Zagor 519, 520

Screenshot_2

Prvi deo – Znak zla. Dvojica kriminalaca u bekstvu traži zaklon od kiše, i nailazi na ruševine Novog Salema (#264), gde jedan od njih, Sid, ulazi u podzemne prostorije hrama, kako bi proverio da se tamo ne krije neka životinja. Tamo nailazi na medaljon kojim je Zagor uništio knjigu vradžbina i porazio Stivena (#265), a kada ga uzme, njegovo ponašanje se iznenada menja, i on ubija svog saučesnika. Nekoliko meseci kasnije, u Darkvudu, Zagor ima viziju koja ga navodi da ide do sela Nipmaka poglavice Ken-Naja, i sretne se sa vračem Nuan-Tehom, nakon čega mu se prikaže magični medaljon (#265). On ispriča to Čiku, i njih dvojica odmah kreću na put. Nakon nekoliko dana, na putu tamo uz reku nailaze na kolibe trapera, koje nameravaju da pitaju za put do sela Nipmaka. Kada im se predstave i upitaju ih, oni ih dočekaju sa oružjem, i optuže ih za ubistvo, zbog čega ih Zagor napada. Borbu prekida jedan od trapera koji dolazi nakon što čuje buku, i kaže da se radi o nesporazumu. On priča kako je nekoliko dana ranije išao šumom i primetio zapaljenu kolibu samotnjaka koji tamo živi, Abrahama Stouka (#265). Primetio je kako neki ljudi izlaze iz zapaljene kolibe, i sa sobom odnose kovčeg, nakon čega je ranjeni Abraham izašao iz požara. Kada mu je se traper približio, Abraham je stigao samo da kaže Zagorovo ime pre nego što umre. Do tada su mislili da je rekao ime svog ubice, ali sada shvataju da nije tako. Zagor i Čiko kreću sa traperom do ostataka Abrahamove kuće, i Zagor shvata da cela ta stvar ima neke veze sa Abrahamovim magičnim medaljonom kojeg je video u svojoj viziji. U blizini ostataka kolibe, do njih dolazi mladi indijanac, koji se predstavlja kao Nuan-Teh, vrač Nipmaka. On kaže Zagoru da je i on takođe imao viziju da će se sastati sa njim, i da je poznavao Abrahama dok je bio živ. Zagor i Čiko kreću sa Nuan-Tehom do sela Nipmaka, gde Nuan-Teh obavlja ritual u kojem traži pomoć od duhova, nakon čega se isped njega i Zagora pojavljuje prikaz ribarskog sela. Na molu je Sid, kriminalac koji je pronašao medaljon, a zatim se njegovo lice pretvara u lice Stivena, i vizija se prekida. Zagos primeti da je u prikazu ribarskog sela na jednom lokalu pisalo Salt Taun, i odmah se tamo uputi sa Čikom, dok ih za to vreme Sid svojim novim moćima posmatra sa daljine, okružen svojim sledbenicima. Nakon par dana hoda, primete da ih je Nuan-Teh pratio, i sledećeg dana nastavljaju putovanje zajedno s njim. Kada stignu u Salt Taun, u salunu ih presretnu šerif i njegovi ljudi, koji kažu da oni odgovaraju opisu kriminalaca koje traže, i pokušavaju da ih strpaju u ćeliju, ali se oni brane. Šerifovim ljudima se pridružuju ljudi iz saluna, i Zagor je primoran da pobegne, dok Čika i Nuan-Teha  zarobe. Čiko tada shvati da šerif i njegovi ljudi rade za osobu sa medaljonom, i da su izmislili celu priču o traženim kriminalcima kako ne bi izazvali sumnju kod ljudi iz saluna.

Drugi deo – Gospodar tame. U ćeliji, Nuan-Teh pokušava da stupi u kontakt s duhovima, ali Sid mu šalje vizije kostura u crvenim mundirima. Kasno uveče, šerif se vraća sa svojim ljudima, i odvodi Čika i Nuan-Teha na brod, kojim namerava da ih preveze do svog gospodara. Zagor sve to vidi, i krišom se ukrcava na brod. On oslobodi Čika i Nuan-Teha, nakon čega zajedno sa njima napada ljude na brodu, ali tokom borbe on i jedan od mornara upadaju u vodu, dok ostali mornari uspevaju da savladaju Čika i Nuan-Teha. Sledećeg jutra, Zagor se budi na obeli, gde ga je izbacila plima, i prolazeći kroz šumu zastaje da jede. Tamo ga napadaju indijanci Penakuk, koji misle da je on jedan od ljudi koji su odgovorni za otmicu žena iz njihovog sela. Zagor ide do njihovog sela, gde razgovara sa poglavicom i raščisti nesporazum, nakon čega kaže da po opisu misli da zna ko je oteo njihove žene, sledbenici čoveka sa medaljonom. Poglavica Vohkan kaže da zna gde ih drže, u staroj engleskoj tvrđavi na obližnjem ostrvu, i da su već pokušali da stignu tamo nekoliko puta, ali su videli viziju kostura u crvenim mundirima, i veliki talasi su potopili njihove kanue. Zagor odlučuje da ode do te tvrđave, ali da krene preko noći, kada neće biti primećen. Za to vreme, u staroj engleskoj tvrđavi, Sid dolazi do zarobljenog Nuan-Teha, i baca mu magični prah u lice. Istovremeno, Zagor stiže do ostrva na kojem je tvrđava, i penje se uz zidine, nakon čega sredi stražare. U tvrđavi, Sid se sprema da ostvari svoj plan nad ošamućenim Nuan-Tehom. Zagor ulazi u tvrđavu, gde sredi Sidove sledbenike na koje nailazi, i stiže do ćelije u kojoj je zatvoren Nuan-Teh. Na podu ćelije pronalazi Sidovo beživotno telo, i tada ga Nuan-Teh napada s leđa. Zagor primeti da Nuan-Teh oko vrata nosi Abrahamov magični medaljon, i shvata da to više nije Nuan-Teh. Kroz Nuan-Teha govori Stiven (#264), koji priča kako je nakon uništenja knjige vražbina njegov duh ušao u magični medaljon, koji je ostao u ruševinama hrama sve dok nisu naišla dvojica kriminalaca. Jedan od njih, Sid, pronašao je medaljon, i Stiven je preuzeo njegovo telo. Posmatrao je kako Zagor, Čiko i Nuan-Teh idu prema njemu, i odlučio je da preuzme telo Nuan-Teha, mladog vrača sa velikim magijskim moćima, što je i učinio. Nekoliko sati kasnije, Zagor i Čiko su vezani u podzemnog prostoriji tvrđave, u kojoj se nalazi i kavez sa otetim indijankama.

Treći deo – (početak #521). Stiven priča kako je pre mnogo vremena tvrđavom u kojoj se nalaze upravljao engleski komandant Templton, koji je bio sledbenik demona Hagota. Njegovo bavljenje crnom magijom je otrkio Abrahamov predak, Džon Stouk, koji ga je razotkrio pred svima i na kraju ubio. Templton je pokušao da prenese svoj duh u magični medaljon koji je nosio sa sobom, ali ga je Stouk na vreme uzeo od njega, i kasnije pročistio belom magijom. Džonov sin, Ebenizer Stouk, predvodio je progon veštica u Salemu, a sve magične pergamente je zajedno sa medaljonom čuvao u sanduku koji je predao svoj sinu Abrahamu. Nakon što su Stivenovi sledbenici ubili Abrahama, oni su od njega uzeli taj kovčeg, i Stiven sada namerava da uz pomoć magičnih pergamenata prizove demona Hagota. On obavlja ritual, i ispred njega se pojavljuje upravo Hagot, kojem Stiven namerava da najpre prinese indijanske žene kao žrtvu. Kada mu Hagot okrene leđa, Stiven mu stavlja magični medaljon oko vrata, i otkriva svoju pravu nameru, da preuzme Hagotovo telo i moći. On uspeva u tome, dok Nuan-Tehovo telo bez svesti pada na zemlju. Stiven u Hagotovom telu koristi svoju novostečenu magiju da upije životnu energiju svojih sledbenika, zbog čega se njegovi preživeli sledbenici okreću protiv njega, i oslobađaju Zagora i Čika. Zagor koristi Stivenovu nepažnju da mu uzme medaljon, i beži kroz tvrđavu. Stiven kreće za njim, ali ga sustiže prekasno, jer je zagor već stigao do vrha tvrđave, i bacio magični medaljon na dno okeana. Sada kad je medaljon sa Stivenovim duhom na dnu okeana, Hagot ponovo zauzima svoje telo, i iz zahvalnosti prema Zagoru koji ga je oslobodio Stivenovog uticaja, odlučuje da ga ne ubije, već da se vrati odakle je i došao. Nuan-Teh se za to vreme osvesti i oslobađa zarobljene indijanke. Preživeli Stivenovi sledbenici spale kovčeg sa magičnim pergamentima i odlučuju da se više ne bave crnom magijom, nakon čega brodom odlaze iz tvrđave.
Advertisements

Zagor 264, 265

Screenshot_1

Prvi deo – Mračna predskazanja (kraj #263). Zagor i Čiko su u logoru Naskapija, gde vrač proriče da će se Zagor sukobiti sa čovekom u crnom na dalekom mestu gde vlada zlo. Kasnije te noći, u logor Naskapija dolazi Dranki Dak sa porukom za Zagora od pukovnika Maddenbrooka (#148), koji ga zove u utvrđenje Bravery zbog velikog ličnog problema. Zagor i Čiko sledećeg jutra kreću na put, i stižu u uvrđenje Bravery, gde im Maddenbrook ispriča o čemu se radi. On kaže da je njegov sin Walter (#148)  krenuo prema utvrđenju  iz Portlanda sa dvojicom prijatelja, ali da je prošlo više od dva meseca, a od njega ni traga ni glasa. Zagor prihvata da mu pomogne, i sa Čikom kreće da pronađe Waltera, prema mestu gde je on trebalo da prođe. Nakon dugog raspitivanja kod indijanaca, trapera i kopača zlata, oni ne saznaju ništa o Walteru, i na svom putu stižu u Samervil, mesto kroz koje su Walter i njegovi prijatelji sigurno prošli.

Drugi deo – Noć potopa. U salunu se raspituju o Walteru, ali krčmar kaže da ga nikad nije video, dok ih ostali posetioci saluna neprijateljski gledaju dok se raspituju. Tada dolazi čovek sa jaknom kakva se može kupiti samo u gradu, koja mu je pritom velika. Zagor ga pita gde je nabavio jaknu, na šta ga čovek napada, a ostali iz saluna mu se pridružuju. Nakon što sredi nekoliko njih, krčmar odlučuje da ispriča istinu. On kaže da su Walter i njegovi prijatelji prošli kroz Samervil, i da su krenuli prema tajanstvenoj dolini iz koje se do tada niko nije vratio, a svoje stvari ostavili u salunu. S obzirom na to da se nisu vratili, krčmar je njihove stvari prodao ljudima iz grada. Zagor i Čiko odmah kreću prema toj dolini, dok ih jedan čovek iz saluna neprimetno prati. Sutradan, Zagor ga primeti i dočeka ga u zasedu, ali se tokom borbe oklizne na steni zbog kiše koja pada, i čovek uspeva da pobegne. Nakon nekog vremena, Zagor i Čiko u šumi nailaze na dečaka kojeg je napala puma, i spašavaju ga. Po dečaka dolazi njegova majka, koja ga odvodi sa sobom, a Zagor i Čiko kreću za njima. Ubrzo nailaze na malo selo usred šume, u kojem su kuće izgrađene kao iz prethodnog veka. Ono što je čudnije je to što, nakon što uđu u krčmu, vide da su i ljudi u njoj obučeni u odeću iz prošlog veka. Jedan od ljudi iz krčme im kaže da se to selo zove Novi Salem, i da će pozvati starešinu sela, Stivena, kako bi im lično poželeo dobrodošlicu. Kasnije, oni upoznaju Stivena, koji im priča kako su on i ostali došli iz Salema, grada u Masačusetsu, gde je vladalo ludilo, jer su ljudi svakodnevno optuživani za veštičarenje i bivali ubijeni. Zagor se raspituje o Walteru i njegovim prijateljima, na šta Stiven odgovara da su prošli kroz Novi Salem, i da su odatle nastavili dalje prema svom cilju. On im kaže da treba samo da nastave dalje preko mosta, ali zbog kiše, Zagor i Čiko ne mogu da nastave putovanje te večeri, i odlučuju da prenoće u Novom Salemu. Te večeri, Zagor kaže da je nešto u Stivenovoj priči neubedljivo, i da mu ne veruje u potpunosti, ali zbog velikog umora se obojica uspavaju, i probude se tek sledećeg dana u podne. Kada se sretnu sa Stivenom, do njih dolazi jedan čovek iz sela, koji im kaže da je zbog velikih padavina poplava odnela most koji su Zagor i Čiko nameravali da pređu. Stiven ih ponudi ručkom, ali Zagor to odbija, i sa Čikom se vraća u sobu. Tamo mu kaže da sumnja da su tog dana prespavali celo jutro zato što im je Stiven stavio nešto u hranu, a da je to učinio kako oni ne bi primetili ljude iz grada dok idu da sruše most. Kako bi se uverio u to, Zagor neprimetno odlazi do mosta, i vidi da je bio u pravu, jer su konopci presečeni nožem. Kako ne bi izazvao sumnju kod Stivena, on uzima večeru, ali je odnosi pravo u sobu, pod izgovorom da se Čiko oseća loše, i da će tamo večerati. Kasnije, grupa ljudi iz sela ulazi u njihovu sobu, misleći da spavaju zbog droge koju su im stavili u hranu, i pokušavaju da ih odnesu. Zagor ih iznenadi zbog toga što nije pojeo hranu, i onesvesti ih, ali tada primećuje da Čiko spava dubokim snom, jer je pojeo hranu iako je znao da je drogirana. On uzima odeću jednog od ljudi, i pridružuje se gomili koju vidi na ulici kako ide prema hramu. Tada se penje na krov hrama, i sa krova posmatra šta se unutra dešava. On vidi Stivena obučenog u ritualnu odeću kako se sprema da izvrši ritual žrtvovanja demonu Hagotu, i to baš nad Walterom, koji je vezan za oltar.

Treći deo – Žrtveni hram. Zagor napada Stivena kako bi spasio Waltera, ali se Stiven pokazuje kao jak protivnik koji može bez problema da izdrži njegove udarce, zahvaljujući moći demona Hagota. Stiven porazi Zagora, i zarobi ga u podrumu zajedno sa Walterom i Čikom kojeg su pronašli uspavanog u krčmi, kako bi sledeće večeri ponovo započeo obred. Tamo, Walter priča Zagoru kako je Stiven drogirao njega i njegove prijatelje, u nameri da ih jednog po jednog žrtvuje, ali ritual žrtvovanja može da se izvrši samo kada su zvezde u određenom položaju. Njegova dvojica prijatelja su već mrtva, a sada je bio red na njega. Zagor tada shvata reči vrača Naskapija, da će se sukobiti sa čovekom obučenim u crno na dalekom mestu gde vlada zlo. Za to vreme, čovek koji je pratio Zagora i Čika stiže u Novi Salem, u nameri da uništi određenu knjigu. On ulazi u hram, gde čuje Čika kako zove u pomoć, nakon čega silazi do podruma, onesvesti čuvara, i oslobađa Zagora, Čika i Waltera. Predstavlja se kao Abraham Stouk, i kaže da im tokom njihovog prethodnog susreta nije verovao, i mislio je da su na Stivenovoj strani. Oni izlaze ih hrama, ali ih Stivenovi sledbenici primete i napadaju. Njih je previše kako bi se izborili, zbog čega Stouk daje Zagoru medaljon koji nosi sa sobom, i kaže mu da beži. On uspeva da pobegne, dok Čika, Waltera i Stouka zarobe. Te večeri, Stiven se sprema da žrtvuje njih trojicu, ali Zagor zapaljenim strelama pogađa hram i ostale kuće u selu, što izaziva paniku kod ljudi. Oni izlaze kako bi ugasili svoje kuće, dok Stiven odbija da prekine sa obredom, iako je hram u plamenu. Zagor ga napada, ali je Stiven i ovaj put previše jak da bi mu se suprotstavio. Stiven se sprema da ubije Zagora, ali Stouk tada kaže Zagoru da baci medaljon koji mu je dao na knjigu iz koje Stiven čita svoje vradžbine. Čim to uradi, knjiga kreće da gori sama od sebe, i moć demona Hagota izlazi iz Stivena, koji se istog trena onesvesti. Zagor oslobađa svoje prijatelje, i sa njima izlazi napolje, dok se zapaljeni hram urušava sa Stivenom u njemu. Stanovnici Novog Salema shvataju da su pratili naređenja ludaka, i odlučuju da od tada žive u miru, i obustave rituale žrtvovanja. Stouk objašnjava da je on lovac na veštice, kao i svi u njegovoj porodici već generacijama, počevši od njegovog predaka koji je pre više od jednog veka osudio članove Hagotove sekte u Salemu. Zagor i Čiko se nakon toga rastaju s njim, i odlaze sa Walterom.

Zagor 517, 518

Screenshot_2

Prvi deo – Okrutni Havak. Mladić i tri devojke u pratnji dvojice vodiča putuju kroz šumu, kad se iznenada pojavljuje grupa indijanaca Kajuga, koju predvodi poglavica Havak. Vodiči Džekson i Najf otkrivaju da sarađuju sa Havakom, i da su se dogovorili da im predaju devojke u zamenu za zlato. Oni upucaju momka, Sajmona, jer im nije potreban, dok Havak i njegovi indijanci odvode sa sobom devojke. Neko vreme kasnije, na ranjenog Sajmona nailaze Zagor i Čiko, i od njega saznaju šta se dogodilo. Zagor odlučuje da krene u pomoć devojkama, dok Čiko ostaje da se brine o ranjeniku u šumi. Sutradan, Havak i njegovi indijanci stižu do svog sela, sačinjenog od šest velikih kuća okruženih palisadom, gde uvode svoje zarobljenice, i kao znak inicijacije ih udaraju štapovima. Ubrzo tamo stiže i Zagor, i odlučuje da krene u akciju tek uveče. Kad indijanci odu na spavanje, Zagor onesposobi one koji su ostali na straži, i podmeće požar, kako bi neprimećen mogao da izvede devojke iz sela. Indijanci se bude zbog požara, i pokušavaju da ga ugase, dok Zagor sa devojkama kreće prema šumi. Oni ih primete i kreću za njima, ali ih u šumi napadne puma, i u borbi s njom izgube jednog ratnika, dok je drugi ranjen, pa odlučuju da ga odnesu nazad u selo, a krenu u poteru za Zagorom i devojkama kasnije. Zagor za to vreme vodi devojke kroz šumu, i pravi krug nazad kako bi se vratio do sela s druge strane i ukrao kanu indijancima, dok ostale kanue onesposobi, kako ne bi mogli da ih prate. Sledećeg jutra, indijanci kreću u poteru za njima, dok na drugom mestu u šumi Džekson i Najf vide njihove dimne signale, i shvate šta se dogodilo. Oni odlučuju da se vrate do mesta gde su ostavili Sajmona, jer pretpostavljaju da će odbegle devojke proći tuda. Nakon što su prešli deo puta rekom, Zagor i devojke ostavljaju kanu i nastavljaju dalje pešice.

Drugi deo – Do poslednjeg daha. Džekson i Najf idu do mesta gde su ostavili ranjenog Sajmona, i tamo pronalaze Čika, koji se brinu o njemu. Oni ubijaju Sajmona, i nakon što prepoznaju Čika kao Zagorovog prijatelja, oni shvataju da je Zagor oslobodio devojke iz sela Kajuga, pa odlučuju da uzmu Čika kao taoca, kako bi naterali Zagora da se preda kada bude stigao tamo sa devojkama. Indijanci nastavljaju svoju poteru, i u više grupa pretražuju šumu, tako da brzo pronalaze pećinu u kojoj se Zagor i devojke kriju. Zagor vodi devojke kroz pećinu u potrazi za drugim izlazom, i oni uspevaju da izađu s druge strane u poslednji čas, jer su indijanci već ušli u pećinu. Indijanci takođe izlaze iz pećine, i napadaju Zagora, dok devojke za to vreme uspevaju da se sakriju u šumi. Zagor vodi indijance dalje od njih, nakon čega se pravi da je pogođen i pada u reku, što indijance ubedi da je mrtav. Kada mu se približe, Zagor puca na njih, i ubija sve osim Havaka, kojeg natera da se preda, i uzima ga kao taoca, kako ih ostale grupe Kajuga koje su u šumi ne bi napale. Nakon dugog hoda kroz šumu, sledećeg jutra Zagor, Havak i devojke dolaze do mesta gde je Zagor ostavio Čika sa Sajmonom. Zahvaljujući dimnim signalima koje mu je Čiko nešto ranije poslao, što Džekson i Najf nisu primetili, Zagor shvata da mu dvojica trapera spremaju zasedu. On ih iznenadi i napada ih, i u borbi ubija Najfa. Nakon što oslobodi Čika, on primeti da su im se indijanci za to vreme približili i oteli jednu od devojaka, kako bi mogli da razmene nju za svog zarobljenog poglavicu. Zagor oslobađa Havaka, dok Kajuge pustaju devojku. Havak koristi to što je slobodan, i ubija Džeksona, koji je pokušao da svali svu krivicu na Najfa i pričao loše o indijancima kako bi se izvukao. Uvređen što njegov život vredi kao i život obične devojke, Havak želi da se dokaže u borbi, i kaže da ih njegovi ratnici neće napasti ukoliko ga Zagor porazi. Havak napada Zagora, ali tokom borbe, Zagor ga gora prema palom stablu, i Havak se nabija na oštru granu i umire. Kajuge poštuju volju svog poglavice, i odlučuju da ga ne osvete, već da dozvole Zagoru, Čiku i devojkama da odu u miru.

Zagor 514, 515, 516

Screenshot_1

Prvi deo – Krv Mohavka. Robert Grej (#251), za kojeg se verovalo da je mrtav, ustvari je živ, i priseća se kako ga je Zagor u prošlosti porazio (#253), a Mohavci odbili da nastave da slušaju njegova naređenja. Kada je upao u zatrovanu vodu, samo se pravio da je mrtav i dopustio da ga voda odnese, da bi nešto dalje izašao iz vode. Sada sprema svoju osvetu, i najpre želi da se osveti Mohavcima. Neko vreme kasnije, Čiko čeka Zagora u Stounvilu, gde nailazi na Trampija, sa kojim smišlja prevaru da čoveku prodaju eliksir od kojeg žene lude za njim. Za to vreme, na reci Aron, Grej postavlja tempirane minobacače koji ispaljuju mine i raznose selo Mohavka, zajedno sa Mohavcima koji u njemu žive. U Stounvilu, Čiko nailazi na vojnika koji se predstavlja kao Čak Siner, i kaže da ima važnu poruku za njega i Zagora. On kaže da je došao iz utvrđenja Brendon kako bi ih obavestio da vojska proizvodi ubojito oružje po planovima Roberta Greja. Za to vreme, Zagor, koji je u pratnji karavana, vidi dimne signale kojima ga Tonka hitno zove na sastanak. On odmah kreće, i sastaje se sa Tonkom, koji mu pokazuje uništeno selo Mohavka na reci Aron. U njemu, Zagor pronalazi ostatke mina i minobacača, na kojima vidi oznake američke vojske. On odlučuje da odmah ispita slučaj, i traži od Tonke da za to vreme obuzda svoje ratnike da ne krenu u napad na vojsku. Nakon što se sastane sa Čikom, koji mu ispriča o svom susretu sa vojnikom Sinerom, oni stižu u utvrđenje Brendon, kako bi saznali nešto više o tom slučaju. U salunu se raspituju, i saznaju da u tom utvrđenju nema nikakvog vojnika Sinera, niti bilo kog vojnika po njegovom opisu, a takođe i da su trenutno u utvrđenju neki inženjer i profesor, koji su dolazili više puta u poslednjih nekoliko meseci. Zagor shvata da su profesor i inženjer potrebni radi razvijanja Grejovog oružja, i odlučuje da odmah porazgovara sa pukovnikom Portmenom, zapovednikom utvrđenja. Par vojnika mu ne dozvoljavaju da se približi Portmenovoj kancelariji, zbog čega ih on napada, i silom ulazi unutra. Tada kaže da je čuo da vojska pravi oružja po Grejovim planovima, i da je već video takva oružja, kojima je uništeno indijansko selo. Portmen odbija da razgovara s njim, i naređuje vojnicima da ga uhapse, ali Zagor odluči da ga uzme kao taoca.

Drugi deo – Napušteni rudnik. Sa Portmenom kao taocem, vojnici se ne usuđuju da napadnu Zagora, i dozvoljavaju njemu i Čiku da izađu iz utvrđenja, ali nakon nekog vremena odlučuju da pošalju grupu vojnika koja će krenuti za njima. Grej ih posmatra iz daljine, i vidi da sve ide po njegovom planu. On plati čoveku koji je glumio da je vojnik Siner, nakon čega mu kaže da su novčanice natopljene u otrov koji brzo deluje, nakon čega Siner umire. Zagor, Čiko i Portmen se zaustavljaju u planinama, gde Portmen još uvek odbija da kaže bilo šta o razvoju oružja. Grej im se za to vreme približava, i ispaljuje projektil koji ih trenutno zaslepi, nakon čega ispaljuje drugi iz kojeg izlazi mreža, kojom ih zarobi. Nekoliko sati kasnije, Zagor i Čiko se nalaze u starom napuštenom rudniku, gde vide da je Grej taj ko ih je napao i zarobio. Grej kaže da će ih žive sahraniti u rudniku, nakon čega ih sa samo jednom lampom i nožem spušta u rupu koju namerava da zatrpa odronom izazvanim eksplozijom. Zagor uspeva da oslobodi sebe i Čika, nakon čega kreće prema jednom od postavljenih eksploziva. Grej za to vreme izlazi iz rudnika, i aktivira eksplozive, koji raznesu deo rudnika, i zatrpaju Zagora i Čika pod zemljom. Zagor je na vreme uspeo da stigne do jednog od eksploziva i otkači ga, i namerava da njime otvori prolaz kroz odron izazvan eksplozijom, ali pre toga on i Čiko moraju da sklone što više kamenja. Za to vreme, Grej vezuje Portmena u jednoj pećini, i namerava da ga muči kiselinom koja razjeda telo, kako bi saznao ono što želi. Zagor i Čiko nakon nekog vremena postavljaju eksploziv, i zapale fitilj lampom, i time otvaraju prolaz kroz koji izlaze iz rudnika. Nakon toga, oni kreću Grejovim tragovima, sve dok ne dođu do pećine u kojoj je zarobljen Portmen, koji je unakažen kiselinom, i koji je sada na samrti. Istovremeno, grupa vojnika iz utvrđenja Brendon koja je krenula u potragu za Zagorom, Čikom i Portmenom, predvođena kapetanom Kruzom, dolazi do te pećine, i vidi Zagora i Čika pored vezanog Portmena. Portmen kaže Zagoru i Čiku da moraju da zaustave Greja, i kaže im gde je krenuo, nakon čega umire. Oni vide kako im se grupa vojnika približava, i beže odatle. Kapetan Kruz i njegovi vojnici stižu do vezanog Portmena, i zaključuju da su ga sigurno Zagor i Čiko mučili pre nego što su ga ubili, jer ne znaju za Greja, zbog čega odmah kreću za njima. Oni beže i kriju se u podnožju jedne stene, gde vojska ne može da ih vidi, ali jedan traper koji je prolazio tuda ih vidi kako beže od vojske, i misleći da su kriminalci puca u vazduh kako bi obavestio vojsku da ih je pronašao.

Treći deo – Bez milosti. Zagor i Čiko uspevaju ponovo da pobegnu od vojske, uzimajući kanu tog trapera. Kapetan Kruz kaže da bi Zagor i Čiko nakon ubistva Portmena mogli da napadnu profesora i inženjera koji su u pratnji nekoliko vojnika krenuli prema laboratoriji, i sa svojim vojnicima se uputi tamo. Za to vreme, profesor i inženjer stižu do laboratorije, čiji je ulaz sakriven u steni, ali prati ih Robert Grej, koji neprimetno ulazi noseći ogrtač koji ga čini nevidljivim. Nakon toga, on se pojavljuje pred profesorom i inženjerom, koje uspavljuje gasom, i zatim kreće u ostvarenje svog plana, preuzimanje tajne laboratorije. Sledećeg jutra, Zagor nastavlja putovanje sam na konju jednog pijanca na kojeg su on i Čiko naišli prethodne večeri, dok Čiko ostaje sa tim pijancem. Nakon nekog vremena, on stiže do laboratorije o kojoj mu je pričao Portmen pre nego što je umro, i uspeva da uđe unutra kroz prolaz sa kojeg straža posmatra one koji dolaze. Tamo nailazi na grupu vezanih vojnika sa čudnim ogrlicama oko vrata. Oni kažu da im je te ogrlice stavio Grej, i rekao im da će eksplodirati ukoliko pokušaju da ih skinu ili naprave više od deset koraka. Jedini način da ih skinu je posebnim ključem u obliku zvezde, koji samo Grej ima. Jedan od vojnika ne veruje da će ogrlica stvarno eksplodirati, i izlazi iz prostorije, ali čim napravi više od deset koraka, ogrlica eksplodira i raznese mu glavu. Kapetan Kruz i njegovi vojnici za to vreme dolaze do laboratorije, ali upadaju u zamku koju im je postavio Grej, jer puške izlaze iz zemlje i same pucaju na njih i ubijaju ih čim stanu na određeno mesto u dvorištu laboratorije. Grej otkriva Zagora, i zarobi ga zajedno sa ostalima, a takođe mu stavi i ogrlicu. On tada kaže da je došao trenutak da se osveti profesoru Kasideju, koji je sada u laboratoriji, a čijom krivicom je on ostao bez ruku i svojih projekata. On tada priča kako je ranije vršio eskperimente za vojsku, i da je profesor Kasidej bio njegov pomoćnik. Svoja ubitačna oružja je želeo da testira na osuđenicima na smrt, ali Kasidej se nije slagao s tim, i smatrao je da je Grej lud. Svoje sumnje je rekao pukovniku Portmenu, ali kako nisu mogli naprosto da izbace iz vojske čoveka koji im je doneo tolike uspehe i optuže ga za ludaka, odlučili su da izazovu naizgled nesrećen slučaj koji će sprečiti Greja da nastavi sa radom. Oni su uspeli u tome, jer su učinili da se tokom jednog od Grejovih eksperimenata dogodi eksplozija, u kojoj je on izgubio obe šake. Otpustili su ga iz vojske kao invalida, sa svim počastima, a njegovo mesto je zauzeo Kasidej. Grej je nakon toga napravio sopstvenu laboratoriju, u kojoj je projektovao metalne proteze koje će zameniti šake koje je izgubio u eksploziji. Tada je krenuo da se sveti svima koji su bili protiv njega, ali ga je Zagor zaustavio u toj nameri (#253). Grej tada živog spali majora Brajtona, koji je takođe učestvovao u zaveri protiv njega, i sprema se da ubije i Kasideja, ali se Zagor oslobađa i skače na njega. Ukoliko Zagor napravi još par koraka, ogrlica koju nosi bi mogla da eksplodira i ubije ga, a sa njim i Greja, koji se nalazi pored njega. Zbog toga, Grej pristaje da mu skine ogrlicu, kako bi spasio svoj život. Oni nastavljaju borbu i izlaze napolje, i tokom borbe Zagor odbacuje Greja u dvorište laboratorije, što aktivira Grejovu zamku sa puškama koje izlaze iz zemlje. Sve puške se aktiviraju i izrešetaju Greja, koji pada mrtav na zemlju. Zagor od njega uzima zvezdasti ključ kojim skida ogrlice zarobljenim vojnicima, nakon čega postavlja eksploziv u laboratoriji, i raznosi je. Sa vojnicima se vraća do utvrđenja Brendon, odakle sa Čikom ide nazad u Darkvud, i saopštava Tonki da je onaj ko je izvršio pokolj u selu Mohavka na reci Aron platio za to svojim životom.

Zagor 168, 169

Screenshot_2

Prvi deo – Poruka indijanaca Munsee (od polovine #167). Poštar Dranki Dan donosi Zagoru i Čiku pismo od zapovednika Fort Pita, koji piše da je poglavica Munseeja, Miwok (#67), nedavno bio u utvrđenju, i zatražio da pozove Zagora, jer mu je potrebna njegova pomoć. Zagor i Čiko odmah kreću na put, i nakon desetak dana nailaze na železničku stanicu koja ranije nije bila tu, već se izgradila nakon njihove poslednje posete tom mestu. Tamo sreću inženjera Robsona (#18), koji je bio zadužen za izgradnju pruge, i koji sada sa ostalima čeka dolazak voza sa svog prvog putovanja prugom. Voz ubrzo stiže, ali mašinovođa izgleda potpuno u šoku, a dvojica unajmljenih ljudi koji su pazili na voz su sada mrtvi.

Drugi deo – Nestalo pleme. Kasnije, Robson priznaje Zagoru i Čiku da je ranije dobio pretnju od izvesnog Ultora da voz neće bezbedno stići ukoliko na označenom mestu ne ostavi veliku svotu novca. On nije pristao na to, i radi zaštite je unajmio dvojicu ljudi da paze na voz, ali to očigledno nije pomoglo. Tada kroz prozor neko baci ciglu sa novom porukom od Ultora, sa istom pretnjom kao prethodni put. Zagor kaže da trenutno ne može da mu pomogne, jer je hitno potreban Miwoku, na šta Robson odgovori da deo puta mogu da pređu njegovim vozom, jer idu u tom pravcu. Sutradan, oni kreću na put, ali nakon nekog vremena, oni primete da voz usporava. Kada provere šta se događa, vide da je neko otkačio vagone od lokomotive, i da lokomotiva pada u provaliju jer je neko srušio most, i da je čovek koji je pazio na voz sa krova mrtav. Iz voza su ljudi takođe posmatrali okolinu, i nisu videli nikoga kako se približava, tako na je nejasno kako je to moglo da se dogodi. Zagor i Čiko odlučuju da nastave put prema selu Munseeja pešice, i ostavljaju Robsona i njegove ljude kod vagona. Kada stignu do indijanskog sela, oni vide da je selo potpuno napušteno, i da u njemu nema nikoga. Uveče, Zagor primeti kako im se neko približava, i vidi da je to starac iz plemena Munsee, kojeg su njegovi ostavili iza sebe jer je bio nemoćan za dugo pešačenje s njima. Starac kaže da su svi napustili njegovo selo, i da je poglavica Miwok mrtav već pet meseci, što je Zagoru i Čiku neverovatno, jer su primili njegovu poruku pre dve nedelje. Pored toga, starac spominje duha s neba, koji leti i posmatra sve na zemlji. Tada vidi slepog miša, i toliko se preplaši da kreće da beži po mraku, i tako pada niz liticu i umire. Sledećeg jutra, Zagor i Čiko kreću tragovima Munseeja koji su napustili selo, i nakon više sai hoda nailaze upravo na tog duha kojeg je starac spominjao, letećeg indijanca s krilima, koji ih napada kopljem kada ih vidi. Nakon što krilati indijanac onesvesti Čika, dvojica ljudi koji sarađuju s njim, Tibbs i Vogel, bacaju mrežu u koju hvataju Zagora. Zagor se nakon nekog vremena budi u pećini, gde mu prilazi čovek za kojeg je mislio da je mrtav, Ben Stevens, Kralj orlova (#68). Stevens priča kako je, nakon što je zajedno sa svojim orlom pao sa velike visine (#68), orao ipak uspeo da uspori pad svojim krilima, nakon čega je on završio u reci, a orao odleteo svojim putem. Reka je nosila Stevensa i bacala ga o stene, nakon čega je izgubio svest. Pronašao ga je pustinjak koji živi u blizini, koji sebe zove Prometej. Prometej se brinuo o njemu, ali je zbog teške povrede morao da mu amputira nogu. Nakon što se Stevens oporavio, Prometej mu je pokazao šta radi u toj zabačenoj oblasti. Svojim eksperimentima koje je vršio nad životinjama je uspeo da učini da divlje zveri žive zajedno sa mirnim životinjama koje su u divljini njihov plen, a da ih ne napadaju čak ni kada su gladni. On kaže da mu je cilj da to primeni i na ljudima, tako da se više nikada ne dogodi rat. Tada doleti Stevensov orao, i Prometeja iznenadi način na koji je Stevens uspeo da pripitomi orla. To mu daje ideju da ostvari projekat koji je davno zamislio, a koji sada priča Stevensu. Želi da napravi legiju anđela zaštitnika, ljudi sa krilima koji bi održavali mir.

Treći deo – Krilati osvetnik. Kako bi to ostvario, on predlaže Stevensu da naredi svom orlu da dovede druge orlove, koje će ubiti kako bi im uzeo krila, i ta krila presadio na čoveka koji će postati prvi anđeo. Stevens shvata da je Prometej lud, ali pristaje na to, jer vidi potencijala da iskoristi te anđele za razna kriminalna dela. Dok se jednog dana kupao u potoku, Stevensa su presrela dvojica kriminalaca, Tibbs i Vogel, koji su želeli da ga opljačkaju. On im je rekao da nema novca, ali da bi sva trojica mogla da zarade ukoliko oni pristanu da rade za njega. Oni su uhvatili mladog indijanca iz plemena Munsee, kojeg su doveli Prometeju za svoje eksperimente. Nekoliko nedelja kasnije, Prometejev eksperiment je napokon uspeo, jer je tom indijancu uspeo da presadi krila orla, mada je indijanac izgubio moć govora. Prometej odlučuje da nazove svog prvog anđela Ultor, što na latinskom znači osvetnik. Stevensov orao je zatim trenirao Ultora da koristi svoja krila, i Ultor je naučio da sluča Stevensova i Prometejeva naređenja. Zagor sada shvata da je Stevens taj ko je pretio Robsonu, i da je uz Ultorovu pomoć uspeo da napadne voz a da ga niko ne primeti, jer nije napadao sa kopna, već iz vazduha. Stevens priča Prometeju svoj plan da Ultora i njemu slične iskoristi za pljačke, ali Prometej, koji je zamislio da njegovi anđeli budu čuvari, ne pristaje na to, i zato ga Stevens zarobi, i odluči da ga drži u zarobljeništvu sve dok se ne predomisli i pristane da stvori nove anđele. Nakon toga, Stevens je poslao Ultora zajedno sa svojom dvojicom pomoćnika u selo Munseeja, kako bi pokušali da ih ubede da im predaju deset ratnika koje će pretvoriti u anđele. Naravno, indijanci nisu pristali, i Ultor je uhvatio Miwoka i odneo ga sa sobom. Kako bi spasili Miwoka, indijanci su pristali da pošalju deset ratnika, ali je Ultor ipak bacio Miwoka sa velike visine i ubio ga. Sada kad mu je sve ispričao Stevens zove svoje pomoćnike da odvedu Zagora u arenu koju je pripremio kako bi ga gledao kako umire. Za to vreme, Čiko je zarobljen zajedno sa Prometejem, koji mu za to vreme priča istu tu priču. Oni odluče da iskopaju rupu u mekom tlu uz pomoć Čikovog noža, i tako izađu napolje. Na drugom mestu, nakon što Tibbs i Vogel ostave Zagora u jednog rupi, misleći da je još u nesvesti, on ustaje i napada ih. Nakon što ubije obojicu, on kreće nazad, ali vidi kako Stevens u poslednji čas podiže merdevine kojima su ga njegovi pomoćnici spustili dole, i time ga spreči da pobegne. Zagor sada ima samo jednu mogućnost, da ide kroz tunel koji vodi iz te rupe do arene koju je Stevens pripremio. Kada stigne u arenu, vidi Stevensa kako ga posmatra, i Ultora koji se sprema da ga napadne. Krilati indijanac napada Zagora iz vazduha, i nakon svakog napada ponovo uzleti, tako da mu Zagor ne može ništa. On se tada sprema da dokrajči Zagora, ali tada dolazi Prometej, koji je sa Čikom pobegao iz prostorije u kojoj je bio zarobljen, i naređuje mu da stane. To omogućava Zagoru da napadne Ultora, koji još uvek razmišlja da li da posluša Prometeja ili Stevensa. Stevens tada vadi pištolj i upuca Prometeja. Zagor uzima Ultorovo koplje i njime pogađa Stevensa i ubija ga. Ultor, nakon što vidi Stevensa mrtvog, ustaje i opet napada Zagora. Nakon što ga savlada, on ga hvata i diže ga u vazduh, s namerom da ga baci s velike visine i ubije ga. Smrtno ranjeni Prometej skuplja snage i dolazi do Stevensovog pištolja, kojim puca na Ultora i ubija ga, nakon čega i sam umire. Nakon nekoliko dana, život u plemenu Munsee se vraća u normalu, i oni biraju novog poglavicu. Zagor i Čiko idu do inženjera Robsona, objašnjavaju mu šta se dogodilo, i kažu da Ultor više nije pretnja po njega i njegovu železnicu.

Zagor 067, 068

Screenshot_1

Prvi deo – Kralj orlova. Dok čeka Zagora u Eastfieldu, Čiko odluči da zaradi novac pucajući u metu u cirkusu. On promaši i pogodi šešir upravnika cirkusa, zbog čega ga on tera da radi dok ga ne otplati. Upravo tada žena koja glumi sirenu odlučuje da joj je dosta toga, pa je upravniku potrebna nova sirena, i naređuje Čiku da obuče riblji rep i obrije brkove kako bi glumio sirenu. Kad ga nateraju da jede sirovu ribu, Čiku bude dosta, i pred svim gledaocima skida rep i uništi im tačku, zbog čega mora da pobegne iz grada. Uskoro se sastaje sa Zagorom, sa kojim nastavlja putovanje dalje. Nakon nekoliko dana nailaze na barake kopača zlata, i u njima nalaze kosture koji očigledno stoje tu dugo vremena, a pored njih i strelice plemena Munsee. Oni nastavljaju dalje, i u šumi nailaze na dva ratnika Munsee u lovu, sa kojima zajedno idu do njihovog sela. U razgovoru sa poglavicom Miwokom, Zagor ga pita o ubijenim kopačima zlata, na šta Miwok odgovara da je za to kriv prethodni poglavica, njegov otac, i da od kada je on preuzeo vođstvo, Munsee žive u miru. Zagor i Čiko prenoće u selu Munseeja, i sledećeg jutra vide kako veliki orao sleće usred sela. Miwok mu se približava i vezuje mu za noge dve vreće sa zlatom, nakon čega orao odlazi. On tada objašnjava Zagoru da je pre nekog vremena bio u lovu sa svojim sinom i nekoliko ratnika, kada se ispred njih pojavio čovek sa maskom orla na glavi, i predstavio kao Kralj orlova. Kralj orlova je oteo Miwokovog sina, i naredio mu da od tada Munsee kopaju zlato i na svaka tri dana mu ga predaju, ukoliko želi da njegov sin ostane u životu. Zagor odluči da pokuša da mu pomogne, ali najpre moraju da saznaju gde se Kralj orlova krije. Nakon tri dana, tokom sledeće predaje zlata, Munsee se rasporede po šumi i prate smer u kojem se orao kreće, i tako saznaju da se Kralj orlova krije na Brdu velikog plamena. Zagor i Čiko kreću tamo, ali pri penjanju uz brdo, Čiko ugane nogu i odluči da ostane tu gde je, dok Zagor nastavlja dalje. Ubrzo Zagor nailazi na dvojicu ljudi sa maskama orla, stražarima Kralja orlova. Nakon što ih sredi, on uzima masku jednog od njih, i nastavlja put dalje, sve dok ne naiđe na grupu baraka na brdu, gde vidi još ljudi sa maskama orla. On pronalazi baraku u kojoj drže Belog Jelena, Miwokovog sina, i oslobađa ga. Kralj orlova i njegovi stražari ga primete, i hvataju Belog Jelena, čime ubede Zagora da se preda. Nakon što muče Zagora, oni odluče da ga vežu i daju orlovima kao hranu, nakon čega se udaljavaju od njega. Jato orlova ubrzo okružuje Zagora i sprema se da ga ubije.

Drugi deo – Sablast. Zagora spašava Čiko, koji gađa orlove kamenjem, nakon čega na Zagorovo mesto stavljaju telo jednog od ubijenih stražara, kako bi ubedili Kralja orlova da je Zagor zaista mrtav. Te večeri, Zagor se pojavljuje pred stražarima, koji su ubeđeni da vide sablast, jer misle da je Zagor mrtav. Uz pomoć straha od duhova, Zagor i Čiko uspevaju da srede sve stražare i oslobode Belog Jelena. Kralj orlova i jedan od njegovih ljudi se zatvaraju u baraku i spremaju odbranu, ali Zagor skače sa motkom i ulazi kroz krov barake. On razoruža Kralja orlova, dok njegovog pomoćnika ubije. Nakon toga, Kralj orlova skida masku, i pokazuje da mu je lice unakaženo. On kaže da se zove Ben Stevens, i da je bio kopač zlata, sve dok njega i njegove prijatelje bez razloga nisu napali Munsee. Sve ostale su ubili, a njega, misleći da je mrtav, su živog skalpirali. Kada se osvestio, pronašao je zaklon na Brdu velikog plamena, gde je ostao dok se nije oporavio. Za to vreme je pripitomio malog orla, a nakon toga je isto učinio i sa velikim orlovima koji žive tamo, sve dok u potpunosti nije mogao da upravlja njima. Tada je odlučio da se osveti Munseejima uz pomoć svojih orlova, i unajmio ljude iz okoline kao stražare. Stevens traži da pogleda zlatni prah pre nego što ga Zagor preda vlastima, a kada mu Zagor to dozvoli, on mu ga rasipa u lice i beži. Zagor kreće za njim, i Stevens naređuje orlovima da ga napadnu, ali Zagor uspeva da se odbrani i ubije ih. Stevens tada vidi da ne može da nastavi dalje, i odlučuje da pobegne tako što će se uhvatiti za noge orla. Orao ne može da izdrži njegovu težinu, i Stevens zajedno sa orlom pada na zemlju sa velike visine. Zagor i Čiko nakon toga sa Belim Jelenom idu nazad do sela Munseeja.

Zagor 343, 344

Screenshot_2

Prvi deo – Opsednuti. Do Zagorove i Čikove kolibe dolazi poštar Dranki Dak, koji im predaje pismo od zapovednika utvrde Benton, sa upozorenjem da na putu tamo zaobiđu sve ljude. Oni kreću na put, i sledećeg dana u šumi nailaze na dvojicu ratnika Oneida, od kojih je jedan mrtav, a drugi smrtno ranjen. Onaj ranjeni kaže da su oni odneli krzna trgovcu Kristofersonu, kao po običaju, ali da ih je on iznenada napao. Indijanac umire, a Zagor ne veruje u njegovu priču, jer poznaje Kristofersona, i zna da je on pošten i miroljubiv čovek. Nakon što pokopaju indijance, Zagor i Čiko nastavljaju dalje prema Kristofersonovoj kući, koja je na putu prema utvrdi Benton. Tamo ih dočekaju Kristoferson i  njegova žena Agata, koji kažu da Oneide uopšte nisu dolazili do njih. Zagor traži da vidi Kristofersonovo skladište, kako bi utvrdio da li se tamo nalaze krzna, i tamo pronalazi tela još dvojice mrtvih Oneida. Kristoferson ga napada s leđa, ali on uspeva da se odbrani. Tada se pojavljuje njegova žena sa puškom i puca na Zagora, ali ga promašuje, i ubija svog muža. Zagor je pogađa sekirom i onesvesti, nakon čega ide do Čika. Agata se osvesti, i uzima bure sa barutom, koje baca u kamin. Zagor i Čiko uspevaju da pobegnu iz kuće pre nego što se ona zapali, i nastavljaju dalje prema utvrdi Benton. Sledećeg jutra stižu tamo, ali ih vojnici dočekaju sa oružjem i ne dozvoljavaju im da uđu, iako Zagor kaže da ga je pozvao sam zapovednik utvrde, pukovnik Tompson. Zagor i Čiko odlaze, i Zagor u šumi dobije ideju kako da uđe u utvrdu, kada vidi karavan vojnih kola kako se kreće prema utvrdi. On im prepreči put palim stablom, i koristi to što su stali da ga sklone kako bi se sakrio u jednim kolima, i na taj način uđe u utvrdu. Čiko ostaje u šumi, dok Zagor u utvrdi izlazi iz kola, i napadajući sve vojnike koji mu se nađu  na putu, dolazi do kancelarije pukovnika Tompsona. Tompson poriče da ga je zvao, i naređuje vojnicima da ga zatvore, što oni i učine. Te večeri, jedan od vojnika iz utvrde, Sidni, primećuje da se ostali vojnici čudno ponašaju, i brine zbog Zagora koji je zatvoren. Svi ostali vojnici odjednom ustaju iz kreveta kao hipnotisani, i oblače uniforme. Sidni vidi da je osim njega ostao još samo jedan vojnik, ali se ispostavi da je taj ostao kako bi ga ubio. On uspeva da se odbrani, nakon čega izlazi iz spavaonice i vidi da su i drugi nalik njemu, koji nisu pod uticajem neobjašnjivog ludila ubijeni. Sidni odluči da oslobodi Zagora, koji mu ispriča o Kristofersonu i njegovoj ženi, i tome kako su se i oni čudno ponašali i napali ga. Njih dvojica izlaze i vide da opsednuti vojnici pale utvrdu, i koriste to da pobegnu iz utvrde.

Drugi deo – Senka alhemičara. Zagor i Sidni se u šumi sastaju sa Čikom, i vide da se opsednuta vojska uputila prema selu Mohavka. Oni kreću tamo kako bi upozorili Tonku, i sledećeg jutra na putu tamo nailaze na selo Munseeja u kojem je počinjen pokolj. Među ubijenima primete i nekoliko drvoseča koji su inače bili u dobrim odnosima sa Munseejima, a oko njihovih vratova Zagor primeti mali kamen, isti kao onaj koji je primetio u pojasevima vojnika i ogrlici Kristofersonove žene. Njih trojica nastavljaju dalje kroz šumu, i nailaze na logor drvoseča, koji ih napadaju čim ih vide. Zagor uspeva da se izbori sa nekoliko njih, ali ih je previše, pa sa Čikom i Sidnijem beži odatle. Te večeri, Zagor ima košmar vezan za događaje iz prošlosti, i seti se gde je video takav kamen, kao što je onaj koji opsednuti ljudi imaju kod sebe. On ostavlja Čika i Sidnija da nastave dalje prema selu Mohavka, dok on kreće prema Dolini duhova (#190). Sledećeg dana, Zagor stiže do sela Pequota, od kojeg je ostalo samo par baraka. Od jednog starca iz sela saznaje da se većina Pequota preselila na drugo mesto zbog toga što od sukoba sa Hegelom von Axelom (#191) gromovi stalno udaraju u mesto na kojem je bila njegova laboratorija, što tera divljač iz okoline. Čiko i Sidni dolaze do sela Mohavka, i Tonki pričaju šta se dogodilo, i da se vojska iz utvrde Benton kreće prema njihovom selu. Za to vreme, Zagor ide do mesta na kojem se sukobio sa von Axelom, gde zatiče gromove kako udaraju u mesto na kojem je nekada bilo brdo u kojem se nalazila von Axelova laboratorija, a sada se nalazi gomila kamenja sa improvizovanim gromobranom. Kada se približi, napada ga grupa mutiranih stvorenja iz Doline duhova (#191). Oni ga savladaju, i on se budi vezan u podzemnoj pećini, i ispred sebe vidi Hegela von Axela, čije je telo mutiralo zbog uticaja Hugbertovog pehara (#190). Von Axel priča kako je pre uništenja brda uspeo da prođe kroz podzemni prolaz i sakrije se od eksplozije. Nakon dva dana se osvestio i primetio čudnu svetlost na zidovima pećine. Shvatio je da je Hugbertov pehat preneo svu svoju energiju u pećinu, i da to utiče na njegovo telo, koje mutira. Kada je pokušao da izađe iz podzemne pećine shvatio je da je energija pećine jedino što ga drži u životu, i da ne može da preživi na otvorenom, tako da je osuđen da živi u podzemlju. Ubrzo su do podzemne pećine došla mutirana stvorenja iz Doline duhova, koja su nameravala da uzmu Hugbertov pehar, a kada su videli da von Axel isijava istom energijom kao pehar, zaključili su da je on sigurno njihov bog, i tako mu postali sluge. Von Axel objašnjava da pećina obnavlja energiju uz pomoć gromova koji udaraju u nju, i da su mutirana stvorenja po njegovom naređenju napravila gromobran koji koncentriše energiu gromova na jedno mesto. Za to vreme, opsednuti vojnici iz utvrde Benton dolaze do sela Mohavka, i Tonka se sa svojim ratnicima sprema za borbu. Von Axel objašnjava Zagoru da uz pomoć energije zidova pećine može da utiče na umove drugih ljudi, i da je dovoljno da kod sebe imaju komadić te stene. Mutiranim stvorenjima je podelio kamenje koje su oni razdelili traperima i drvosečama iz okoline, čime je von Axel uspeo da ih kontroliše, a oni su dalje razdelili kamenje vojnicima u utvrdi. Pukovnik Tompson je primetio čudno ponašanje vojnika i poslao pismo Zagoru, ali je u međuvremenu i on pao pod uticaj von Axela. Von Axelove moći imaju svoju granicu, i on nije uspeo da kontroliše sve vojnike iz utvrde, pa je naredio opsednutima da ubiju one vojnike koji nisu pod njegovim uticajem, kao što je Sidni. Zagor skuplja snagu i uspeva da se oslobodi, nakon čega izlazi iz podzemne pećine i kreće prema gromobranu. On ga polomi i baci ga među mutirana stvorenja, nakon čega udari grom i sve ih pobije. Von Axelova moć slabi jer grom nije obnovio energiju pećine, i vojnici iz utvrde Benton se vraćaju u normalu i odustaju od napada na Mohavke. Von Axel izlazi iz pećine kako bi video šta se desilo sa gromobranom, ali ne može da dugo preživi van pećine. Zagor mu ne dozvoljava da se vrati u podzemlje, i von Axel umire i pred njegovim očima se pretvara u prah, čime se svi opsednuti ponovo vraćaju u normalu.