Dragonero 059

Il paese di non ritorno

Vođa carskih izviđača, Jeraban Sara, posećuje oblast Planinske Enklave, gde traži da razgovara sa klanom Olhimovih Sinova. On objašnjava da im svima preti opasnost od Crnih Kraljica, i traži njihovu pomoć u ratu protiv njih, ali ga Olhimovi Sinovi smatraju za izdajnika, jer ih je pre puno godina napustio kako bi radio za carstvo, i ne žele da mu pomognu. Reč tada preuzima Žabel (#15), koja je sada žena vođe Olhimovih Sinova, Godmundura, i podseća ih da su nedavno već pomogli carstvu, na Janov zahtev (#53). Godmundur je prekida, i odlučuje da će se umešati samo ukoliko Crne Kraljice dođu na njihovu teritoriju, ali da neće napustiti svoju zemlju kako bi pomogli carstvu, nakon čega Jeraban odlazi. Za to vreme, Jinza i Kjoden (#05) posećuju svoju rodnu Enklavu sa Velikih Jezera, gde ih nasred jezera dočekuju ratnici u čamcima. Ratnici ih tada vode na veliki brod vođe južnih obala, Šede (#10), nekadašnje Majke Čuvarke, od koje oni zatraže pomoć. Istovremeno, Crne Kraljice napadaju Faukaseptu, sedište Majki Čuvarki, i vrhovna monahinja naređuje ostalima da pobegnu, dok ona ostaje da zadrži napadače, i žrtvuje se kako bi im omogućila da se spasu. Na drugom mestu, Jan se ukrcava na brod koji ga prevozi do same granice carstva, odakle nastavlja put kopnom. Prelazeći pustu zemlju i udaljavajući se od civilizacije, on napokon stiže do Grada Mrtvih, zemlje bez povratka, gde žive Povratnici (#05), živi mrtvaci koji su osuđeni da večno hodaju zemljom, čija duša ne može da nađe mir. Stražar na vratima mu dozvoljava da uđe, i kaže mu da Povratnici osećaju prisustvo onih koji su poznavali tokom života, i da će osoba koju traži pronaći njega. Nakon što prođe kroz kapiju Grada Mrtvih, Janu prilazi njegov brat Drev (#45), koji je pre mnogo godina poginuo dok je pokušavao da spasi njega i Mirvu iz reke. Drev kaže da može da ga odvede do osobe koju je došao da potraži, Arna Svirepolikog (#39), i usput mu objašnjava kako su ljudi u Gradu Mrtvih podeljeni u različite kategorije. Truli su oni čije se telo raspada, Obeleženi su ratnici poginuli u borbi, Kameni oni koji su zauvek izgubljeni, i više se ne pomeraju i ne pričaju, i na kraju Drveni, koji još uvek mogu da govore, ali uz težak napor, i koji će se uskoro pretvoriti u Kamene. Arno pripada Drvenima, i okružen je ljudima koji zapisuju njegove priče, kako njegove uspomene ne bi nestale nakon što se pretvori u Kamenog. Kada mu priđe, Arno prepoznaje Janov mač, koji je nekada pripadao njemu, i pristaje da mu pomogne da pređe Olujni Pojas i pronađe Zmajeve. On objašnjava da postoji put koji su koristili Ubiki (#12), drevni stanovnici Zemlje, ali da taj put nije jednostavno preći. U Amotu Domu, Poslednjem Staništu, među magmom i lavom, postoji svirajući kamen (#12) koji je u stanju da otvori prolaz kroz Olujni Pojas, ali je komplikovano stići tamo, jer su sve mape pogrešne, i kompasi tamo ne funkcionišu. Pored toga, Amot Dom je “promenljivi” arhipelag, i njegova ostrva nikada ne ostaju u istom mestu, i ponekad nestaju i pojavljuju se na drugom mestu. Na Arnov komentar da bi samo ludak pokušao da stigne tamo, Jan odgovara da možda zna ludake koji će mu pomoći u tome, nakon čega ostavlja Arna, oprašta se od Dreva, i odlazi iz Grada Mrtvih. 

Dragonero 058

L’ora più buia

Vojnici Crnih Kraljica vode Jana i Morvanu prema prostoriji u kojoj je Kraljica Majka, a oficir koji ih je zarobio insistira da i on krene sa njima. Na putu do velike sale, dok objašnjava kako ih je zarobio, oficir se slučajno odaje tako što spomene Kame, božanstvo u koje crni vilovnjaci ne veruju, zbog čega vojna pratnja shvata da je u pitanju zamka, i napada ga. Jan i Morvana se oslobađaju i ubijaju vojnike, na šta lažni oficir, koji je zapravo tajni agent Kure, kaže da je rizično da nastave po planu, i da ih ispred čeka letelica kojom mogu da pobegnu, pre nego što i ostali otkriju varku. Za to vreme, u Solianu, vojska Crnih Kraljica nasred trga muči gradonačelnika Klaverta, kako bi ga naterali da im oda tajnu zbog koje carstvo dozvoljava nezavisnost slobodnim provincijama, ali on odbija da im odgovori. U tom trenutku, sa mora dolaze čamci i brodovi sa vojskom Orkova, koje predvodi Gmor. Orkovi napadaju crne vilovnjake i oslobađaju Solian, ali oficir koji je ispitivao Klaverta shvata da nema izlaza, zbog čega odlučuje da povede i Klaverta sa sobom, i prereže mu vrat, pre nego što ga Orkovi ubiju. U Frondaskuri, Sera pokušava da ubedi veće staraca da stanu na stranu carstva, ali vilovnjaci ipak odlučuju da ne učestvuju u ratu. Sera shvata da nema načina da im promeni mišljenje, i pre nego što ode iz Frondaskure, ona posećuje svoju kuću, gde posle dugog vremena vidi svoje roditelje. U svojoj sobi, ona pronalazi stari luk i strele, i priseća se kako ju je otac kao malu učio kako da ih koristi. Ona nije želela da postane ratnica, već botaničarka, a nakon što je slučajno strelicom pogodila i ubila životinju, više nikada nije upotrebila luk. Pre nego što ode, Sera kaže majci da ne želi da ostane na sigurnom u Frondaskuri, poput drugih vilovnjaka, jer se tu više ne oseća kao kod kuće, i da je odlučila da ponovo uzme luk i strelice, i bori se kako bi pomogla svojim prijateljima. Za to vreme, na velikom Lebdećem Ostrvu iznad Valendarta, Jan i Morvana u jednoj od prostorija pronalaze magično drvo u kojem su zarobljene ukradene Svete Relikvije Luresinda (#56). Agent Kure koji je sa njima pokušava da oslobodi jednu od relikvija, ali ga magično drvo ubija i pretvara u prah. Istovremeno, Kraljica Majka oseća pretnju, na šta joj jedan od vojnika kaže da je to verovatno zbog prisustva Dragonera na ostrvu, kojeg su zarobili. Ona kaže da vojnici nisu doveli nikakvog zarobljenika do nje, i oseća da je neko pokušao da uzme Svetu Relikviju iz magičnog drveta, zbog čega shvata da se Jan oslobodio, i naređuje svojim ratnicima da ga pronađu i ubiju. Odred crnih vilovnjaka upada u salu sa relikvijama, i napada Jana i Morvanu, ali oni uspevaju da ih se otarase, i pobegnu pre nego što stigne pojačanje. Kad stignu do ivice ostrva i vide letelicu koja ih čeka, Jan kaže Morvani da krene bez njega, jer ima još nešto da obavi. Pretražujući prostorije na Lebdećem Ostrvu, Jan pronalazi ćeliju u kojoj je zarobljena njegova majka, koja je nestala dok je tražila Crne Kraljice (#46). Njegova majka mu priznaje da je sve vreme bila Ausoferov agent, i obavljala tajne zadatke pod pokrićem da putuje kao botaničarka. Tokom svog poslednjeg zadatka, krenula je u potragu za Crnim Kraljicama, i stigla do Lebdećeg Ostrva, ali su Crne Kraljice otkrile njen brod. Sve ostale članove posade su pobili, dok su nju ostavili u životu jer su osetili da je teško bolesna, a njihov zakon im zabranjuje da ubiju bolesne, jer smatraju da je priroda sama odabrala koga će uzeti, i da ne smeju da se mešaju u tom slučaju. Jedna od Crnih Kraljica otkriva da odred nije uspeo da porazi Jana, i odlučuje da se sama pobrine za njega, zbog čega kreće prema ćelijama, pod pretpostavkom da je otišao da potraži svoju majku. U ćeliji, Janova majka objašnjava da je jedini način da poraze Crne Kraljice taj da pozovu zmajeve u pomoć. Jan kaže da niko ne zna put do mesta gde su zmajevi otišli, na šta mu majka odgovara da postoji način da to sazna, ukoliko poseti Grad Mrtvih, gde će pronaći Arna Svirepolikog (#39), osnivača reda Varliedarta, i prvog nosioca njegovog mača, Okrutnog Sečiva. Morvana tada letelicom prilazi do ćelije i razbija zid, kako bi se Jan i njegova majka ukrcali i pobegli, ali Crna Kraljica tada upada u ćeliju i napada ih. Jan vadi svoj mač, čija ga mračna moć obuzima, i on lako uspeva da je porazi. Moć Okrutnog Sečiva upravlja njegovim postupcima, i tera ga da dokrajči Crnu Kraljicu, ali Jan uspeva da se povrati, i odluči da je poštedi, nakon čega se ukrcava u letelicu i odlazi. Nedugo zatim, nakon što se letelicom spuste u šumu, Jan shvata da je njegova majka u jako lošem stanju, i da joj zbog bolesti nije ostalo još puno vremena, zbog čega ostaje sa njom u poslednjim trenucima njenog života.

Dragonero 057

Prigioniero!

Crna Kraljica Jen Ail sa svojom vojskom napada Veliki Zid, koji razdvaja teritoriju carstva od Zemlje Zmajeva. Crvena Straža sa zida pokušava da se odupre napadu, ali Jen Ail svojim zmajem probija njihovu odbranu. Kail (#01) tada dolazi na ideju da upotrebi svetlosni top sa kristalima Luresilke, i pojačavanjem na maksimalno osvetljenje ga pretvara u razarajući zrak, kojim zapali leteći brod napadača. Jen Ail ga napada sa svojim zmajem, i zmaj uništi svetlosni top, dok Kail pada sa zida. Tokom pada, on baca konopac i zakači ga za zid, ali konopac puca, i on pada na zemlju. Dok leži na zemlji sa spoljašnje strane zida, on vidi kako se zidu približavaju Ekuba (#11) i horda Ledenih. Nakon osvajanja Velikog Zida, Crne Kraljice napadaju Rokabrunu, i kako zmajevnici ne uspevaju da odbrane utvrđenje, čuvari zmajeva shvataju da su izgubili borbu. Majstor Tauras (#49) tada odlučuje da probudi Veliku Majku, uspavanog zmaja o kojem se čuvari brinu, i sa njom pobegne na sigurno, dok Crne Kraljice unište Rokabrunu. Istovremeno, i Surendart je pod napadom, i preživeli ljudi su primorani da se povuku. Za to vreme, Jan i ostali stižu do jedne carske predstraže, gde pronalaze zaklon. Komandant Jonus iz predstraže kaže da je jedino sigurno mesto šuma Vetvasilve, ali da su je vilovnjaci iz Frondaskure zatvorili, tako što su svojim moćima stvorili nepremostive barijere od biljaka, jer ne žele da učestvuju u ratu. Pored toga što su im uskratili pomoć, zatvaranjem šume su im oduzeli jedini izvor hrane, jer je predstraža na zabačenom mestu. Sera kaže da možda može da im pomogne, i predlaže Nahimu da njih dvoje posete Frondaskuru i pokušaju da ubede vilovnjake da ipak pristanu da pomognu carstvu. Čim se približe blokrianoj šumi, biljke ispred Sere se povlače i dozvoljavaju joj da prođe, i ona objašnjava Nahimu da šuma mora da poštuje vladare Frondaskure. Kada stignu u srce šume, oni se sastaju sa vladarima Frondaskure, među kojima je i Serin otac. Vilovnjaci i dalje ne žele da učestvuju u ratu, ali pristaju da u šumi sklone sve one koji nisu naoružani, i obezbede im hranu, pod uslovom da Sera ostane u Frondaskuri. Za to vreme, carske letelice koje predvodi Mirva stižu do planinskog lanca Suprelurendara, gde Mirva kaže da će pronaći bezbedno mesto. Oni sleću ispred ogromnih vrata koja vode u podzemne tunele koje su patuljci prokopali kroz planinu, i Mirva kaže da su na tom mestu Narok Moćni i Kolm Kameni Malj organizovali svoje trupe, dok su patuljci još uvek bili ratnici, pre nego da ih carstvo natera da postanu obični rudari. Dok pokušavaju da pronađu mehanizam za otvaranje vrata, oni vide kako iz daljine dolazi ogroman broj ljudi, i spremaju se za odbranu, ali kada im se približe, shvate da se radi o crnim patuljcima. Predvodnik patuljaka tada dune u svoj rog, i ogromna vrata se otvaraju, a iza njih Mirva i ostali ugledaju Antracita (#34) i njegove patuljke rudare. Antracit kaže da ih je Jazir (#54) obavestio da se njihova vazdušna flota približava, zbog čega su se okupili kako bi uzeli oružje i pomogli im u ratu. Istovremeno, u Nedvianu, glasnici Crnih Kraljica obaveštavaju kraljevsku porodicu Lehorijan da je Erondarsko carstvo palo pod vlast Crnih Kraljica, i da je princ Nahim pobegao iz prestonice nakon smrti cara Aitora. Te večeri, princ Leheren Lehorijan se krišom iskrada iz palate, i čamcem se udaljava do pustog mesta, gde se sataje sa ljudima generala Jarasa. On im otkriva da je pravi princ Leheren odavno mrtav, a da je on tajni agent Ausoferove Kure, koji je zauzeo njegovo mesto zbog toga što izgledom podseća na njega. Lažni Leheren predaje Jarasovim ljudima planove napada koje su kraljevstvo Lehorijan i Crne Kraljice osmislili, i kaže da će lično predvoditi veliki broj vojnika ka severu, putem koji im je označen na mapi koju im je dao. Sledećeg dana, u Valendartu, ratnici Crnih Kraljica na svoje Lebdeće Ostrvo dovode dvoje zarobljenika. Na pitanje zbog čega su doveli zarobljenike umesto da ih ubiju, jedan od njih pokazuje Janov mač, Okrutno Sečivo, i ispostavlja se da su zarobljenici zapravo Jan i Morvana. 

Dragonero 056

Le Regine Nere

Iz velikog crnog vrtloga na nebu nad Tektuendartom, pojavljuje se ogromno Lebdeće Ostrvo (#29), na kojem su Crne Kraljice, spremne za napad na Valendart, glavni grad carstva. Jan, Gmor, Sera i Alben letelicom kreću prema Valendartu kako bi pomogli u odbrani grada, dok Mirva ostaje sa ostalim Tehnokratama u Tektuendartu, kako bi pokušala da ih zadrži. Sa ostrva poleću ratnici na zmajevima, na šta carstvo šalje svoje Zmajevnike u odbranu. Među napadačima, izdvaja se jedan zmaj koji je mnogo veći od drugih, koji je u stanju da bljuje vatru, i lako probije prvi red odbrane Tektuendarta. Sa tog zmaja sjaše jedna od Crnih Kraljica (#46), Jen Ail, koja prilazi lešu Slomljene Kandže, kojeg je Jan ubio (#55). Mirva joj prilazi i napada je, ali brzo shvata da ne može da se suprotstavi jednoj Crnoj Kraljici, koja je lako porazi i baca sa tornja. Dok pada sa velike visine, Mirva uspeva da zakači konopac za jedan od stubova tornja i spasi se, nakon čega joj prilaze preživele Tehnokrate, koje joj kažu da su izgubili toranj, i da moraju da se povuku. Za to vreme, Jan i ostali stižu do Valendarta, gde se carska straža odupire napadima jahača zmajeva. Istovremeno, veliko Lebdeće Ostrvo se pozicionira tačno iznad grada, i sa dna izbacuje ogromno korenje, koje se zabija u zemlju i ruši sve pod sobom. Jan, Gmor, Sera i Alben se spuštaju među ruševine grada, pune žrtava napada, i vide kako sa ostrva dolaze manje letelice sa vojskom za opsadu grada, zbog čega smesta kreću prema palati, kako bi zaštitili cara. Nedaleko od carskih prostorija, Luresindi uzalud pokušavaju da zadrže napad Crnih Kraljica i njihovih ratnika. Kraljica Nau Ka sa svojim ratnicima ubija Mantura (#46) i ostale Luresinde, i iz njihovih prostorija uzima njihove Svete Relikvije. Alben to istog trenutka oseti, i kaže Janu da je jedina stvar koju sada mogu da urade ta da zaštite prvog cara, zbog čega smesta kreću prema njegovim tajnim prostorijama, dok Gmor i Sera kreću prema mestu gde je ostatak carske porodice. Za to vreme, Crna Kraljica Kirali upada u tajne prostorije prvog cara, Vrlama Erondara (#46), gde njegova lična straža smesta staje u odbranu. Nedugo zatim, Sera i Gmor stižu do cara Aitora Erondara i njegovog sina, princa Nahima (#15), koji zajedno sa carskom vojskom pokušavaju da se odupru trupama Crnih Kraljica. U tajnim prostorijama prvog cara, Kirali ubija sve njegove stražare, i sprema se da ubije i njega, kad se pojave Jan i Alben. Kirali bez poteškoća odbija njihove napade, i svojim moćima oživi korenje kojim ih spreči da se pomere, nakon čega se okreće prema Vrlamu Erondaru, kako bi ga dokrajčila. Prvi car shvata da nema drugog izlaza, i koristi svoje moći da se zarobi unutar kristalnog oklopa. U tom trenutku, pojavljuje se Luresind Šama (#46), koji uz pomoć Fenjera Zaborava, jedne od Svetih Relikvija, uspeva da otera Crnu Kraljicu. Šama kaže da su svi ostali Luresindi mrtvi, i da su Crne Kraljice ukrale sve Svete Relikvije osim te jedne koju je on odneo sa sobom. Alben vidi kristalni oklop oko prvog cara, i objašnjava Janu da je njegovo telo sada mrtvo, dok mu je duša zarobljena unutar kristalnog oklopa. Kako nije imao izbora, prvi car je bio primoran da upotrebi svu svoju moć kako bi se zaštitio na taj način, ali je sada pretvoren u nepomični kip. Za to vreme, general Jaras (#33) sa svojim odredom priskače u pomoć Gmoru i ostalima u carskoj palati, i pomaže im da poraze trupe koje su poslate da eliminišu cara. U Tektuendartu, sve Tehnokrate evakuišu toranj i potapaju se u vodu u metalnim kabinama, dok Mirva kao poslednja ostaje bez slobodne kabine, zbog čega uzima malu letelicu, i pokušava da pobegne, ali je jahači zmajeva obaraju. U carskoj palati, Jan i Alben stižu do cara i ostalih, i u tom trenutku se pojavljuje Ausofer sa Morvanom (#30) i ostalim agentima Kure, koji im kaže da je put prema severu čist, i da im je to jedina prilika da pobegnu iz Valendarta, koji su Crne Kraljice već zauzele. Povlačeći se iz prestonice kroz šumu, oni vide Mirvu kako se sruši sa svojom letelicom, ali joj drveće ublažava pad. Tada otkrivaju da je car Aitor zapravo ranjen tokom borbe, ali da je to sve vreme prikrivao, jer je znao da je rana smrtonosna, i da mu nema spasa. Pred ruševinama uništenog Valendarta koji su zauzele Crne Kraljice, car Aitor Erondar predaje vlast svom sinu Nahimu, nakon čega umire.

Dragonero 054, 055

Uccisori di draghiIl risveglio del Rinnegato

Prvi deo – Ubice zmajeva. Na carskoj teritoriji severno od Margondara, pojavljuje se zmaj, koji spaljuje malo selo Brent, zajedno sa svim stanovnicima. Neko vreme kasnije, u Valendartu, Ausofer prima izveštaj o napadu zmaja, i smesta šalje pismo Albenu, koji shvata ozbiljnost situacije, i obaveštava Jana o tome. Dok Jan ide prema Brentu kako bi ispitao situaciju, Alben posećuje manastir Majki Čuvarki, gde traži da mu dodele novu Čuvarku, koja je u stanju da koristi vilovnjački luk. Nakon što mu za Čuvarku dodele ratnicu kojoj on posle izvršenog rituala daje ime Jamara, Alben sa njom kreće prema Brentu, gde će se sastati sa Janom. Nedugo zatim, Jan, Gmor i Sera stižu u Brent, i zatiču uništeno selo i leševe ljudi koje je zmaj ubio. Tamo nailaze na Albena, koji objašnjava da neki od leševa stanovnika nedostaju, jer ih je zmaj pojeo, što jedino zmajevi Odmetnici čine. Upravo zbog borbe protiv Odmetnika je u davna vremena uspostavljen red Varliedarta, i do sada se verovalo da su svi Odmetnici ubijeni, dok se nije pojavio zmaj koji je uništio to selo. Zbog toga, Alben kaže Janu da je vreme da se napokon vrati kući kod svog oca, i ponovo uđe u pećinu Varliedarta, gde ga je kao malog deda obučavao da postane ubica zmajeva. Za to vreme, Alben sa Jamarom kreće prema Ratun-Kunu (#00), do svog prijatelja, patuljka Mimra, jer mu je potrebna pomoć Mimrovog sluge, Jazira, koji je u stanju da svojim moćima oseti određene stvari. Kasnije, za večerom u jednoj krčmi na obali Avrasure, Jan kaže Gmoru i Seri da mu je Alben spomenuo Nu’Gr-Adranie, vilovnjačke duhove koji su za života pripadali klanu Crnih Kraljica. Nakon što su Crne Kraljice napustile Erondar, oni su sami sebi oduzeli živote kako bi uz pomoć magije u formi duhova ostali uz zmajeve Odmetnike, kako bi ih štitili. Kako se nedavno pojavio zmaj Odmetnik, on sumnja da im takođe preti opasnost i od vilovnjačkih duhova. Za to vreme, Alben i Jamara prelaze Uspon Patuljaka, na putu prema Ratun-Kunu, ali ih usput presreću vilovnjački duhovi, koji ih napadaju. Oni uspevaju da se odbrane i poraze ih, ali tokom borbe jedan od duhova povredi Jamarinu ruku. Alben kaže da će se ubrzo celim njenim telom proširiti prokletstvo koje će je ubiti, ako ga ne zaustavi na vreme, i koristi magičnu vatru da joj spali povređeni deo ruke. Ubrzo stižu do Mimrove pećine, gde se pobrinu za Jamaru i amputiraju joj ruku, a Alben kaže da vilovnjački duhovi nisu uništeni, i da će se uskoro ponovo vratiti. Istovremeno, Jan, Gmor i Sera stižu u Janov rodni grad, Silverid, gde ih dočekuje njegova baka Elda. Dok baka Elda vodi Seru u obilazak sela, Jan silazi u vinski podrum, kod svog oca Arana, kojeg godinama nije video. Na drugom mestu, u šumi, zmaj Odmetnik napada karavan nomada Zagara (#06), ali kako oni osete opasnost i sakriju se u svoja kola, zmaj se zadovolji njihovom stokom, dok tri oživela vilovnjačka duha idu za njim. 


Drugi deo – Buđenje Odmetnika. Te večeri, Jan i njegov otac razgovaraju o predstojećem neizbežnom ratu sa Crnim Kraljicama, i tome kako je Janova majka Elara po nalogu carstva krenula na putovanje prema mestu gde su Crne Kraljice pre mnogo godina nestale, nakon što su prognane iz Erondara (#46). Aran se tada priseća kako je godinama ranije upoznao Elaru na pijaci, i kako su se nakon samo jednog dana provedenog zajedno zaljubili jedno u drugo. Još tada je Elara izražavala želju da putuje svetom, dok je Aran želeo da živi u svom malom selu, i neko vreme su živeli u Silverhidu, ali je na kraju Elara ipak napustila Silverhid i krenula da obilazi svet sa udruženjem prirodnjaka. Jan kaže ocu da nakon toliko godina mora ponovo da uđe u pećinu Varliedarta, što već dugo izbegava nakon što je postao Dragonero, i reši da krene već te noći. U Ratun-Kunu, Alben i Mimr razgovaraju o predstojećem ratu, a kao osoba bliska carstvu, Mimr je jedan od malobrojnih koji znaju da je prvi car, Vrlam Erondar, još uvek živ (#46). Nakon što su Crne Kraljice ukrale Kamen Krvi, koji je svojom magijom produžavao život prvom caru, upotrebile su ga da oslabe moć Luresinda, kako svojim moćima ne bi mogli unapred da predosete napad. On tada otkriva da mu je potrebna pomoć Mimrovog sluge, Jazira, kako bi svojim moćima stupio u kontakt sa mapom uspavanih zmajeva, i otkrio koliko zmajeva Odmetnika se probudilo iz svog dugogodišnjeg sna, kako bi znali sa čime se suočavaju. U Silverhidu, Gmor silazi kroz rupu ispod vinskog podruma, u mračne tunele gde namerava da prenoći. Tamo mu prilazi Janov otac, Aran, i Gmor se priseća događaja iz svog detinjstva. Dok je pre mnogo godina Erondarska vojska napadala sela Orkova, i na kraju ih prognala na Veliko Ostrvo, Aran je u tom tajnom prolazu sakrio Gmora i još nekoliko Orkova, i zaštitio ih uprkos tome što pripadaju drugoj rasi. On kaže da mu je još uvek zahvalan zbog toga, i da ga je naučio da ne mrzi ljude, jer nisu svi isti. Za to vreme, u Ratun-Kunu, Jazir stupa u kontakt sa mapom snova zmajeva, i priča kako su u prošlosti gotovo svi zmajevi napustili Erondar. Oni koji su se pobunili protiv ostalih pripadnika svoje vrste, i odlučili da ostanu na teritoriji carstva, gde su potom napadali stanovnike i širili strah i uništenje, prozvani su Odmetnici. Kako bi se odbranili od Odmetnika, ljudi su uspostavili red Varliedarta, ubica zmajeva, sve dok jednog dana svi Odmetnici nisu iznenada nestali. Od sedam preostalih Odmetnika, zmaj Slomljena Kandža se sakrio među planinama, Trkač u procepu na litici Jolanisure, Teškokrilac je svio gnezdo u gustoj šumi, Ludovetar se sakrio u tornju tvrđave Kelavart, u Margondaru, Crvena Smrt je za skrovište odabrao vulkan Međaj, Rasečeni je sišao u napušten rudnik patuljaka, dok se sedmi zmaj probudio pre mnogo vremena i odleteo u nepoznatom pravcu. Jazir kaže da je zmaj koji se nedavno probudio Slomljena Kandža, a da su svi ostali Odmetnici, osim onog koji je otišao pre mnogo vremena, ubijeni. Alben shvata da je to mogao da učini samo Janov deda, Herion, i sprema se za put prema Silverhidu, ostavljajući Jamaru u Ratun-Kunu. Pre nego što ode iz Mimrove pećine, gde Mimr obrađuje kristale Luresilka, i pretvare ih u svetlosno kamenje koje potom predaje carstvu, Alben traži od njega da sledeću isporuku kristala Luresilka ne pošalje u Valendart, već da je podzemnim prolazom pošalje patuljcima. Za to vreme, nedaleko do Silverhida, Jan stiže do pećine Varliedarta, i ulazi unutra. Kad dotakne kristal nasred pećine, pred njim se pojavi vizija njegovog dede Heriona, sa porukom za njega, koju je magijom sačuvao u tom kristalu. Herion kaže da mu kao malom nije otkrio sve tajne Varliedarta, jer još uvek nije bilo pravo vreme. Pre više vekova, nakon rata sa Abominima, zmajevi su odlučili da napuste Erondar, dok su se zmajevi Odmetnici pobunili i ostali na teritoriji carstva. Kako bi osigurao da mirovni sporazum između svih rasa ne bude prekršen, Gospodar Zmajeva je odlučio da pomogne ljudima u borbi protiv Odmetnika, i dozvolio grupi odabranih ratnika da popiju malo njegove krvi. Mnogi ratnici su nakon toga poludeli, jer nisu bili dostojni moći, a oni koji su preživeli, postali su Varliedarto, i dobili moć da ubijaju zmajeve. Uz pomoć svoje nove moći, red Varliedarta je pobio mnoge Odmetnike koji su sejali strah i uništenje širom carstva, a preostalih sedam Odmetnika su zbog toga odlučili da se sakriju na sigurnom mestu, i utonu u višegodišnji san. Nakon mnogo godina, red Varliedarta je gotovo izumro, dok su samo malobrojni preživeli, i na kraju je Herion ostao poslednji Varliedarto. Nakon što je od detinjstva obučavao svog unuka Jana da ga nasledi, jednog dana je odlučio da ode na svoje poslednje putovanje, u potragu za skrivenim Odmetnicima, kako bi ih dokrajčio, i nije se vratio sa tog putovanja. U tom trenutku, Herionova prikaza nestaje, i prolaz pred Janom kreće da svetli, a on odluči da prođe kroz njega. Sa druge strane prolaza, Jan zatiče jednu Ondinu (#36) u jezeru, koja mu kaže da poput drugih njene vrste, i ona zbog drevnog sporazuma sa Varliedartima ima dužnost da se brine o njihovom oružju. Jan joj predaje Okrutno Sečivo, koje je nakon sukoba sa zmajem pocrnelo (#00), i Ondina ga poliva magičnom vodom iz jezera, ali ne uspeva da ga vrati u prvobitno stanje, i kaže da je mračna sila tog mača snažnija od njenih moći. Nakon što izađe iz pećine, Jana ispred dočekuju tri vilovnjačka duha, koja ga napadaju. Istog trenutka, vreme staje za sve osim Jana i duhova, i on shvata da je to njihovo delo, i da oni imaju istu moć kao zmajevi i Varliedarti. Uz pomoć Okrutnog Sečiva, Jan uspeva da ubije vilovnjačke duhove, i zauvek ih uništi, ali trenutak kasnije gubi svest. Kad se osvesti, pred sobom ugleda Albena, koji mu kaže da ga je Gmor pronašao i doveo kući. On mu prenese da je saznao da zmaj Odmetnik, Slomljena Kandža, ide prema Tektuendartu, i kaže da mora da ga zaustavi pre nego što zmaj počini pokolj. Jan oblači svoj oklop Varliedarta, i sa Albenom letelicom ide do Tektuendarta, gde stiže na vreme da spreči zmaja da krene u napad. Kad mu Jan priđe, zmaj mu mentalnim kontaktom kaže da se probudio nakon viševekovnog sna, i da je prvo što je osetio bila jecaj sveta, koji pati zbog patuljaka koji ga kopaju, Orkova koji ga jedu, i nemilosrdnih ljudi koji ga uništavaju. Slomljena Kandža kaže da će se sve to promeniti nakon dolaska Crnih Kraljica, koje će na svet vratiti mir. Jan shvata da mora da zaustavi zmaja, koji ne namerava da odustane od napada i pustošenja, zbog čega izgovara ritualne reči na drevnom jeziku, nakon čega ga ubija. Kad ubije Slomljenu Kandžu, Jan kaže da je sada na svetu ostao još samo jedan zmaj Odmetnik, sa kojim će tek trebati da se sukobi. U tom trenutku, na nebu se iznenada pojavljuje vrtlog mračnih oblaka praćen grmljavinom, što označava dolazak Crnih Kraljica.

Dragonero 052, 053

Silenzio biancoLa furia degli Algenti

Prvi deo – Bela tišina. Na Algesuri, ledenom moru, grupa urođenika lovi ribe u svojim čamcima, kad ih napadne Likhav, morski vuk. Oni uspevaju da ga rane, ali Likhav beži prema jednoj santi leda, a oni kreću za njim. Tamo, jedan od njih, Nu-Kil’ik, primeti ljudske obrise među ledom, i misleći da se radi o drevnim stanovnicima tog mesta koji su ostali zaleđeni, zajedno sa ostalima odlučuje da uz pomoć dresiranih kitova odvuče santu leda do svog sela. Za to vreme, u Amotei, poslednjoj carskoj tvrđavi na severoistoku, Jan je pozvan zbog čudnog slučaja plutajućih santi leda, koje nazivaju Ledeni Brodovi. Jan ne shvata zbog čega je to toliko čudno ljudima u tvrđavi, dok mu ne objasne da se kretanje santi leda poklapa sa kretanjem Ledenih, koji su napustili svoju teritoriju, i krenuli prema Planinama Trolova. Prateći kretanje Ledenih Brodova, oni shvataju da sante idu prema carskom gradu Eburdartu. Kako bi se uverili da se i Ledeni nisu uputili tamo, Jan predlaže da pošalju patrolu i pretraže put ka Eburdartu, na šta mu majorica Norair objašnjava da to nije tako jednostavno, jer u toj oblasti živi narod urođenika, Siku’kikut, koji su neprijateljski nastrojeni prema svakome ko kroči na njihovu teritoriju. Komandant kaže da je vođa carskih izviđača, Jeraban, predložio Jana za tu misiju, jer uz obalu živi bivši izviđač u penziji, Ukal’ik, koji bi mogao da im pomogne, jer je u dobrim odnosima sa Siku’kikutima. Jan, Gmor, Norair i dva vojnika kreću uz obalu prema Ukal’ikovoj kući, kad iz snega iznenada izlazi čovek koji ih napada, i trenutak kasnije nestaje u podzemnom tunelu. Čovek namami Gmora u zamku i zarobi ga, kad ga Jan prepozna kao Ukal’ika, i pokazuje mu svoju izviđačku propusnicu, kako bi ga ubedio da nisu neprijatelji. Ukal’ik oslobađa Gmora, i poziva ih u svoj dom izgrađen pod zemljom. Jan mu objašnjava da im je potreban vodič do teritorije Siku’kikuta, i on pristaje da ih sutradan povede tamo. Za to vreme, Siku’kikuti dovlače santu leda u svoje selo, i prenose jedno od zaleđenih tela pod šator. Tamo, oni vide da se ne radi o ljudskom biću, već o jednom Ledenom, kakvog do tada nisu videli na svojoj teritoriji, već su samo čuli priče o njima. Iznenada, Ledeni se budi i napada ih, ali ga oni ubijaju. Kad izađu iz šatora, vide da on nije bio jedini, jer iz sante koju su dovukli izlazi čitava horda Ledenih, koja napada stanovnike sela i ubija ih. Neko vreme kasnije, Jan i ostali stižu do sela, i tamo zatiču pokolj, a po tragovima i kopljima kojima su stanovnici ubijeni shvataju da su to učinili Ledeni. U jednom skrovištu pod zemljom, oni pronalaze preživele koji su se sklonili tokom napada, i od njih saznaju da su Ledeni izašli iz sante leda koju su dovukli u selo. Kad to čuje, Jan shvata da se Ledeni verovatno nalaze skriveni u svim santama leda koje su primećene u poslednje vreme, a kako se sante kreću prema Eburdartu, on sa ostalima smesta kreće tamo. Za to vreme, u Eburdartu, gradonačelnik primećuje veliki broj santi leda koji se pojavio nedaleko od grada, i šalje svoje ljude da ih razbiju i spreče da stignu do luke. Kad ljudi priđu santama, tamo ugledaju hordu Ledenih, koji ih napadaju i sve ubijaju. Istog trenutka, u gradu oglase uzbunu i zatvaraju kapiju, ostavljajući van zidina urođenike, koje gradonačelnik ne namerava da pusti unutra na sigurno. Neko vreme kasnije, Jan i ostali stižu do Eburdarta, gde vide da je utvrđenje pod opsadom Ledenih, i shavte da ne mogu da uđu na glavnu kapiju. Oni prilaze jednoj platformi za istovar sa brodova, i uz pomoć nje ulaze u utvrđenje, gde se ubrzo sastaju sa gradonačelnikom, i saznaju šta se desilo. Kad vide koliki broj Ledenih je pred zidinama, oni shvataju da ne mogu sami da se izbore sa njima, zbog čega šalju poruku jastrebom, tražeći pojačanje, ali ga Ledeni pogađaju u letu i ubijaju ga. Jan vidi da Ledeni imaju novo oružje, kao i dobro isplaniranu strategiju napada, što do sada nikada nije bio slučaj. Kako ne mogu da pošalju poruku kojom traže pojačanje, Jan kaže da zna gde može potražiti pomoć, i traži od ostalih da do tada zadržavaju Ledene.


Drugi deo – Bes Ledenih. Norair preuzima vođstvo nad vojskom koja brani zidine, što se gradonačelniku ne dopada, jer ne želi da neka žena narušava njegov autoritet. Gmor za to vreme otvara kapiju i dozvoljava urođenicima da uđu unutar zidina utvrđenja, na šta se gradonačelnik pobuni, i kaže da ne namerava da deli hranu sa njima ukoliko ostanu u utvrenju. Za to vreme, Jan i Ukal’ik idu prema jednom od klanova Olhimovih Sinova, kad ih tokom noći napadaju dvojica njih. Jan i Ukal’ik uspevaju da se odbrane i ubiju napadače, a kako su im ta dvojica pre toga ubili konje, oni uzimaju njihove Hirkuše, na kojima nastavljaju putovanje. U Eburdartu, gradonačelnik smatra da će Ledeni preći zidine, i naređuje povlačenje u tvrđavu, što bi sve koji se nalaze u dvorištu utvrđenja osudilo na sigurnu smrt. Norair se pobuni i kaže da je to loša strateška odluka, jer mogu bez problema da brane zid danima, ali on odbija da je posluša, i kreće prema utvrđenju. Ona ga tada hvata i baca sa zida, a vojnici se slažu sa njenom odlukom, i pretvaraju se da ništa nisu videli, već da se gradonačelnik sam oklinzuo i tragično poginuo, nakon čega nastavljaju sa odbranom zidina. Te večeri, Jan i Ukal’ik stižu do jednog klana Olhimovih Sinova, i pokazuju im odsečenu glavu jednog Ledenog. Oni kažu da će veliki broj njih uskoro doći i na njihovu teritoriju ukoliko ih ne zaustave, i zato traže da im pomognu u borbi. Sledećeg jutra, u velikom hramu Brenatre, okupljaju se vođe svih klanova Olhimovih Sinova iz te oblasti, kako bi odlučili da li će krenuti u borbu protiv Ledenih ili ne. Neki od njih odbijaju da sarađuju i pomognu carstvu, ali ih Jan podseća na njihovu svetu knjigu Olhima, u kojoj je zapisano da su oni ratnici koji žive za borbu, što sve okupljene ubedi da krenu u borbu protiv Ledenih. Nekoliko dana kasnije, zidine Eburdarta su u lošem stanju zbog neprestanih napada Ledenih, a Gmor, Norair i vojnici i dalje odbijaju njihove napade. U tom trenutku, oni u daljini vide kako Ledeni dovlače drvene tornjeve za opsadu, što ih iznenadi, jer Ledeni do sada nikada nisu pravili ništa slično. Na suprotnom brdu, tada se pojavljuju Jan i Ukal’ik, na čelu vojske Olhimovih Sinova, koji napadaju i ubijaju sve Ledene. Nakon borbe, Jan shvata da Ledeni nisu mogli sami da smisle taj plan napada i naprave novo, napredno oružje, zbog čega je siguran da je sve to isplanirala Ekuba (#11), koja ih predvodi. 


Druga priča – Ekubina priča. Ekuba je u zemlji Ledenih, gde uči svoje podanike Ledene novim tehnikama borbe. Kako bi došla do životinje za jahanje, ona privezuje jednog Farga za stenu, i koristi ga kao mamac, kako bi ulovila divljeg saura. Saur napada Farga i pojede ga, a Ekuba koristi njegovu pažnju da skoči na njega, i uspeva da ga ukroti. Nakon toga, ona se na sauru vraća u selo Ledenih, gde vezuje zarobljenike koje su njeni podanici uhvatili, i koristi ih kao mete, kako bi naučila Ledene da koriste nova, smrtonosnija oružja, kako bi ih spremila za rat. 

Dragonero Magazin 04

Screenshot_2

Prvi deo – Troje neustrašivih. U jednoj krčmi, u staroj četvrti Valendarta, upoznaju se troje mladih beskućnika, Eri, čarobnjak početnik koji je izbačen sa akademije, Maz, koji je izbačen iz Tektuendarta, i Klo, devojka koja se bavi sitnim krađama. Iznenada, nešto pada na krov krčme, a kada odu da vide o čemu je reč, tamo pronađu mrtvaca sa strelicom u vratu, koji je pao sa velike visine, a po tetovaži prepoznaju da se radi o pripadniku sekte plaćenika, Crnih Oštrica (#36). Kako se carski zmajevnici približavaju krčmi, njih troje odlaze odatle kako ih ne bi zatekli tamo, ali pre toga Klo uzima nešto sa leša. Kasnije, u njenom skrovištu, Klo pokazuje predmet koji je ukrala, koji Eri prepoznaje kao Denhir (#46), magični predmet koji je u stanju da otvori portal do nekog drugog mesta. Kada aktiviraju Denhir, oni primećuju označena mesta na kojima je vlasnik Denhira poslednji put bio, i odlučuju da posete jedno od njih. Iznenada, Eri, Maz i Klo se nađu u mračnoj prostoriji, u kojoj vide ogromnu metalnu kuglu koja lebdi u vazduhu. Ispitivanjem te kugle, Maz primećuje točak za koji pretpostavlja da služi za kontrolisanje levitacije. Klo okreće jedan od delova na točku, i kugla pada na zemlju uz jak tresak, nakon čega čuju užurbane korake koji se približavaju, i shvate da moraju da pobegnu. Prebacivanjem točka za levitaciju na predmet nalik velikom kotlu, oni uspevaju da ga uzdignu u vazduh, i na njemu pobegnu napolje. Kada izađu iz mračne prostorije, shvate da su se nalazili unutar jednog Lebdećeg Ostrva (#29), koje se sprema za polazak negde (#56). Sa ostrva uzleću ratnici na zmajevima, koji ih napadaju, ali oni uspevaju da im pobegnu kroz portal otvoren Denhirom, i sklone se na sigurno.

Drugi deo – Lopov iz Lašura. Na Nomedejskim planinama, u manastiru arhivara Monaha Sudbine, stari majstor Baltazar poziva mladog početnika Azoa, za kojeg veruje da ima redak talenat. Baltazar objašnjava da se u svojim dobro čuvanim prostorijama bavi delikatnim prepisima, koji su pisani šifrovano, i ostaju u tajnosti. Kako red arhivara ima zadatak da piše godišnje izveštaje o svemu što se dešava u svetu, razne korporacije i udruženja im predaju svoje poverljive podatke, koje oni potom prepisuju i čuvaju u svojoj arhivi. Među tim udruženjima je i udruženje lopova, koje im umesto tekstova šalje Dragulje Lopova, napravljene od dragog kamena Monoltera. Svi lopovi, bez obzira kojem udruženju pripadaju, sa sobom uvek nose jedan takav dragulj na svojim misijama. Taj dragulj u sebi pamti sve što je lopov video, ali niko osim onih koji imaju urođenu sposobnost za to ne može da sazna šta se nalazi u dragulju. Zbog toga, udruženja lopova šalju svoje dragulje monasima arhivarima, koji čuvaju te podatke u svojoj arhivi, a zauzvrat šalju prepis nazad udruženjima, koja tako mogu utvrditi da li je neko iz njihovog udruženja lagao o onome što se desilo na misiji, i saznaju istinu. Baltazarov zadatak je upravo taj, da zapisuje podatke iz Dragulja Lopova, a taj talenat ima i mladi Azo, kome Baltazar predaje tri takva dragulja, koja su pripadala lopovima koji su zajedno bili na misiji, iz kojih mora da zapiše podatke. Iz dragulja, Azo saznaje da je sve počelo u Baijadanu, gde su se sastali lopovi početnici iz raznih udruženja. Tamo ih je okupio Hagos, član udruženja lopova iz Lašura, a sa njim su se sastali Nijara, Lisar i Kataj, kako bi zajedno krenuli na misiju. Tokom jedne od svojih prethodnih krađa, Hagos je pronašao mapu koja vodi do ulaza u podzemnu palatu Jehkara, gde je po legendi lopov vilovnjak pre mnogo godina sakrio svoje blago. Sledećeg jutra, oni kreću na misiju, i nakon par dana putovanja kroz pustinju, stižu do tesnog klanca u kojem nailaze na jaku svetlost, za koju otkrivaju da je portal. Nakon što prođu kroz portal, nađu se ispred ruševina stare palate Jekhare, koja je naizgled već vekovima pusta. Nedaleko odatle, dvoje nepoznatih negativaca otkriva njihov dolazak, i ispostavlja se da su čekali da neko dođe i upadne u njihovu zamku. Unutar palate, lopovi vide da postoji više puteva, zbog čega se razdvajaju. U jednom hodniku, iza Lisara se iz poda izdižu stubovi sa oštricama, koji kreću prema njemu, zbog čega je primoran da skoči u procep u zidu, iako ne vidi ništa pred sobom. Na drugom mestu u palati, Nijara slučajno aktivira zamku sa šiljcima u podu, ali je na vreme primeti, i uz pomoć magičnog peska otkriva gde se nalaze ostale zamke. Za to vreme, u drugom hodniku, iz zida se iznenada ispaljuju diskovi sa oštricama, koji idu pravo prema Kataju, ali on uspeva da ih sve odbije svojim mačevima. Hagos za to vreme luta palatom, i primećuje kako se neko kreće među senkama. Sa mračnog stepeništa u tom trenutku silazi čudovište koje ga napada i teško rani, ali se pojavljuju Nijara i Kataj, koji ga spašavaju, i ubijaju čudovište. Oko vrata čudovišta, oni primećuju Dragulj Lopova, koji je pripadao Lisaru, i Nijara tada otkriva da ima urođen dar za čitanje sećanja iz dragulja, poput monaha arhivara. Kada dotakne kamen, Nijara ima viziju Lisara, kojeg obavija neka vrsta crnog blata, koja ga pretvara u čudovište koje su upavo ubili. U tom trenutku, oni primećuju da iz Hagosove rane izlazi isto crno blato koje je videla u viziji, koje iz njegovog tela ide pravo prema Kataju, i obavija i njega. Nijara beži, dok se Hagos pretvara u čudovište poput Lisara, a i Kataja čeka ista sudbina. Bežeći kroz palatu, ona stiže do portala, ali je tajanstveno blato hvata, i ne dozvoljava joj da pobegne. Na drugom mestu, dvoje negativaca od ranije posmatra celu situaciju, i sklapaju dogovor o kupovini tog tajanstvenog blata, koje su upravo videli na delu.

Treći deo – Tajanstvena ponuda. Nakon jedne od svojih sitnih krađa obavljenih uz pomoć Denhira, Eri, Maz i Klo portalom stižu do jezera, radi odmora. U tom trenutku, do njih dolazi Azo, koji im se predstavlja, i kaže da ih je pronašao praćenjem impulsa koje emituje njihov Denhir. On kaže da ga šalju iz manastira arhivara, i predlaže im dobro plaćen posao, koji oni prihvataju.

drg-mg-4