maipa, Bele Senke, velikog ledenog glečera koji je stvorio ledeno jezero. Hercog i mornari stižu do Eoren Maipa, a njihov dolazak sa kopna primeti Sloun, pustinjak sa pola uveta.

Treći deo – Vreme sudbine. Sloun u čamcu vidi Hercoga, za kojeg je verovao da ga je ubio pre mnogo vremena, i priseća se šta se dogodilo nakon što ga je ostavio ranjenog na ostrvu. Sa Helenom je nastavio plovidbu, ali ih je zahvatila jaka oluja, i mornari su bili primorani da u čamcima napuste brod. Helena odbija da napusti brod bez smaragda, i vraća se po njih, a Sloun kreće za njom, kada veliki talas poplavi brod i potopi ga. Ona se udavi, a Slouna talas onesvešćenog izbacuje na obalu, a sve što mu je ostalo je jedan smaragd, za koji od tada veruje da donosi nesreću. Ostao je da živi kao pustinjak na mestu gde ga je more izbacilo, i prvom prilikom rešio da se otarasi smaragda tako što ga je dao jednom istraživaču koji je dospeo tamo. Hercog primeti da ga Sloun posmatra iz šume, i naređuje mornarima da ga uhvate. On ga zatim tera da mu otkrije gde je sakrio ostale smaragde, ali Sloun odgovara da je taj bio jedini, jer su ostali završili na dnu okeana, zajedno sa Helenom. Hercog mu ne veruje, i Sloun odlučuje da ga odvede do njegove kolibe, i preda mu ono što mu je najvrednije. Zagor, koji je sa Teuelčesima stigao tamo, posmatra sve to sa drveta. U kolibi, Sloun iz jednog kovčega vadi maramicu koja je pripadala Heleni, i kaže da je to jedina dragocena stvar koja mu je ostala, i da nema više smaragda. Hercog ga zbog toga izvodi napolje i vezuje za drvo, gde namerava da ga muči dok mu ne kaže gde su smaragdi, ali se Zagor umeša. Amakaik to koristi da pobegne u šumu, a Zagor je primoran da stane sa napadom, jer Hercog drži Slouna na nišanu. U šumi, Amakaik nailazi na Teuelčese, koji zatim priskaču Zagoru u pomoć. Dok se Teuelčesi bore sa mornarima, Hercog beži zajedno sa Arkadijem i još jednim mornarom. Zagor ih prati i ubija tog mornara, ali Hercog i Arkadi stižu nazad do čamca. Hercog naređuje mornaru koji ih je čekao kod čamca da ubije Zagora, ali on odbija da to uradi, jer mu je Zagor spasio život tokom oluje, kada ga je izbavio iz vode. Hercog uspeva da pobegne čamcem i udalji se od obale, ali dolaze Teuelčesi, i Ijeskat ga sa daljine pogađa puškom i ubija ga. Zapovednik palube, Arkadi, kaže da je samo pratio Hercogova naređenja, i da se kaje zbog onog što je učinio, pa odluči da ostane tamo sa Slounom kako bi se iskupio. Zagor i Teuelčesi kreću nazad, i deset dana kasnije stižu na vreme da spreče Mafulka da ubije Čika i mornare. Teuelčesi organizuju slavlje zbog toga što je Zagor uspeo da vrati Mafulkovu ćerku, a sledećeg jutra se Zagor, Čiko i mornari ukrcavaju na Marilenu, i nastavljaju putovanje.
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s