Dampir 047

Screenshot_2

U Šefildu, novinar Džef Karter posećuje fabriku kompanije Temsek (#11), gde razgovara sa jednim od direktora, Mejsonom, o navodnoj proizvodnji ilegalnog oružja u fabrici, što Mejson poriče, i kaže da proizvode samo puške za lov. Nakon što Džef ode, Mejson razgovara sa svojim saradnikom Bensonom, i kaže da mu je Džef sumnjiv, jer se raspituje o zabranjenom oružju i pravom vlasniku Temseka. Te večeri, ljudi u jednom pabu gledaju vesti na kojima se spominje gerilski rat u Kabindi (#40) i veliki broj neeksplodiranih mina, na šta neki od prisutnih, inače radnici Temseka, kažu da su te mine sigurno njihove proizvodnje. Kasnije, jedan pijanac šta mračnom ulicom, i nailazi na psa lutalicu, kojeg bez razloga zakolje slomljenom flašom. Nedugo zatim, u ulici se pojavljuje kombi koji kreće da juri prema njemu, u pregazi ga. Pijanac preživi sa samo slomljenim nogama, ali tada čovek izlazi iz kombija, i ubija ga. Sledećeg dana, Harlan, Kurjak i Tesla stižu u Šefild, gde se već nedelju dana dešavaju neobjašnjeni zločini, kako bi istražili kompaniju Temsek, koja proizvodi oružje kakvo su videli u Africi (#14, #40), i sprovodi genetska istraživanja i vrši ekperimente nad ljudima (#11, #31). Za to vreme, Džef Karter se sastaje sa Merion, radnicom Temseka koja namerava da napusti kompaniju i otkrije mu sve njihove tajne. Ona priznaje da Temsek proizvodi nagazne mine maskirane u dečje igračke i prodaje oružje gerilcima, i traži od Džefa da se te večeri ponovo vide. Kasnije, u kompaniji Temsek, Harlan i Kurjak se pod lažnim identitetom koji su im obezbedili Kuno i Anton (#06) predstavljaju Bensonu kao predstavnici policije Namibije i Angole, koji žele da kupe oružje od Temseka. On ih vodi do streljane, gde im pokazuje model oružja kakvo zvanično ne proizvode, nakon čega Harlan i Kurjak traže da im zakaže sastanak sa vlasnikom kompanije, jer nameravaju da naruče veliki broj tih pušaka. Kasnije, u hotelu, prilazi im Džef Karter, koji kaže da zna ko su, jer ih je istražio kada ih je video da se raspituju o Temseku. On kaže da ne veruje da su zaista afrički policajci kako kažu, ali svakako želi da sarađuje sa njima, jer imaju zajednički cilj, da razotkriju Temsek. Te večeri, Merion čeka Džefa koji kasni na sastanak, kad je neko napada i zadavi, nakon čega je baca u reku. Sledećeg dana, detektivka En Spejd i njen saradnik Holms istražuju mesto zločina, kad im prilazi Džef, koji kaže da je trebalo da se sastane sa Merion te večeri kada je ubijena. Kasnije, u stanici, En kaže da sumnja da je sva ubistva u Šefildu počinio isti ubica, iako je način ubijanja drugačiji, a to potvrđuje i činjenica da je blizu mesta ubistva viđen beli kombi, kakvim je pijanac ubijen par dana ranije. Te večeri, kako Džef ne bi upao u neku nevolju istražujući Temsek, Tesla krišom kreće da ga prati. Sledećeg dana, u kompaniji Temsek, Mejson i Benson primaju poziv od čoveka koji priča u ime pravog vlasnika kompanije, i kaže da su se Harlan i Kurjak lažno predstavili, i da moraju smesta da ih se otarase, jer im predstavljaju problem. Za to vreme, Tesla još uvek prati Džefa, koji čitav dan provodi u arhivi lokalnog dnevnog lista, istražujući stare novinske članke. U policijskoj stanici, En istražuje žrtve svih ubistava od protekle nedelje, i saznaje da su svi bili krivi za nešto, kao što je silovanje, nasilje u porodici, ili slično, i da im je zajedničko to što nikada nisu osuđeni za ta dela, zbog čega zaključuje da ubica za sebe smatra da je neka vrsta pravednika, koji uzima zakon u svoje ruke. Kasnije tog dana, Džef se sastaje sa Finkom, povučenim radnikom Temseka koji je nakon Merioninog ubistva odlučio da razotkrije sve tajne kompanije. Oni se dogovaraju da Fink prikupi sve inkriminišuće podatke protiv kompanije, nakon čega se Fink vraća na posao, dok Tesla sve to čuje dok se krije u gepeku Džefovog auta. Nakon toga, Džef poziva detektivku Spejd na večeru, na šta ona pristaje. U hotelu, Tesla priča Harlanu i Kurjaku da je prisluškivanjem saznala da će Fink obezbediti Džefu elektronske kartice za podzemne prostorije Temseka, i u tom trenutku neko kuca na vrata njihove sobe, i predaje im poruku u kojoj je napisano samo mesto sastanka, na jednoj autobuskoj stanici. Te večeri, pred kraj radnog vremena, Fink prikuplja sve podatke protiv firme, i kreće kući, kad ga ispred presreću dvojica pljačkaša koji žele da mu ukradu torbu. On odbija da im preda torbu u kojoj su svi važni podaci protiv kompanije, i vadi pištolj, kojim puca na njih, i ubija ih, nakon čega njihovim autom beži sa mesta zločina. Za to vreme, Džef i En su u restoranu, kad En prima poziv u kojem je obaveštavaju o novom ubistvu. Ona priznaje Džefu da je sumnjala u njega još od Merioninog ubistva, jer je se pojavio u Šefildu u isto vreme kada su ubistva krenula, ali da to novo ubistvo dokazuje da je nedužan, jer je za to vreme bio sa njom. Istovremeno, Harlan i Kurjak stižu na mesto sastanka iz poruke, gde u kanti zazvoni telefon, i glas sa druge strane im kaže da uđu u autobus, i izađu na raskrsnici usred ničega. Oni poslušaju, dok ih Tesla sve vreme krišom prati, i nakon što izađu na dogovorenoj raskrsnici, po njih dolazi auto sa dvojicom tipova. Oni ulaze u auto, ali ubrzo shvataju da su upali u zamku, jer dvojica tipova iz Temseka usmeravaju auto prema reci, i iskaču u poslednji tren, dok Harlan i Kurjak ne mogu da izađu jer su zaključani, a prozori su blindirani. Tada se pojavljuje auto njihovog saučesnika, koji je trebalo da ih pokupi, ali iz njega izlazi Tesla, koja je ubila njihovog saučesnika, a isto radi i sa njima, nakon čega skače u reku i spašava Harlana i Kurjaka. Kasno uveče, Džef ide do Finka, i kaže da zna da je on ubio dvojicu pljačkaša, što Fink priznaje. On obećava da ga neće prijaviti, i Fink mu predaje inkriminišuće podatke koje je prikupio. Sledećeg jutra, Harlan, Kurjak, i Tesla se vraćaju u hotel, gde ih na recepciji čeka koverta od Džefa, u kojoj su elektronske kartice za ulaz u Temsek. Istovremeno, Džef posećuje svog oca, koji živi u Šefildu. Za to vreme, policija pronalazi Finkov leš, i pored njega pismo u kojem Fink priznaje da je počinio sva ubistva prethodne nedelje, i pucao sebi u glavu. En za to vreme posećuje arhivu dnevnog lista, kako bi saznala šta je Džef istraživao, i pritom saznaje i njegov pravi identitet. Čim izađe odatle, ispred primeti beli kombi, kakav je viđen pored mesta Merioninog ubistva, i kojim je pregažen pijanac. Ona prilazi kombiju, kad je neko udara s leđa i onesvesti. Istovremeno, Harlan i Kurjak upadaju u Temsek, i traže od Mejsona da im kaže gde se nalazi Gospodar Noći koji je na čelu Temseka. Benson otkriva upad, i šalje obezbeđenje na njh, ali se pojavljuje Tesla, koja ih se otarasi. Na drugom mestu, En se budi, i pred sobom vidi Džefa, za kojeg se ispostavlja da je pravi ubica. Ona kaže da je to već shvatila nakon što je pregledala novinske članke koje je istraživao, jer se u svima njima spominju nekažnjeni zločini osoba koje su ubijene prethodne nedelje. En kaže da je saznala i to da je Džefovo pravo ime Samjuel Erdli, i da je njegov otac tukao njegovu majku i silovao mu sestru, zbog čega je majka izvršila samoubistvo a sestra umrla u lodnici, dok njegov otac nikada nije kažnjen za to, zbog nedostatka dokaza. Ona priča kako je pre posete novinske arhive otišla do njegove porodične kuće, gde je zatekla njegovog oca ubijenog, i da do tada nije želela da poveruje u to da je Džef ubica, već je se nadala da je sve to samo slučajnost, ali da je tada obavestila centralu o svemu, i da će ga policija tražiti zbog ubistava. Džef tada kaže da će u novinama biti objavljen njegov članak o Temseku, sa dokazima o proizvodnji zabranjenog oružja, ali da to nije dovoljna kazna za njih, zbog čega je postavio bombu u fabrici. On tada kaže da je saznao da i En ima mračnu tajnu, jer je kao mala nehotice gurnula svoju sestru u kanal, i ubila je, dok je to zavedeno kao nesrećan slučaj, zbog čega namerava da ubije i nju. Na snimcima sigurnosnih kamera, obezbeđenje Temseka otkriva da je neko ranije ušao u zgradu i minirao je, zbog čega oglase uzbunu da se cela zgrada evakuiše, što Harlan, Kurjak i Tesla koriste da pobegnu odatle. Oni se pomešaju sa zaposlenima i izlaze napolje u poslednji trenutak, jer zgrada tada eksplodira. Istovremeno, En uspeva da iznenadi Džefa i razoruža ga, nakon čega izlazi iz kombija i beži na sigurno. Nako eksplozije zgrade Temseka, Džef nestaje, a Harlan, Kurjak i Tesla odlaze iz Šefilda, i odlučuju da prepuste policiji da ga pronađe i kazni.

dmp-47
Advertisements