Dragonero Specijal 03

Screenshot_3

Jan, Gmor i Sera prate grupu od troje krijumčara, Valera, Tiaga i Sašu. Oni se u šumi sastaju sa štitonošom iz enklave Velikih Jezera, koji im donosi veliki sanduk u kojem bi trebalo da bude oružje koje su tražili od njega. On postavlja fenjer koji napravi magični krug oko njih, nakon čega njegove sluge Gulovi otvaraju sanduk, iz kojeg zatim izlazi Ekimu, drevni demon koji je oličenje zla. Demona je teško kontrolisati, i jedino što ih štiti od njega je energija fenjera. On tada oseti prisustvo Jana, Gmora i Sere, i kreće prema njima, zbog čega oni odmah beže. Jan pokušava da se suprotstavi demonu, kako bi Gmor i Sera uspeli da pobegnu, ali Ekimu ga zaobilazi i nastavlja prema njima. Nakon što ih sustigne, on odgura Gmora, i svojim moćima upija Serinu dušu. Štitoniša priziva Ekimua nazad, i on i krijumčari odlaze odatle, dok Jan i Gmor ostaju sa Serom koja izgleda kao da je u nesvesti. Oni je odvode do Albena, koji kaže da ne može da im pomogne, jer Serina duša više nije u njenom telu, ali da zna ko može. Istog dana, oni Albenovom letelicom kreću prema Ige Geni, alhemičarkom i tehnokratom koja živi van civilizacije i vrši svoja istraživanja, a koja je takođe i sestra lorda Gene, vođe udruženja trgovaca. Nakon nekog vremena, oni stižu do nje, i objašnjavaju joj šta se desilo Seri. Ona je stavlja u komoru koja će je održavati u životu još neko vreme, ali kaže da moraju što pre da nađu način da vrate njenu dušu, koju je demon Ekimu uzeo. Za to vreme, na teritoriji pastira, Valero, Tiago i Saša od Valerovog strica nabavljaju brod, kojim sa sandukom u kojem je demon nastavljaju prema svom odredištu. Nakon što Alben i Ige istraže knjige o demonu, oni saznaju da je to Ekimu, proždirač duša, i da ga Jan i Gmor nisu interesovali jer je uzeo ono što je želeo, dušu šumskog vilovnjaka. Sve duše koje Ekimu uzme se nalaze unutar njega, a kada srce onog čija je duša prestane da kuca, duša zauvek ostaje demonova. Alben kaže da postoji način da povrate Serinu dušu, i to uz pomoć predmeta sa kojim je Jan nedavno imao posla, Globusom duša (#38). Globus duša je amajlija koja ima moć da vrati dušu iz sveta mrtvih, i njime je Genije iz Dvorca mrtvih nameravao da vrati dušu svoje žene. Sledećeg jutra, Jan kreće u potragu za troje krijumčara, dok Alben i Gmor idu prema Dvorcu mrtvih, kako bi pronašli Globus duša. Te večeri, zbog jake oluje, krijumčari su prinuđeni da se usidre u Gavenartu. Sledećeg dana, Jan stiže do kuće Valerovog strica, koji im je dao brod, i saznaje da su se njih troje uputili prema ostrvu Orkova. On nastavlja dalje, i uspeva da ih sustigne u Gavenartu pre nego što isplove. Oni ga, međutim, iznenade s leđa i onesveste, nakon čega ga ostavljaju u jednom skladištu, nakon čega nastavljaju prema svom odredištu. Za to vreme, Alben i Gmor stižu do Dvorca mrtvih, koji je posednut dušama mrtvih, nakon što je Genije neoprezno rukovao Globusom duša, i otvorio prolaz do njihovog sveta, zbog čega je i on izgubio život. Alben kaže da je nemoguće ubiti te duše, ali da one mogu da ubiju njih svojim dodirom. On pronalazi Globus duša i uzima ga, ali tada primeti da je Gmor okružen dušama mrtvih. Gmor vidi dušu svog starog prijatelja Bulka, i umalo da ga dotakne, ali ga Alben sprečava na vreme, nakon čega obojica odlaze odatle. Zbog toga što je Alben sve vreme bio u mentalnom kontaktu sa Janom, on zna šta mu se desilo, i gde može da ga pronađe. Alben i Gmor idu do Gavenarta, gde pronalaze Jana onesvešćenog u skladištu, i zajedno sa njim nastavljaju prema ostrvu Orkova, kako bi sprečili da krijumčari tamo oslobode demona, i kako bi od demona povratili Serinu dušu. Na putu tamo, Jan priča šta je saznao od Valerovog strica. Na ostrvu orkova živi pleme pljačkaša, bratstvo Nurga, koje je napalo njihovo selo dok su svi muškarci bili na moru. Ubili su žene, starce i decu, i oplačkali su ih, zbog čega oni sada žele da im se osvete. Kako bi ostvarili svoju osvetu, tražili su oružje, a umesto njega dobili nešto mnogo opasnije, demona Ekimua. Gmor tada priča kako je video Bulkovu dušu u Dvorcu mrtvih, i kako je kroz njegove oči video kako je on izgubio život. Po pričama koje je čuo, Bulko je bio ranjen deset puta, i bilo je potrebno mnogo vojnika da ga savladaju i ubiju, ali u viziji je video da ga je zapravo ubio samo jedan čovek.  Taj vojnik koji ga je ubio je bio Kail Davenant, Janov prijatelj, ali Gmor odlučuje da to prećuti, i kaže Janu da nije video ko je ubio Bulka. Nakon nekog vremena, oni Albenovom letelicom stižu do ostrva Orkova, gde pronalaze brod krijumčara, ali nigde uokolo ne vide stražare. Kada se približe selu, vide da je ono gotovo prazno, i da su u njemu samo nekoliko ratnika, a da su Valero, Tiago i Saša zarobljeni i vezani za stubove u centru sela. Jan im se približava tako da ga stražari ne primete, i saznaje da su sanduk sa demonom sakrili u blizini, i da nisu hteli da oslobode demona u selu koje je skoro prazno, jer ostali iz sela trenutno plove morem. Približili su im se da bi izvideli situaciju, ali su ih oni otkrili i zarobili. Tada jedan mladi ork vidi Jana, i diže uzbunu, zbog čega stražari kreću prema njemu, ali se Alben i Gmor umešaju, i pomognu mu da ih savlada. Nakon što oslobode krijumčare, oni ih odvode do mesta gde su sakrili sanduk u kojem je Ekimu, i Alben daje Janu Globus duša, uz pomoć kojeg će moći da oslobodi Serinu dušu. Uz pomoć Globusa, Jan ulazi u demona, gde se nalaze sve duše koje je uzeo, i pronalazi Serinu dušu, koju odvodi sa sobom i izlazi napolje. Nakon što je video patnju svih duša koje su još uvek u demonu, Jan odlučuje da ga ubije, i kaže ostalima da se sklone odatle, jer namerava da ga oslobodi. Ekimu izlazi iz sanduka, i Jan se sprema za borbu, ali pada pod uticaj svog mača i prepušta se njegovim moćima. Mračna moć mača ga obuzima, i on ubija Ekimua, nakon čega izgubi svest. Budi se dva dana kasnije, i Alben mu kaže da je njegov mač reagovao na njegove misli, i da je time što mu je se prepustio mnogo rizikovao. Nakon nekog vremena, oni stižu do Igine kuće, gde se Sera vraća u normalu, sada kad je njena duša oslobođena. Sera kaže da se ne seća ničega dok je bila bez duše, a oni odlučuju da joj za sada ništa ne kažu, nakon čega Albenovom letelicom kreću nazad.


drgsp03

Dragonero Specijal 01

Screenshot_2

Jan i Gmor u Solianu igraju igru loptom protiv dvojice prijatelja, a nakon što izgube, idu do krčme, gde svima plate piće. Uz piće pričaju o tome kako ne znaju kada će sledeći put moći da igraju protiv njih, jer su zbog misija retko u Solianu. Tada se Jan priseća svoje i Gmorove prve izviđačke misije, i toga kako je postao izviđač. Nakon neuspele misije tokom koje su njegov odred iznenadili i pobili Algenti, preživeli su samo on i Mirva, zbog čega je optužen da je napustio borbu kako bi pobegao sa svojom sestrom. Zbog nedostatka dokaza, optužba je odbačena, ali je Jan i pored toga odlučio da napusti vojsku. Pronašao je staru osmatračnicu u Solianu sa pogledom na more, koju je nameravao da renovira i naseli se tamo. Vrhovni general carske vojske, Raul Jaras, predložio mu je da razgovara sa komandantom Jerabanom (#05), i pristupi njegovim carskim izviđačima. Izviđači ne smeju da putuju sami, već moraju da imaju saputnika, zbog čega je Jan krenuo prema manastiru Monaha Sudbine, u kojem je Gmor živeo poslednjih godinu dana. Monasi su prihvatili Gmora kao jednog od njih, dok im on zauzvrat prevodi drevne tekstove, štiti od pljačkaša i obavlja fizičke poslove. Pre nego što stigne da mu kaže razlog svoje posete, jastreb pismonoša donosi poruku od trojice monaha, Lajoneda, Almanda i Dearia, koji su krenuli u potragu za starom izgubljenom bibliotekom. U pismu piše da je biblioteka zaposednuta Familijarima, demonima koji služe drugoj, snažnijoj vrsti demona, Elementalima. Zajedno sa sveštenikom Ajabarom, Jan i Gmor kreću prema toj biblioteci kako bi im pomogli, i to je njihova prva zajednička misija, iako u to vreme Jan još uvek nije zvanično pristupio izviđačima. Nakon nekoliko dana putovanja na konju i žičarom, oni nastavljaju put pešice, sve dok ne stignu do biblioteke, gde ih napada grupa Familijara. Oni uspevaju da se odbrane od njih i uđu unutra, gde ih Zavetno zvono koje su monasi ojačali talismanima štiti od demona. Monah Lajoned objašnjava da je ta biblioteka ujedno i hram izgrađen u čast Kama sa planina, i da su to zvono za odbijanje demona pronašli unutra. Kada su stigli do biblioteke, opkolili su ih Familijari, a nisu mogli da se probiju kroz njih i pobegnu zato što je monah Deario povređen, nakon što ga je jedan od Familijara ugrizao i otrovao. Sada kad je Gmor tu, on može da nosi Dearia na leđima, i oni mogu da pobegnu, ali Jan odbija da ode odatle pre nego što poraze Elementala i njegove Familijare, jer oni predstavljaju pretnju po svakoga ko bude prošao tuda. U podzemlju biblioteke, oni vide puzavicu koja obavija stubove i zidove, koja se ne može uništiti oružjem. Ajabar kaže da su te puzavice zapravo telo Elementala, i ojačava Gmorovu sekiru svetim kamenom iz Karnije, tako da može da uništi puzavicu. Nakon što prokrče put, Jan, Gmor i Ajabar silaze velikim spiralnim stepenicama još dublje ispod zemlje, sve do velikog podzemnog tunela u kojem ima toliko puzavica da izgleda kao šuma. U sredini tunela se nalazi sveta knjiga, Dakpa Sonam, molitvena knjiga Kama, koja je jedna od retkih stvari koja može da uništi Elementala. S obzirom na to da Elemental ne može da uništi knjigu, zaposeo je čitavu oblast oko biblioteke svojim Familijarima, kako niko ne bi došao do te knjige i upotrebio je protiv njega. Oni uzimaju knjigu i kreću nazad, ali se Elemental budi i napada ih puzavicama, kojima hvata i odvodi Gmora. Jan kreće za njim, dok Ajabar misli samo na to kako da zaštiti knjigu, i ide na suprotnu stranu. Nakon što oslobodi Gmora, pred Janom se pojavljuje Elemental, ali njegov mač nema nikakvog efekta protiv demona. Tada se pojavljuje Ajabar, koji je se predomislio i vratio kako bi im pomogao. On koristi knjigu da uništi Elementala, i pritom izaziva urušavanje podzemnih tunela. Jan i Gmor uspevaju da pobegnu zajedno sa Lajonedom, Almandom i Deariom, i izađu iz biblioteke pre nego što se cela sruši, dok Ajabar ostaje zakopan pod gomilom kamenja. Nakon toga, oni se vraćaju do manastira, i Jan konačno priča Gmoru kako je napustio vojsku, i želi da se pridruži carskim izviđačima, a da mu je za to potreban saputnik. Gmor mu ne daje odgovor odmah, i ostaje u manastiru, dok Jan ide u Solian, i kreće da renovira staru osmatračnicu u kojoj namerava da se naseli. Neko vreme kasnije, Gmor dolazi u Solian, i odlučuje da živi tamo zajedno sa Janom, i da prihvati njegovu ponudu da mu bude saputnik kada se bude pridružio carskim izviđačima.


drgsp01

Dragonero Magazin 01

Screenshot_1

Na velikom ostrvu orkova, u selu klana Doar Kan, tajanstvena osoba se sastaje sa poglavicom, i dogovara razmenu nečega za veliku količinu crnog kamenja. Mesec dana kasnije, u centralnom Margondaru, Jan se u gostionici sastaje sa obaveštajcem koji mu daje ploču sa kamenom Onija, i kaže gde dalje da ide, kako bi nastavio svoju misiju. Njihov sastanak prekida grupa maskiranih ljudi, koji ih napadaju. Gmor pokušava da ih zadrži, kako bi Jan i obaveštajac mogli da pobegnu, ali trojica njih nastavlja da juri Jana. Jan uspeva da im pobegne tako što sa krova skače na letelicu u kojoj ga čeka Mirva, ali još maskiranih ljudi kreće za njima leteći na grifonima. Kada izađu iz Margondara i približe se centralnoj reci Suprendara, Jan skače iz letelice u reku, a maskirani ljudi kreću za njim. Nakon što uspe da im pobegne, Jan vidi da kamen Onija koji mu je obaveštajac dao počinje da svetli, i kreće dalje neprohodnim šumskim putevima. Dvojica maskiranih ljudi koji su izgubili njegov trag otvaraju portal uz pomoć praha Luresilka i kristala za komunikaciju, kroz koji prolazi onaj za kojeg rade. On šalje dve zveri da pronađu Jana, dok zajedno sa dvojicom svojih ljudi kreće da ga traži uz reku. Jan se izgubi u šumi, ali se pred njim pojavljuje devojka koja kaže da su senzori iz njenog sela osetili kamen Onija koji on nosi sa sobom. Ona priča kako je do pre sedam godina vrednost kamena Onija pomagala njihovom selu, i da su trgovali sa alhemiračima, ali nakon što je jedna tajna laboratorija alhemičara razotkrivena zbog gluposti markgrofa željnog moći, njihova trgovina sa alhemičarima je obustavljena i strogo kontrolisana. Devojka daje Janu uputstvo gde dalje da ide, i kaže mu da treba da se sastane sa obaveštajcem po imenu Ugbar. Uveče Jan ponovo kreće na put, ali ga sustižu i napadaju dve zveri koje je čovek na čelu maskiranih ljudi poslao za njim. Tokom borbe, Jan oseti moć svog mača, zbog koje mu se čini kao da je vreme usporilo za ostatak sveta. Nakon što porazi zveri, on nastavlja dalje sve do sela Nasa, gde se sastaje sa Ugbarom, koji ga brodom vodi do sledećeg odredišta. Maskirani ljudi shvate da ne mogu da ga stignu, pa prizivaju vodenog demona da ga napadne. Dok plove kor podzemni tunel, Jana i Ugbara napada vodeno čudovište, ali oni uspevaju da se odbrane i ubiju ga. Nakon nekog vremena, Ugbar usidri brod u podzemnoj luci, odakle Jan treba da nastavi dalje sam kroz pustinju. Nakon četiri dana putovanja kroz pustinju, Jan nailazi na tajnu bazu alhemičara. Kada uđe unutra, od njega traže da ostavi oružje, nakon čega se sastaje sa vrhovnim alhemičarom. Nakon što mu pokaže crno kamenje, alhemičar ga vodi do laboratorije, i pokazuje mu veliku količinu vatrenog blata kojom namerava da izazove rat. Za to vreme, Alben je sve vreme bio u mentalnom kontaktu sa Janom, i zajedno sa Kailom i odredom carske vojske napada bazu alhemičara, i brzo zauzme mesto. Vrhovnog alhemičara privode i time sprečavaju da proda vatreno blato kojim bi bio započet rat, a carstvo zauzima njihovu tvrđavu i laboratoriju. Kasnije, u Solianu, Jan i Alben pričaju o misiji, i Jan pita da li je dogovor sa orcima bio pravi, jer im inače ne bi pomogli. Alben odgovara da su im orci pomogli zato što su u zamenu za to podelili s njima vatreno blato, i da su to uradili zato što se približava velika opasnost zbog koje će carstvo morati da sarađuje sa orcima.


drgmg01.jpg

Zagor 154, 155, 156

Screenshot_2

Prvi deo – Bez predaha. Zagor i Čiko vide kako dvojica vojnika u čudnim uniformama jure poštara Dranki Daka, i umešaju se da ga spasu. Ispostavlja se da su ga ta dvojica jurila i napala zato što nije hteo da im preda pismo koje je bilo upućeno Zagoru. Zagor spašava Dranki Daka, i saznaje da su vojnici deo Tropskog korpusa, posebne vojske pukovnika Caniffa koja je nedavno došla u Darkvud. Dranki Dak kaže da je u ludnici u Charlestonu pored koje je prolazio video Zagorovog prijatelja, pukovnika Perija, koji mu je predao pismo namenjeno njemu, a koje su dvojica vojnika sada uzela od njega. Vojnici ne žele da predaju Zagoru njegovo pismo, zbog čega ih napada i uzima ga, i nakon što ga pročita, saznaje da se čudne stvari dešavaju u napuštenom utvrđenju McKinley, zbog čega su ugroženi životi svih stanovnika Darkvuda. Zagor odlučuje da ode u Charleston, i porazgovara sa pukovnikom Perijem, zbog čega odmah kreće na put sa Čikom. Nakon što stignu u Charleston, oni idu do ludnice u kojoj je Peri zatvoren, ali im bolničari ne dozvoljavaju da ga posete, i pokušavaju da ih izbace, zbog čega ih Zagor napada. Borbu zaustavlja časnik Tropskog korpusa, koji kaže da je Perijevo mentalno stanje slabo, i da zbog toga ne sme da prima posete, nakon čega Zagor i Čiko odlaze iz ludnice, ali Zagor nije ubeđen u časnikove reči, pa smišlja plan kako da dođu do Perija. Sledećeg dana, maskirani Čiko ulazi u ludnicu pretvarajući se da je lud, kako bi došao do Perija, kojeg čuvaju zaključanog u sobi. Nakon što pronađe sobu u kojoj je zatvoren, Čiko sledećeg dana namerava da na neki način zaobiđe stražara Tropskog korpusa koji stoji ispred, i uđe u Perijevu sobu. Tada se pojavljuje čovek koji donosi posteljinu, i Čiko se sakrije u njegovu korpu kako bi ga on uneo u sobu.

Drugi deo – Tropski korpus. Nakon što uđe u sobu, stražar primeti Čika, ali se ispostavlja da je nosač posteljine prerušeni Zagor, koji lako onesposobi stražara. Nakon toga, Peri i Čiko se kriju u korpi za veš, koju Zagor iznosi napolje iz ludnice, ali se tokom njihovog bega stražar osvesti, i diže uzbunu, zbog čega vojnici Tropskog korpusa kreću za njima. Zagor, Čiko i Peri kolima beže od vojnika, ali prilikom bega padaju sa mosta pravo u reku. Vojnici ne odustaju od potere, i kreću da pretražuju reku, ali Zagor, Čiko i Peri su preživeli pad, i uspeli da se udalje. Ubrzo nailaze na kuću, za koju saznaju da pripada čoveku koji često za novac pomaže beguncima, koji pristaje da pomogne i njima da pobegnu tajnim podzemnim prolazom. Tada se pojavljuje saučesnik tog čoveka, koji zbog toga što ih juri ceo odred vojnika pretpostavlja da su puni para, i traži mnogo veću svotu nego što oni mogu da plate. Zagor ga napada, a njegov saučesnik ga slučajno ubija pucajući na Zagora, na šta Zagor uzvraća i ubija i njega. Sada kad su obojica mrtvi, Zagor, Čiko i Peri beže podzemnim tajnim prolazom koji vodi do reke, a vojnici nakon što čuju pucnje dolaze do kuće. Oni ubrzo pronalaze tajni prolaz u podu, i shvate da su Zagor i ostali pobegli tuda, pa kreću za njima, ali ne stižu daleko, jer je Zagor probušio dno svih drugih čamaca, kako ne bi mogli da ih prate. Sutradan, kada izađu na suvo, Peri priča kako je završio u ludnici. Tri meseca ranije, u Fort Pit je stigao pukovnik Caniff sa svojim Tropskim korpusom, i naredio da se sva vojska preseli na drugo mesto, osim njega, koji mu je bio potreban. Caniff je tražio lokaciju na kojoj mogu da se sprovode tajni eksperimenti, na šta mu je Peri predložio napušteno utvrđenje McKinley, gde je se nakon toga smestio Tropski korpus. Nakon što su doveli utvrđenje u red, počeli su da pristižu bolesnici od žute groznice, tropske zaraze koja nije bolest koja se javlja u tim krajevima. Caniff mu je objasnio da je upravo to zadatak Tropskog korpusa, da pronađe lek za žutu groznicu, kako bi mogli da ratuju u tropskim predelima, bez straha da budu zaraženi. Kako bi testirali razvoj svog leka, oni zaraženom hranom šire virus među indijancima, nakon čega ih dovode u utvrđenje McKinley, kako bi pokušali da ih izleče, ali do sada niko od zaraženih indijanaca nije preživeo. Kada je čuo o čemu se radi, Peri im je se suprotstavio, a oni su ga kao opasnog svedoka strpali u ludnicu, zatvorenog u sobi sa stražarem. Zagor se seća da poznaje ministra rata, Pickenza (#109), kome može da se obrati kako bi zaustavio Tropski korpus, i odlučuje da mu pošalje pismo kako bi ga obavestio o onome što se dešava. Nekoliko dana kasnije, on daje Dranki Daku pismo za Pickenza, nakon čega ide do sela indijanaca Quapawa, kojima kaže da im je hrana koju su im dali vojnici zaražena. U selu, on naiđe na vrača Mnogookog, koji se brine o bolesnima nakon smrti njihovog vrača.

Treći deo – Žuta groznica. Nekoliko dana kasnije, Zagor organizuje sastanak poglavica, gde objašnjava svima šta se dešava, i šta radi Tropski korpus. Par dana kasnije, on vidi dimne signale koji mu šalje Tonka, koji nije bio na sastanku poglavica. On ode do dogovorenog mesta, gde pronalazi Tonku bolesnog od žute groznice, ali se ispostavlja da mu nije on poslao dimne signale da se sastanu, već časnik Tropskog korpusa, koji ga je time namamio u zamku. Zagor uspeva da savlada časnika i njegove vojnike i pobegne sa Tonkom, ali ga ispred čega još gomila vojnika Tropskog korpusa, zbog čega on odlučuje da ostane da se bori sa njima, da bi Tonka mogao da pobegne kolima. Vojnici savladaju Zagora, i nedelju dana kasnije ga dovode u utvrđenje McKinley, gde ga zarobe i zaraze ga virusom. Te večeri, grupa Mohavka na čelu sa Tonkom upada u utvrđenje i oslobađa ga, ali ih vojnici otkriju.

Četvrti deo (početak #157). Vojnici Tropskog korpusa se spremaju da topovima raznesu baraku u kojoj su Zagor i Mohavci, ali se tada pojavljuje ministar Pickenz, koji je nakon što je dobio Zagorovo pismo odmah krenuo sa vojnom pratnjom. Pickenz izbacuje pukovnika Caniffa iz vojske zbog onoga što je uradio, i raspušta Tropski korpus. Vrač Mnogooki kaže da je pronašao trave koje leče žutu groznicu, kojima je izlečio i Tonku, i daje Zagoru napitak koji je napravio od njih. Dve nedelje kasnije, pukovnik Peri otkriva Zagoru da ga nisu izlečile trave Mnogookog, već serum koji je on otkrio i koji je krišom dao i njemu i Tonki, kako ne bi uvredio Mnogookog.

Zagor 010

Screenshot_1

Zagor i Čiko su u Fort Henriju, gde od trapera Kirka saznaju za česte napade indijanaca na severu, za koje niko ne zna razlog. Tri dana kasnije, Zagor, Čiko i Kirk kreću da ispitaju situaciju, i jedne večeri u šumi čuju poruku bubnjevima koja kaže da narod poznat kao Mali ljudi želi da ubije Zagora. Nakon nekoliko dana, dok Zagor i Kirk traže tragove po šumi, grupa patuljastih indijanaca napada Čika i zarobi ga. Kada se Zagor i Kirk vrate do mesta gde su ga ostavili, po tragovima zaključe šta se dogodilo. Zagor odlučuje da ode do sela Gavranova, poglavice Crnog Sokola, i raspita se o onome što se dešava u poslednje vreme, dok za to vreme patuljasti indijanci kanuima vode zarobljenog Čika do svog skrovišta. Kasnije, Zagor stiže do sela Gavranova, gde mu vrač objašnjava da su Mali ljudi pleme patuljastih indijanaca, kojima je pripadao Orik, Jaskin pomoćnik (#09), za kojeg Mali ljudi veruju da ga je Zagor ubio. Zagor objašnjava da je Orik bio živ kada ga je ostavio u močvari, i shvata da mora da razjasni nesporazum sa Malim ljudima, koji su nakon Orikove smrti krenuli da izazivaju nemire. Sutradan, Zagor se sastaje sa Kirkom, kojem priča šta je saznao, i odlučuje da krene tragovima Malih ljudi koji su oteli Čika, ali se tragovi završavaju u reci. Oni naprave splav i kreću nizvodno, sve dok nakon nekog vremena ne dođu blizu skrovišta Malih ljudi, koji ih primete i čekaju ih u zasedi. Njihov splav se razbija o stene, i Mali ljudi uspevaju da zarobe Kirka, dok se Zagor krije iza stene kako ga ne bi primetili. Nakon toga, on ih prati do njihovog skrovišta u pećini, gde zatiče Čika vezanog za stub. Kasnije te večeri, Mali ljudi oko stubova za mučenje plešu ples sekire, i spremaju se da ubiju Čika i Kirka, ali se Zagor pojavljuje, i kaže im da nije ubio Orika, već je sam poginuo dok je pokušavao da spali Jaskino skrovište (#09). Kako bi to dokazao, Zagor je spreman da se bori protiv trojice ratnika, a nakon što ih porazi, Mali ljudi mu poveruju, i oslobađaju Čika i Kirka. Tada kažu da imaju problem, jer ne mogu da love u šumi zbog čudovišta koja žive tamo, i koja su već ubila dvadesetak njihovih ratnika. Zagor odlučuje da im pomogne, i kreće sa Čikom i Kirkom prema šumi. Kada uđu u šumu, napada ih džinovski pauk, i Zagor shvata da su ti pauci zapravo demoni o kojima su Mali ljudi pričali. Kako bi oslobodio šumu gomile džinovskih pauka, Zagor odlučuje da zapali celu šumu, što radi uz pomoć Čika i Kirka koji podmeću požar na više mesta u šumi. Nakon što se požar ugasi, od šume ostanu samo spaljena stabla i gomila leševa džinovskih paukova. Mali ljudi sada ponovo mogu da se bezbedno približe šumi, i Zagor, Čiko i Kirk se vraćaju nazad.

Zagor 324, 325

Screenshot_3

Prvi deo – Indijanska krv. Čiko u šumi primeti indijance sa čudnim frizurama u obliku roga, za koje Zagor kaže da se radi o ratobornom plemenu Skida. Skidi ne žive u toj oblasti, i veruju u božanstvo kome prinose ljudske žrtve, i ako su došli u Darkvud, to znači da su verovatno u potrazi za devojkom iz nekog drugog plemena koju će oteti i žrtvovati. Istovremeno, nekoliko kilometara dalje, grupa Skida napada selo Čejena dok su ratnici u lovu, i otima Zanyu, ćerku poglavice Crvenog Štita. Nakon što Čiko odveve Zagora do mesta na kojem je video Skide, oni prate njihove tragove sve do sela Čejena, gde vide da je selo uništeno tokom napada, i saznaju da je ćerka poglavice oteta, zbog čega odmah kreću da prate tragove Skida. Te večeri, oni vide da će za nedelju dana biti pun mesec, i da će Skidi čekati taj trenutak za žrtvovanje. Istovremeno, mnogo dalje, ratnici Čejeni su imali uspešan lov, i poglavica Crveni Štit razgovara sa mladim ratnikom Tiskarom, kojem kaže da ne pristaje da mu da svoju ćerku Zanyu za ženu, jer ga je njegov stric u prošlosti uvredio. Sutradan, Zagor i Čiko nastavljaju svoju potragu, koja je otežana zbog prolaska krda bizona, dok Tiskar ide ispred ostalih ratnika, kako bi obavestio ljude u selu da započnu sa pripremama za njihov povratak. On nailazi na jednog dečaka iz sela, od kojeg saznaje za napad Skida i otmicu Zanye, zbog čega odmah kreće u potragu za njima, dok dečak nastavlja prema ostalim Čejenima, kako bi i njih obavestio. Nastavljajući uz reku, Zagor i Čiko nailaze na čamac gde ih ne dočekuju prijateljski, ali nakon što objasne da nisu razbojnici, oni ih prime na čamac. Sutradan, Zanya pokušava da pobegne od Skida, i skače u reku. Skidi je sustižu, ali ona uspeva da na malom ostrvcu ostavi svoju ogrlicu i strelicu koja pokazuje gde je Skidi vode, a da oni to ne primete. Nekoliko sati kasnije, Zagor i Čiko dolaze do tog mesta i primećuju trag koji im je ostavila Zanya, nakon čega se iskrcavaju i nastavljaju dalje kopnom, usput ostavljajući tragove za Čejene, kako bi mogli da ih prate. Sledećeg dana, Skidi s svojom zarobljenicom napokon stižu u selo.

Drugi deo – Zatrovani tomahavk. Poglavica Skida, Talesharo, se ne slaže sa obredima žrtvovanja, ali je zbog nepoznate bolesti slab, i ne može da se suprotstavi vračevoj volji. Kasnije tog dana, Zagor i Čiko se približavaju selu Skida, i Zagor u šumi vidi vrača kako se sastaje sa ratnikom koji je oteo Zanyu, Kwitarom. On ih prisluškuje, i saznaje da vrač već neko vreme postepeno truje poglavicu Taleshara, i namerava da ga te večeri ubije, i za poglavicu postavi Kwitaru, koji mu je veran. Kasnije te večeri, Zagor se neprimetno približava šatoru poglavice Taleshara, kojem priča za zaveru vrača i Kwitare protiv njega, i kaže mu da će večeras pokušati da ga dokrajče. Nakon što Zanyu vežu za stub, jedan od ratnika odnosi lek Talesharu, koji je zapravo otrov. Talesharo tera ratnika da prvi proba lek, jer to ne bi učinio ukoliko se radi o otrovu. On odbija, i pokušava da nožem ubije Taleshara, ali ga u tome sprečava Zagor. Ubrzo zatim, Talesharova žena izlazi iz šatora, i kaže vraču da je Talesharo mrtav, kako ne bi ništa posumnjao. Zadovoljan što je plan uspeo, vrač predlaže Kwitaru kao novog poglavicu, ali tada Talesharo izlazi iz šatora, i kaže da su se njih dvojica urotili protiv njega, i da su pokušali da ga otruju. Indijanci iz sela biraju stranu, i jedni staju uz Taleshara, dok drugi staju uz Kwitaru, i spremaju se za obračun, ali ih sprečava Zagor, koji predlaže da se stvar reši dvobojem između njih dvojice. S obzirom na to da je Talesharo slab zbog otrova, Zagor zauzima njegovo mesto u borbi, i bori se protiv Kwitare. Vrač daje Kwitari tomahavk koji je umočen u otrov, kako bi i običnom ogrebotinom ubio Zagora, ali tokom borbe se upravo Kwitara poseča o svoj tomahavk, i umire. Svi ratnici tada staju uz Taleshara, dok vrač trči prema oltaru kako bi žrtvovao Zanyu, ali u pravi trenutak stiže Tiskar, koji je spašava i ubija vrača. Sledećeg jutra, Čejeni se približavaju selu, i Zagor im ide u susret, kako bi im ispričao šta se dogodilo, i da nema potrebe za borbom, jer je Talesharo ukinuo rituale žrtvovanja. Nakon što čuje da je Tiskar spasio Zanyin život, poglavica Crveni Štit napokon pristaje da mu je da za ženu.

Zagor 323

Screenshot_2.jpg

Prvi deo – Trgovci otrovom (od polovine #322). Zagor i Čiko se rastaju sa drvosečama i kreću nazad prema Darkvudu. Nakon dva dana hoda, nailaze na grupu indijanaca koja napada kola. Zagor im priskače u pomoć, i nakon nekoliko izgubljenih ratnika, indijanci se povlače. Jedini koji ne odustaje od borbe je onaj ko je predvodio napad, Crni Dabar, koji napada Zagora. Zagor ga lako porazi, i primeti da je indijanac pijan, nakon čega sa Čikom ide do kola i upoznaje Džona Duplo V, prevoznika koji zajedno sa svojom dvojicom pomoćnika prevozi dvojicu putnika iz grada. Zbog toga što su im kola uništena u napadu, Zagor i Čiko ih pešice vode do utvrđenja Holborn, gde se rastaju s njima. Zagor ide do zapovednika da prijavi napad pijanih indijanaca. Od njega saznaje da to nije prvi put da indijanci napadaju diližanse, i da je sve to počelo kada su krenuli da kupuju viski do grupe pokvarenjaka koje su nazvali Trgovci otrovom, zbog toga što prodaju viski najlošijeg kvaliteta. Zagor odlučuje da ispita slučaj tako što će otići do sela Oneida njegovog prijatelja poglavice Tupog Koplja, gde će se raspitati od Trgovcima otrovom. Sledećeg dana, Zagor i Čiko stižu do sela Oneida, gde Tupo Koplje priznaje da njegovi ratnici kupuju viski od Trgovaca otrovom, ali da je on star i ne može da ih spreči u tome. Zagor odlučuje da ode do obližnjeg grada, Awardvillea, i vidi kako to da niko nije primetio Trgovce otrovom ako prolaze tuda, ali odlučuje da se sutradan vrati do sela Oneida.

Drugi deo – Dan otkupa. U Awardvilleu, Zagor shvata da šerifa ne interesuje da traži ljude koji prodaju viski indijancima, i odlučuje da ih sam pronađe i spreči. U salunu, on vidi tipove iz grada kako maltretiraju starog indijanca, i napada ih, čime izaziva opštu tuču i haos u celom salunu. U borbi mu pomaže Džon Duplo V, koji je ranije stigao tamo, i Marston, jedan od dvojice koji su putovali sa Džonom, koji sprečava da mu jedan od tipova iz saluna puca u leđa. Nakon što se ponovo rastanu od Džona Duplo V, Zagor i Čiko te večeri idu do sela Oneida, i iz daljine posmatraju kako neki belac ulazi u šator Tupog Koplja, i odlazi sa lukom i strelama. Kasnije, u šumi se pojavljuje grupa maskiranih ljudi koja ih napada, ali ih Zagor iznenadi i natera u beg. Nešto dalje, maskirane ljude zaustavlja grupa Oneida koja ih ubija. Zagor i Čiko se vraćaju u Awardville, gde prisustvuju ubistvu čoveka na ulici. Čovek je ubijen strelicom, a njegov ubica uspeva da umakne Zagoru. Na ulici se okuplja gomila ljudi, koja za ubistvo okrivljuje indijance, zbog strelice kojom je čovek ubijen. Tada se pojavljuje vlasnik saluna, Bailiff, koji smirava stvari, i sprečava ljude da krenu do sela Oneida i osvete im se. Kasnije, Zagor priča Bailiffu o Trgovcima otrovom, i raspituje se da li on zna nešto o tome. Te večeri, Zagor kaže Čiku da tajanstveni ubica mora biti onaj ko je uzeo luk i strele iz šatora Tupog Koplja, i da Tupo Koplje sigurno zna o kome se radi, zbog čega namerava da se sutradan vrati do sela Oneida i pita ga. Kasnije te noći, tajanstveni ubica ubija još jednog čoveka iz grada, kojeg meštani pronalaze sledećeg jutra. Ispostavlja se da je taj čovek bio Bailiffov računovođa, dok je prethodna žrtva bio jedan od njegovih prijatelja. Zagor ide do sela Oneida, gde pita Tupo Koplje ko je taj kome je usred noći da luk i strele, ali Tupo Koplje odbija da mu kaže, po cenu toga da se stanovnici Awardvillea okrenu protiv čitavog sela, umesto samo protiv te osobe. Nakon što napusti selo, Zagora u šumi napada grupa Oneida, ali se ispostavlja da nisu želeli da ga ubiju, već samo da mu pokažu koliko su sposobni, i da su spremni da se zajedno s njim bore protiv Trgovaca otrovom. Zagor se vraća u Awardville, i tamo zatiče starog indijanca kojeg je odbranio u salunu obešenog. Stanovnici Awardvillea su sve zločine pripisali njemu, i u Zagorovom odsustvu su ga ubili. Zagor tada razmišlja o uglu pod kojem je strelica ispaljena u drugu žrtvu, i zaključuje da je ubica morao da bude u jednoj od soba Bailiffovog saluna. Kada uđu u sobu iz koje je Zagor pretpostavio da je strelica ispaljena, on i Bailiff tamo zaista pronalaze luk i strelice. Ispostavlja se da u toj sobi boravi Marston, i Zagor odlučuje da ga sačeka i najpre ga pita zbog čega je počinio ta ubistva. Te večeri, Marston ulazi u sobu, i kada vidi da nema izlaza, on odlučuje da prizna Zagoru sve. Marston priča kako je kao mali ostao bez roditelja nakon što je banda razbojnika napala karavan kojim su putovali. Pronašli su ga indijanci Oneide, koji su ga odgojili kao jednog od njih. Nakon više godina, njegov stric je saznao da živi sa Oneidama, i misleći da je njihov zarobljenik, vojska je učinila pokolj u selu, kako bi ga oslobodili. Nakon što je nekoliko godina živeo u civilizaciji, odlučio je da se vrati do Oneida, gde je se sastao sa čovekom koji ga je odgajio kao sina, poglavicom Tupim Kopljem. Zagor tada shvata zašto je Tupo Koplje dao luk i strele Marstonu, i zašto nije hteo da prizna o kome se radi. Od starog indijanca iz Awardvillea, Marston je saznao ko su Trgovci otrovom, i odlučio je da ih jednog po jednog ubije, ali još uvek nije uspeo da ubije vođu organizacije, Bailiffa. Upravo tada na vrata ulazi Bailiff sa dvojicom svojih ljudi, i Čikom kojeg drži na nišanu. On priznaje da je na čelu Trgovaca otrovom, i da je smiravao ljude iz Awardvillea da ne krenu u napad na Oneide samo zato da bi mogao da nastavi da trguje sa indijancima, i da je on taj ko je proširio glasne da je tajanstveni ubica onaj stari indijanac, kojeg su zbog toga obesili. Uz pomoć svojih ljudi, Bailiff onesvesti Zagora, Čika i Marstona, i stavlja ih u džakove, nakon čega ih njegovi ljudi odnose do reke i bacaju ih da se udave. Zagor uspeva da se oslobodi nožem koji je imao u čizmi, nakon čega oslobodi i Čika i Marstona, i odvodi ih na suvo. Zagor tada odlučuje da iskoristi to što Trgovci otrovom sutradan dolaze u selo Oneida, i zaustavi ih. Sledećeg dana, nakon što Trgovci otrovom napuste selo, jedan od indijanaca ih prati i obaveštava ostale gde su otišli. Zagor, Čiko, Marston i grupa indijanaca prati kola Trgovaca otrovom sve do jedne čistine, na kojoj vide destileriju alkohola. Te večeri, indijanci napadaju destileriju zapaljenim strelicama i izazivaju požar.

Treći deo – (početak #324). Trgovci otrovom izlaze iz baraka, ali ih indijanci sve ubiju, osim jednog koji ranjen uspe da pobegne prema Awardvilleu. Nakon što su uništili destileriju, indijanci se vraćaju nazad do sela, dok Zagor ide u Awardville. Tamo vidi da je onaj koji je pobegao uspeo da obavesti Bailiffa, i pobegne s njim. Bailiff odlučuje da se otarasi svog ranjenog saučesnika, i baca ga niz liticu nakon što ga upuca. Ubrzo ga sustiže Zagor, koji ga lako savlada u borbi, i namerava da ga preda vlastima. Bailiff vadi pištolj i pokušava da ga iznenadi, ali ga Zagor na vreme primećuje, i ubija ga. Nekoliko sati kasnije, Zagor kolima prevozi Bailiffovo telo u Awardville, gde kaže da je on bio na čelu Trgovaca otrovom. Nakon toga, on ide do sela Oneida, gde se priređuje slavlje, i Marston odlučuje da ostane da živi sa indijancima.

Zagor 321, 322

Screenshot_1.png

Prvi deo – Sveto drvo. Zagor i Čiko idu do logora drvoseča, kako bi preneli poruku poručniku Steenu od pukovnika Grantstona da neće moći da mu pošalje potrebne ljude i materijal još dve nedelje, zbog indijanskog napada. Tamo nailaze na Wertmanna (#219), koji je na čelu drvoseča. Zbog najavljenog kašnjenja, drvoseče odluče da naprave slavlje, kada je već Zagor tu, zbog čega Zagor ide u šumu da ulovi neku divljač. Dok se vraća iz lova, on vidi kako se konopac koji vezuje gomilu posečenih stabala kida, i kako drva kreću prema dvojici drvoseča. On ih spašava, nakon čega primeti da se konopci nisu sami pokidali, već da su prerezani. Sledećeg dana, drvoseče se spremaju za organizovanje takmičenja. Nakon nadmetanja u vuči konopca i bacanju balvana, Zagor je izjednačen sa drvosečom Bo Malletom, zbog čega odluče da reše stvar borbom. Borbu prekida požar koji izbija među kolibama, i svi kreću da gase vatru. Kasnije se ispostavi da je požar podmetnut, jer je nestala kanta petroleja kojom je on izazvan. Zagor razgovara sa poručnikom Steenom, koji mu objašnjava gde će biti izgrađeno novo utvrđenje, i  pokazuje mu veliko staro stablo koje će morati da bude posečeno. Tada se pojavljuje grupa indijanaca na konjima, predvođena poglavicom Teiwosom, koji kaže da je to njihovo sveto drvo. Želeći da izbegne sukob sa indijancima, Steen kaže da će razmotriti da izgradi utvrđenje na nekom drugom mesu, kako ne bi morao da poseče drvo, i Teiwos kaže da će do sledećeg dana čekati njegovu odluku. Kasnije, Zagor i Steen pronalaze novo mesto za utvrđenje, i sledećeg dana se spremaju da to saopšte Teiwosu, koji u pratnji jednog ratnika dolazi među drvoseče, ali ga neko upuca iz daljine, i ubija ga. Ratnik koji je bio s njim beži nakon smrti svog poglavice, i ide do ostalih indijanaca, koji se odmah organizuju za napad. Za to vreme, drvoseče spremaju odbranu, i uspevaju da odbiju prvi napad indijanaca, koji se povlače u šumu. Nakon smrti Teiwosa, vođstvo preuzima mladi ratnik, Shartak, do kojeg dolaze dvojica belaca koji mu donose pušku i alkohol, i nude da mu pomognu da pobiju drvoseče. Nakon što postignu dogovor, grupa ratnika se pravi da juri tu dvojicu, koji beže prema drvosečama. Drvoseče ih prime, ali Zagoru cela ta situacija izgleda sumnjivo, i sa Bo Malletom se dogovori da posmatra dvojicu pridošlica. Te večeri, njegove sumnje se ispostave ispravne, jer njih dvojica onesposobe stražare, i daju znak indijancima da se približe. Mallet to primećuje i diže uzbunu, ali su indijanci već stigli i kreću u napad.

Drugi deo – Priznanje. Drvoseče se bude i kreću da pucaju na indijance, koji odmah beže, nakon što njihov plan da ih iznenade na spavanju ne uspeva. Jedan od dvojice izdajnika uspeva da pobegne sa indijancima, dok drugog vezuju i ispituju. On priča kako je godinu dana ranije sa svojim saučesnikom opljačkao kola koja su prevozila srebro, ali su zbog vojske koja je krenula za njima morali da sakriju srebro, pa su ga zakopali ispod velikog starog drveta koje indijanci smatraju svetim. Vojska ih je uhvatila i zatvorila u zatvor iz kojeg su oni godinu dana kasnije pobegli. Kada su se vratili do drveta, videli su gomilu šatora, i drvoseče koji se spremaju da sagrade utvrđenje upravo tamo gde su oni zakopali srebro. Zbog toga su ubili poglavicu Teiwosa, kako bi ubedili indijance da su to zapravo uradile drvoseče, i izazvali ih da krenu u napad. Kasnije bi se vratili, i na miru iskopali srebro. Zagor smišlja plan kako da izbegne sukob sa indijancima, i sa Malletom odlazi iz logora, i neprimetno se približi selu indijanaca. Mallet izazove požar koji njihove konje natera u beg, dok Zagor koristi tu pometnju da uđe u šator novog poglavice Shartaka, i onesveti ga. Tada se pojavljuje Mallet na konju, i odvodi Shartaka sa sobom, a Zagor ide do drugog šatora u kojem se nalazi saučesnik čoveka koji je ranije sve priznao, i uz pretnju pištoljem ga izvodi iz sela. Nakon nekog vremena, on ga odvodi do jedne čistine u šumi, gde mu kaže da je njegov ortak sve priznao. Za to vreme, do istog mesta dolazi Mallet sa Shartakom, kojeg tera da vezan iz šume posmatra sve. Ne znajući da Shartak prisluškuje, Zagorov zarobljenik priznaje da su on i njegov saučesnik ubili Teiwosa kako bi izazvali nemire sa indijancima, i kasnije došli po srebro koje su zakopali. Teiwos shvati da je prevaren, i Mallet ga odvezuje i dovodi do čistine. Kriminalac to koristi da pobegne i otrči do svetog drveta, gde jednog indijanca pod pretnjom pištoljem tera da kopa po kiši. Oluja je sve jača, i iznenada se javi jak grom koji udara pravo u njega i ubija ga. Sada kad je Teiwosov ubica mrtav, a Steen premešta izgradnju utvrđenja na drugu obalu, Shartak ne namerava da nastavi sa napadima na drvoseče, i odlazi sa svojim ratnicima.

Zagor 586, 587, 588

Screenshot_2

Prvi deo – Antarktik. Dekster, Jambo i Lambert, agent iz baze Drugde, na Enduransu stižu do Antarktika, probijajući led pred sobom uz pomoć Atlantidskog topa koji ispaljuje zrake, koji su agenti baze Drugde uzeli sa Rihterovog broda (#555). Za to vreme, Zagora i Čika na Marileni zahvata jaka oluja, i ujutru primete da je brod zarobljen u ledu koji je se stvorio oko njega tokom noći, zbog čega ne mogu da nastave dalje. Njih dvojica se iskrcavaju sa broda, i nastavljaju dalje pešice po debelom ledu, ostavljajući ostale na brodu. Na putu nailaze na pingvine koje napada kit ubica, zbog kojeg zamalo i sami upadaju u ledenu vodu, ali uspevaju da ga izbegnu i nastave dalje. Nakon više sati hodanja po zaleđenom okeanu, primećuju dim vatre u daljini, koji su na kopnu zapalili mornari sa Enduransa. Zagor durbinom primećuje da Dekster i Jambo nisu više na brodu, i vidi tragove sanki koji vode dalje od broda, zbog čega odlučuje da se sa Čikom približi brodu. Mornari ih prime na Endurans, gde drugom oficiru Krankitu objašnjavaju razlog zbog kojeg su krenuli u potragu za Deksterom. On im dozvoljava da ostanu na brodu na toplom, ali im zabranjuje da se udaljavaju sa broda i krenu za Deksterom. Za to vreme, Dekster, Jambo, Lambert, kapetan Templton, Elvin (#583) i grupa mornara sankama koje vuku psi napreduju prema mestu za koje Dekster smatra da je lokacija jednog od izgubljenih gradova Atlantide. Sledećeg dana, Zagor primećuje da su na brodu ostali neki psi, i pretpostavlja da se na njemu takođe nalaze i sanke, koje kreće da traži. Kasnije, dok većina mornara spava, Zagor onesvesti stražare i sa Čikom beži sa broda na sankama koje vuku psi, prateći tragove Deksterovih sanki. Za to vreme, Dekster i ostali stižu do dela Antarktika koji nije prekriven snegom, odakle psi sa sankama ne mogu da nastave dalje. Tamo nailaze na pećinu u kojoj je na zidu uklesan drevni simbol Atlantide, kao i crteži koji prikazuju ljude kako se bore protiv čudovišta sa pipcima na licu. Tada odlučuju da se podele, i da Dekster, Jambo, Lambert, kapetan Templton i petorica mornara krenu dalje pešice, a da ostali ostanu sa psima i sankama da ih sačekaju. Zagor i Čiko napreduju prema Deksteru i ostalima, kad odjednom Čiko propada kroz pukotinu u ledu.

Drugi deo – Ledene planine. Zagor spušta konopac, i silazi niz pukotinu da spasi Čika. Čiku se učini da u podzemnoj ledenoj pećini u koju je upao vidi senku čudovišta sa pipcima, ali ga Zagor uverava da je to samo umislio. Nakon što obojica izađu na površinu, oni još nekoliko sati nastave putovanje, pre nego što stanu da se odmore i podignu šator. Zagora iz sna bude psi koji su iz nekog razloga uznemireni, i on sumnja da se neko nalazi u blizini, ali sutradan ne pronalazi nikakve tragove zbog mećave koja je sve prekrila snegom. Nakon doručka, Zagor i Čiko nastavljaju put, sve dok se psi ne zaustave, i ponovo budu uznemireni kao tokom noći. Zagor u snegu primećuje spiralne otiske stopala, koji nisu nalik nijednoj životinji, i odluči da ih zaobiđe, jer psi ne žele da idu tuda. Za to vreme, Elvin i grupa mornara sa Enduransa koji su ostali da čekaju Dekstera primećuju da je jedan od njih nestao, i pronalaze tragove krvi. Do tada, Zagor i Čiko stižu do mesta na kojem su se oni ulogorili, i mornari misle da su Zagor i Čiko napali njihovog prijatelja, zbog čega pucaju na njih. Elvin ih smirava, i kaže da oni sigurno nemaju veze s tim, i upravo tada se psi ponovo uznemire i stanu ispred jedne pećine. Zagor i ostali ulaze unutra, i pronalaze leš nestalog mornara, kojem je neka zver otkinula noge. Oni pokazuju Zagoru slike na zidu pećine koje su videli ranije, sa ljudima koji se bore protiv čudovišta sa pipcima na licu, i Čiko kaže da je upravo takvu senku video u ledu u procepu niz koji je upao. Za to vreme, Dekster i ostali napreduju prema mestu na kojem očekuju da pronađu jedan od izgubljenih gradova Atlantide, kad začuju glasan zvuk, za koji ne znaju odakle dolazi. Zagor i ostali odlučuju da ne ostanu na mestu gde su bili ulogoreni, već da krenu za Deksterom i ostalima. Nakon što pređu prolaz među planinama, Dekster i njegova grupa nailaze upravo na ruševine grada Atlantide koji su tražili. Ispod leda na kojem hodaju vide da su građevine bile mnogo veće visine nego one koje vide na površini, jer se nastavljaju i duboko ispod leda, i Dekster pretpostavlja da su stanovnici do viših nivoa dolazili letećim mašinama (#555). Oni ulaze u jednu od građevina, za koju pretpostavljaju da je bila hram, i nameravaju da u sledeća dva dana pronađu laboratoriju, gde će uz pomoć kamenja Atlantide pronaći Ključ saznanja, kad ponovo začuju onaj isti glasan zvuk. Te večeri, Zagor i ostali postavljaju šatore u kojima će prenoćiti, kada ih napadne čovekoliko čudovište sa glavom oktopoda. Zagor se bori sa čudovištem i smrtno ga rani, ali pre smrti, čudovište pogleda Zagora, i mentalno mu prenosi viziju. Zagor ima viziju velike laboratorije u kojoj sreće naučnika sa Atlantide, i vidi ga kako se pretvara u čudovište sa kojim se upravo borio. Kada se osvesti, on kaže da je saznao da su se naučnici sa Altlantide, istraživajući novo oružje, pretvorili u čudovišta zbog štetnih zraka, kao i da su zbog toga izgubili razum. Takođe kaže i da je to čudovište bilo poslednje svoje vrste, i da ono nije bilo prava pretnja, već su prava pretnja izvesni Šajogani. Za to vreme, u izgubljenom gradu, Dekster pronalazi uklesane slike letelica, i počinje da razmišlja do kakvih će saznanja doći, i da li vredi da se otkriju ako su vezani za oružje masovnog uništenja. Lambert kaže da bi tim oružjem postali najjača nacija na svetu, ali njihov razgovor prekidaju mornari, koji kažu da su pronašli pećinu iz koje dolazi onaj glasan zvuk, nakon čega svi ulaze u tu pećinu.

Treći deo – Ključ saznanja. Neko vreme kasnije, Zagor i ostali stižu do izgubljenog grada, dok za to vreme Dekster i njegova grupa prolazeći kroz pećinu dolaze do velikih metalnih vrata sa simbolom Atlantide, iznad kojih trepti crveno svetlo. Kada se približe, glasan zvuk prestaje da se čuje. Dekster vadi kamenje Atlantide, koje kreće da lebdi, i samo se postavlja na odgovarajuće mesto na velikim vratima, koja se zatim otvaraju. Iza njih, Dekster i ostali pronalaze drevnu laboratoriju koju su tražili, ali pre nego što svi uđu unutra, vrata se zatvaraju, i trojica mornara ostaju sa druge strane. Jedan od njih nestaje, pa drugi kreće za njim, dok treći ostaje pred vratima. U toj pećini, veliko čudovište napada i ubija dvojicu mornara koji su se udaljili od vrata. U laboratoriji, Dekster pronalazi komandnu tablu na kojoj u odgovarajuća mesta stavlja kamenje Atlantide, nakon čega se svetla i uređaji u laboratoriji upale. On tada proceni da je previše opasno da otkriju oružja velike moći, i namerava da se vrati nazad, samo sa saznanjem da je uspeo da pronađe izgubljeni grad. Lambert tada kaže da su u bazi Drugde uspeli da izrade minijaturnu verziju topa sa zracima, i vadi pištolj sa zracima koji uperi u Dekstera, i naređuje mu da nastavi sa istraživanjem laboratorije. Tada čudovište koje je ubilo dvojicu mornara dolazi i do trećeg koji je pred vratima, i ubija i njega. Za to vreme, Zagor i ostali se podele u grupe kako bi pronašli Dekstera , i nakon nekog vremena Elvina i dvojicu mornara napada čudovište nalik onom koje je ubilo mornare u pećini ispred laboratorije. Ostali im dolaze u pomoć, i vide ogromno bezlično stvorenje koje u sebe upija sve što dotakne. Zagor shvata da je to stvorenje Šajogan, koje mu je spomenuo naučnik u viziji, i napada ga. Šajogan ubija nekoliko mornara, i pokušava da u sebe usisa i Zagora, ali ga Elvin i jedan mornar spašavaju. Oni vide da ne mogu da ga poraze, i kreću da beže od njega. Zagor se tada priseti još nečeg što mu je naučnik rekao u viziji, a što do tada nije mogao da se seti, da su naučnici Atlantide stvorili Šajogane kao veštačku radnu snagu koju su takođe koristili i kao rezervnu hranu, ali su se Šajogani pobunili protiv njih. Kako bi pobegli od Šajogana, Zagor i ostali prelaze preko zaleđenog mosta, koji zatim sruše kada Šajogan pokuša da ga pređe. Stvorenje pada sa velike visine, ali je nepovređeno, i tada vide da ono nije jedino, već da je grad pun Šajogana, koji svi kreću za njima. Zagor tada ima viziju Šijer (SP #13), nakon čega se obrati Šajoganima na jeziku Atlantide, kao što je jednom uradio i ranije (#550), ali Šajogani ne odustaju od napada. Tada Zagor i ostali vide prolaz u snegu, kroz koji ulaze u jednu od građevina. U laboratoriji, Lambert se pobuni protiv Dekstera i ostalih i preti im pištoljem sa zracima nakon čega natera Dekstera da uđe u kabinu u kojoj se nalazi mesto za kamenje Atlantide. On ulazi za njim, i obojica stavljaju na glavu kacige koje su povezane sa kabinom, nakon čega na odgovarajuće mesto postavljaju kamenje Atlantide, i aktiviraju kabinu. Za to vreme, Zagor i ostali prolazeći kroz gomilu hodnika i tunela u kojima su se našli dolaze upravo do vrata laboratorije, koja se tada otvaraju, i iza kojih se pojavljuju Jambo, kapetan Templton i jedan od mornara, koji im objašnjavaju šta se desilo. Zagor dolazi do komandne table, i čita natpis koji je na jeziku Atlantide, nakon čega po tim uputstvima gasi kabinu u kojoj se nalaze Lambert i Dekster. Iz kabine tada izlazi Lambert, sav deformisan, i pada na zemlju mrtav. Tada se među dimom koji izlazi iz kabine pojavljuje prikaza profesora Rihtera (#555), i Zagor ulazi u kabinu za njim. U kabini umesto Rihtera vidi naučnika Atlantide, koji kaže da je njegov um ubačen u mašine koje se nalaze u laboratoriji, i da je privremeno zauzeo Deksterovo telo, a da samo on vidi njegovo lice umesto Deksterovo. Naučnik objašnjava da je, nakon što se Dekster povezao sa mašinom, saznao da je u njegovom umu bio i deo uma profesora Rihtera, koji ga je zaposedao još od kada ga je Rihter kontrolisao (#554). Većinu vremena je Dekster upravljao svojim akcijama, ali ponekad, kao kada je ostavo Zagora u živom blatu (#555), uradio je zbog Rihterovog uticaja. Izlaganje uticajima kabine je, za razliku od Lamberta, preživeo upravo zahvaljujući tome što je Rihter poslužio kao štit, i Dekster je na kraju uspeo da porazi Rihtera u svom umu i uništi ga. Naučnik tada kaže da će Šajogani ubiti sve njih, nakon čega će se brodom vratiti do civilizacije i pokoriti planetu, ukoliko ih ne zaustave. Jedini način da ih zaustave je da unište ceo izgubljeni grad, a za aktiviranje procesa samouništenja su potrebne dve osobe koje razumeju jezik Atlantide. Šajogani tada upadaju u laboratoriju, i Zagor kaže ostalima da beže, a da će on kasnije doći sa Deksterom. Zagor i naučnik u Deksterovom telu aktiviraju proces samouništenja laboratorije i celog grada, nakon čega naučnik nestaje iz Deksterovog tela. Zagor nosi onesvešćenog Dekstera, i uspeva na vreme da izađe pre uništenja grada, i pridruži se Čiku i ostalima. Nakon toga, oni se svi zajedno vraćaju do Enduransa, i kreću nazad.

Zagor 009

Screenshot_1

Prva priča: Prvi deo – Odmetnici (kraj #08). Na sastanku poglavica, indijanci se dogovaraju da prihvate saradnju sa belcima koji će im dati oružje u zamenu za dozvolu za lov na njihovoj teritoriji, nakon čega će krenuti u napade na belce. Jedini im se suprotstavi poglavica Urona, Crveno Koplje, zbog čega ostali odlučuju da ga ubiju. Misleći da je mrtav, oni pustaju da ga reka odnese, ali nakon nekog vremena, niže niz reku, Zagor i Čiko vide Crveno Koplje u vodi i spašavaju ga. Ranjeni poglavica Urona priča o onome što nameravaju da urade druga plemena, vođena poglavicom Seneka, Slomljenim Zubom, nakon čega Zagor odmah kreće prema selu Urona, kako bi ih obavestio da je njihov poglavica ranjen. Na putu tamo, on nailazi na ratnika Delavera, kojem kaže da obavesti Urone o situaciji umesto njega, a onda se vrati u selo Delavera kako bi obavestio i njih. Nakon toga, Zagor kreće da traži trgovce oružjem, što mu polazi za rukom kasno sledećeg dana, kad vidi kako se trojica belaca sa kolima punih pušaka sastaju sa indijancima. Oni ga primećuju i pucaju na njega, ali on skače u reku i uspeva da im pobegne. Nakon nekog vremena, indijanci odlaze, a Zagor se neprimetno vraća do trojice trgovaca oružjem, i prisluškuje njihov razgovor. On čuje kako je njihov gazda izvesni Kendal, iza kojeg stoji kompanija za trgovinu krznima, i kojeg štiti zelenaš Mozes Briton. Zagor se tada umeša i napada ih, nakon čega otera njihove konje i zapali im kola, ostavljajući ih da se pešice vrate do prvog naseljenog mesta. Sutradan, Zagor stiže u Fort Henri, gde izveštava vojsku o svemu, nakon čega ponovo kreće na put, i tri dana kasnije stiže u Toledo, gde se nalazi Kendal, gazda one trojice. Za to vreme, njih trojica pronalaze odbegle konje, i jedan od njih na konju stiže u Toledo nedugo nakon Zagora, i odmah obaveštava Kendala o svemu.

Prva priča: Drugi deo – Okršaj u Toledu. Kendal mu naređuje da smakne Zagora, zbog čega on okuplja grupu ljudi, i ide do hotela u kojem je Zagor odseo. Zagor ne može da se izbori sa gomilom ljudi, pa beži iz hotela, i usput nailazi na dvojicu ljudi koji se ne slažu sa Kendalovim namerama, i odlučuju da pomognu Zagoru. Te večeri, Zagor upada u sobu Mozesa Britona, bogataša koji štiti Kendala, i nakon što otvori njegov sef, on zapali sav novac koji nađe u njemu. Odmah zatim, on izlazi i ide do mesta gde se nalaze Kendalova skladišta krzna. Kendalovi ljudi ga primete i pucaju na njega, ali on uspeva da stigne do skladišta municije, gde izazove požar. Burad sa barutom se zapali, i skladište eksplodira, nakon čega plamen zahvati sva Kendalova skladišta sa krznima. Na kraju, Zagor ide do Kendalove kuće, dok je Kendal zaokupiran požarom, i kada je celu pretraži, on pronalazi ugovor između Kendala i kompanije za trgovinu krznima, koji dokazuje da Kendal namerava da proda puške indijancima kako bi izazvao rat, i pritom dobio ekskluzivno pravo za lov na indijanskoj teritoriji. Kendalov sluga pokušava da spasi svog gospodara, i obara lampu, zbog čega izaziva požar u Kendalovoj kući. Zagor ostavlja dokumente kod dvojice ljudi koji su mu pomogli, i koji će se pobrinuti da zaustave Kendala, dok on ide da reši situaciju sa indijancima. Tri dana kasnije, Zagor ide do Fort Henrija, gde okuplja gomiliu trapera i priča im svoj plan. Nakon toga, ide do sela Urona gde pronalazi Čika, i isti plan saopšti i Crvenom Koplju. Tada dimnim signalima organizuje sastanak poglavica, i četiri dana kasnije, kada se okupe poglavice svih plemena koja nameravaju da krenu u rat sa belcima, on tamo dovodi veliki broj trapera i Urona. On im kaže da je zaustavio čoveka koji je obećao da će im dati oružje, i zapreti Slomljenom Zubu i ostalima da odustanu od svojih namera. Slomljeni Zub ga optužuje da laže, i izaziva ga na borbu, u kojoj Zagor lako pobeđuje. Nakon što Slomljeni Zub i ostale poglavice odustanu od pobune, Zagor i traperi iz Fort Henrija odlaze svojim putem.

Druga priča: Prvi deo – Veštica iz Crne Močvare. Do Zagora i Čika dolazi poglavica Urona, Crveno Koplje, zajedno sa poglavicom Gavranova, Crnim Sokolom. Crni Soko kaže da mu je potrebna pomoć zbog toga što već neko vreme ratnici iz njegovog plemena nestajubez traga, i sumnja da se to dešava zbog veštice Jaske, koja živi u močvari. Tri dana kasnije, Zagor ide do sela Gavranova, gde ga dočeka celo pleme, osim brata Crnog Soloka, Dugog Noža, koji je otišao da proveri glasine o prisustvu belih lovaca u dolini. Zagor zna da belci ne love u tom području, ali zanemari to. Nakon što mu Crni Soko ispriča sve što zna o veštici Jaski, Zagor sa Čikom kreće da je pronađe. Za to vreme, Dugi Nož, brat Crnog Sokola, ide do Jaske i njenog pomoćnika Orika, kako bi je obavestio da će Zagor doći da je traži. Nakon što je upozori, Jaska kaže da će se ona pobrinuti i za Zagora i za Crnog Sokola, i da će Dugi Nož postati poglavica Gavranova. Zagor i Čiko idu do mesta gde im je Crni Soko rekao da će pronaći dva kanua, ali pronalaze samo jedan, a jedini ko nije bio u selu je Dugi Nož, koji bi trebalo da je u dolini, a ne u močvari. Zbog toga Zagor shvata da je Dugi Nož lagao kada je rekao gde ide, i da verovatno sarađuje sa Jaskom, zbog čega on i Čiko ostaju da ga sačekaju kada se vrati. Nedugo zatim, Dugi Nož se vraća, i primećuje da jedan kanu nedostaje, i misleći da je se mimoišao sa Zagorom, on se vraća nazad prema Jaskinom skrovištu, kako bi iznenadio Zagora i napao ga s leđa, ne znajući da ga Zagor i Čiko sve vreme posmatraju, i da kreću da ga prate. U močvari, Zagor čuje zvuk bubnja, i ostavlja Čika u kanuu, kako bi mogao plivajući neprimetno da se približi mestu odakle zvuk dolazi. On vidi kako se Dugi Nož sastaje u močvari sa Jaskinim pomoćnikom, patuljastim indijancem Orikom, i pravi rupu u njegovom kanuu, nakon čega se penje na drvo, kako bi lakše pronašao Jaskino skrovište. Nedugo zatim, on pronalazi Jaskino skrovište, koje se nalazi upravo na vrhovima drveća, dok za to vreme Dugi Nož prelazi u Orikov kanu, i njih dvojica kreću nazad prema Jaski. Zagor dolazi do Jaske, ali u istom trenutku tu stižu i Dugi Nož i Orik, koji ga napadaju. Tokom borbe, Dugi Nož onesvešćen pada sa visoke platforme pravo u močvaru, a Jaska skače za njim, ali i sama kreće da se davi. Zagor joj priskače u pomoć i spašava je, nakon čega kreće da traži Dugo Koplje, ali zbog mutne vode ne uspeva da ga pronađe, i Dugo Koplje se udavi. Jaska vidi da Zagor izranja iz vode sam, i napada ga, zbog čega on okreće kanu u kojem su ona i Orik. Nakon toga, Zagor ih oboje iznosi na suvo, i Orik ne namerava da ga napadne. Desetak minuta kasnije, oni su u Jaskinom skrovištu, gde Orik kaže da Jaska neće još dugo živeti, i to ne samo zbog pada u vodu, već i zbog smrti Dugog Noža.

Druga priča: Drugi deo (početak #10). Orik priča kako je Jaska bila ćerka starog vrača Gavranova, Unakija, i da joj se udvarao poglavicin sin, Divlji Los. Poglavica i vrač su se jednog dana posvađali, i Jaski i Divljem Losu je bilo zabranjeno da budu zajedno. Unaki i Jaska su napustili pleme, a Divlji Los, koji je u međuvremenu zamenio svog oca kao poglavica, našao je drugu ženu, koja je očekivala dete. Jaska, koja je našla drugog muža, takođe je bila trudna, i smislila je plan da se osveti plemenu Gavranova. Jaska je se preselila u blizini sela Gavranova, i ubrzo rodila sina, Dugog Noža. Sin Divljeg Losa je međutim preminuo nekoliko sati nakon porođaja, i tu započinje Jaskin plan. Ljudima u selu je rekla da je moćna veštica koja može da vrati ljude iz mrtvih, i kada su joj doneli mrtvog sina Divljeg Losa, ona ga je zamenila svojim sinom, Dugim Nožem. Godinama kasnije, Divljeg Losa je zamenio njegov prvorođeni sin, Crni Soko, a Jaska je odlučila da je vreme da ubije Crnog Sokola, i na čelo Gavranova stavi svog sina, Dugog Noža, kojem nikada nije rekla da mu je majka. Ona je ubedila Dugog Noža da je njemu suđeno da bude poglavica, a on je, zaslepljen time, pratio sva njena naređenja, i čak i ubijao svoje saplemenike. Jaska se tada osvesti, ali samo na kratko, pre nego što umre. Zagor odlazi iz močvare, dok Orik odluči da zapali Jaskino skrovište, pre nego što i sam ode svojim putem. Stvari kreću naopako, i zapaljeni stubovi skrovišta padaju preko Orika i ubijaju ga, do Zagor, ne znajući za to, ide do Čika, i vraća se do sela Gavranova, kojima kaže da im Jaska više ne predstavlja pretnju.