Dampir Maxi 03B

La notte della taranta

U Apuliji, neko napada i ubija jednu staricu u njivi. Na drugom mestu, muzičar Đordano obavlja takozvane muzičke terapije nad ženama iz sela, koje veruju da su opsednute prokletstvom tarantule, što je lokalna legenda u koju veruju meštani. Kasnije tog dana, dva dečaka se igraju u njivi, kad naiđu na leš starice, koja je prekrivena tarantulama. Nekoliko dana kasnije, Harlan stiže u grad kako bi se sastao sa Emanuelom, prijateljem Hansa Milijusa (#08), pod izgovorom da je pisac koji se zanima za legendu o prokletstvu tarantule. Dok se u baru raspituje gde može da ga pronađe, jedan pijanac, Đuzepe, spominje mu slučaj dve ubijene starice u poslednjih mesec dana, gde su obe izujedane do smrti, i pronađene prekrivene tarantulama. Nešto kasnije, Harlan se sastaje sa Emanuelom, sa kojim priča o prokletstvu tarantule, i Emanuele mu spominje muzičara Đordana, koji je stručnjak na tom polju, i koji je čak objavio knjigu o tome, a sada se zbog svoje muzičke turneje nalazi u gradu. Kad Harlan spomene ubistva dve žene za koja je čuo nakon dolaska u grad, Emanuele kaže da ne veruje da to ima veze sa prokletstvom tarantule, već da je to učinila Kamora, kriminalna organizacija koja vlada u toj oblasti. Kasnije, dok šeta gradom, Harlan nalazi na jednog od dečaka koji je pronašao telo starice u njivi, koji ga vodi do tog mesta. On kreće da istražuje teren, kad ga iznenadi vlasnik njive sa puškom u rukama, koji mu preti da smesta ode odatle. Harlan ga razoruža, nakon čega saznaje da je ubijena žena bila supruga tog čoveka. Te večeri, on istražuje slučaj, i saznaje da su obe ubijene žene bile supruge nekadašnjih pripadnika Kamore, što ga navodi da pomisli da neko želi da im se osveti. Kasnije te noći, neko upada u kuću jednog bivšeg Kamoriste, i otima mu ženu, koju potom ubija i baca nasred puta. Vraćajući se iz bara kasno uveče, pijanac Đuzepe na putu ugleda leš žene, i dok u travi traži telefon koji mu je ispao, kako bi pozvao pomoć, nešto ga ujede za ruku. Sledećeg dana, Đuzepe priča Harlanu o tom događaju, i kaže da mu niko ne veruje da ga je napalo čudovište, nakon čega mu pojazuje ujed na ruci, što Harlan prepoznaje kao običan ljudski ugriz. Nedugo zatim, sa ulice ga poziva jedna starica, koja kaže da Kamoristi sada žele pravdu za ubistva svojih žena, i da traže njega jer je stranac koji se mešta u taj slučaj. Na jednoj fotografiji u kući, Harlan primeti mladu devojku, za koju starica kaže da je bila njena ćerka Rosa, koju su pre mnogo godina Kamoristi silovali i ubili. Kad kasnije to spomene Emanuelu, on kaže da ne zna ništa o tome, ali mu spominje masovnu grobnicu ispod jedne napuštene crkve, gde kamoristi bacaju leševe svojih žrtava, zbog čega on odmah kreće tamo. U kosturnici ispod crkve, Harlan vidi duh devojke prekrivene tarantulama, koji potom nestaje, i na tom mestu vidi privezak na kojem su urezana imena Rosa i Fulvio. U tom trenutku, on čuje glasove sa površine, i vidi trojicu bivših Kamorista kako maltretiraju jednog starca, kako bi ga naterali da im kaže gde se nalazi njegova ćerka. On ih napada i spašava starca, nakon čega ta trojica odlaze. Starac tada priča Harlanu kako su oni pre trideset godina silovali njegovu ćerku Mariju i još dve devojke, od kojih jedna nije preživela, dok su njegova ćerka i druga devojka, Silvija, nepravedno obeležene kao kurve, zbog čega su napustile grad i nastavile život u izolaciji. On kaže Harlanu gde može da pronađe njegovu ćerku, i moli ga da stigne pre trojice Kamorista, kako bi je zaštitio. Nedugo zatim, Harlan stiže do Marijine kuće, gde zatiče nju i Silviju teško isprebijane. Marija kaže da je Fulvio u opasnosti, nakon čega Harlan vodi nju i Silviju do Emanuela, na sigurno. Te večeri, Harlan se sastaje sa Đordanom nakon njegovog koncerta, kako bi sa njim razgovarao o njegovoj knjizi o prokletstvu tarantule. On mu spominje Rosin duh prekriven tarantulama koji je video u kosturnici, na šta Đordano odgovara da do sada nije čuo za takve slučajeve, ali kaže da zna za silovanje te tri devojke, i da je poznavao Fulvija, koji je sada mrtav. Đordano objašnjava da mu je Fulvio bio prijatelj, i da se upetljao u krijumčarenje robe, a da su ga pripadnici Kamore ubili kako bi izravnali račune s njim. Te noći, Marija i Silvija se bude i napadaju Emanuela, kojeg celog izujedaju i izgrebu, ali pobegnu kroz prozor čim vide Harlana kako ulazi na vrata. Sledećeg dana, Harlan počije da sumnja da su te dve žene zapravo ubice, jer imaju motiv da se osvete bivšim Kamoristima koji su ih silovali, a pored toga su Emanuela napale tako što su ga izujedale, što je način na koji su ubijene žene Kamorista, ali sumja da to ne čine svojom voljom, jer su prethodne noći izgledale kao opsednute. Te večeri, Harlan ponovo posećuje Đordana, ali stiže prekasno, jer ga Kamoristi pronalaze prvog, i ubacuju u kombi kojim ga odvoze. Nakon što se dovoljno udalje, trojica Kamorista prebiju Đordana, kojeg oslovljavaju kao Fulvija, i optužuju ga da je on zajedno sa Marijom i Silvijom ubio njihove žene, zbog čega ga nateraju da ih odvede do njih, gde će ih sve zajedno ubiti. Đordano ih vodi do kosturnice, gde ih čekaju Marija i Silvija, koje kao opsednute napadaju Kamoriste. U tom trenutku, pojavljuje se Harlan, koji im oružjem preti da prestanu, i tera Đordana da zaustavi žene, što on čini tako što izgovori Rosino ime, što prekida njihovu hipnozu. Harlan kaže da je otkrio da je Đordano zapravo Fulvio, nekadašnji Rosin momak, i otkriva da je iz njegove knjige saznao da je tokom muzičke terapije radi lečenja prokletstva tarantule lako hipnotisati osobe. Pod izgovorom da pomaže Mariji i Silviji da se oporave od traume i prošlosti, on ih je hipnotisao i primorao da počine ubistva, kako bi se osvetio Kamoristima. U tom trenutku, jedan od Kamorista vadi pištolj i sprema se da puca na Fulvija, ali ga Harlan spašava i razoruža napadača. Drugi Kamorista dolazi do pištolja i puca na Harlana, ali Fulvio skače pred njega i žrtvuje se kako bi ga spasio. Na samrti, Fulvio kaže da su on i dvojica prijatelja pre trideset godina potkradali Kamoru dok su krijumčarili robu, zbog čega su Kamoristi silovali njihove devojke, a njih upucali i bacili u kosturnicu. Fulvio je preživeo i tri dana proveo ranjen među leševima, nakon čega je otišao iz grada i stvorio novi identitet kao muzičar Đordano, sve dok nije odlučio da se vrati i osveti se. U tom trenutku, oko Harlana i ostalih se pojavljuje gomila duhova, i kosturnica kreće da se ruši. Harlan izvodi Mariju i Silviju napolje na sigurno, dok Fulvio i trojica Kamorista ostaju zatrpani pod gomilom kamenja. Nakon toga, Harlan odlazi iz grada, dok se događaj u kosturnici objašnjava kao obračun između starih neprijatelja, a Marija i Silvija se vraćaju svom dotadašnjem životu, bez snošenja krivice za ubistva, jer ih nisu počinile svojom voljom, već nesvesno pod hipnozom.